{ "lockScreen": { "notificationCenter": "Centrum powiadomień", "deleteAll": "Usuń wszystko", "deleting": "Usuwanie..." }, "general": { "cancel": "Anuluj", "delete": "Usuń", "add": "Dodaj", "done": "Ok", "edit": "Edytuj", "share": "Udostępnij", "send": "Wyślij", "rename": "Zmień nazwę", "close": "Zamknij", "uploading": "Przesyłanie...", "loading": "Ładowanie...", "save": "Zapisz", "search": "Szukaj", "call": "Zadzwoń", "create": "Utwórz", "decline": "Odrzuć", "accept": "Akceptuj", "sent": "Wysłano", "areYouSure": "Czy na pewno?", "loginError": "Wystąpił błąd podczas logowania. Spróbuj ponownie.", "now": "teraz", "minute": "min", "hour": "godz", "day": "d", "week": "tydz", "month": "mies", "year": "r", "update": "Aktualizuj", "today": "Dzisiaj", "sun": "Ndz", "mon": "Pon", "tue": "Wt", "wed": "Śr", "thu": "Czw", "fri": "Pt", "sat": "Sob", "jan": "Sty", "feb": "Lut", "mar": "Mar", "apr": "Kwi", "may": "Maj", "jun": "Cze", "jul": "Lip", "aug": "Sie", "sep": "Wrz", "oct": "Paź", "nov": "Lis", "dec": "Gru", "setLocation": "Ustaw Lokalizację", "unknownLocation": "Nieznana Lokalizacja", "clickMapToSelect": "Kliknij gdziekolwiek na mapie, aby wybrać lokalizację." }, "camera": { "photo": "Zdjęcie", "video": "Wideo", "uploadSuccess": "przesłano pomyślnie.", "tip_take_photo": "~INPUT_CONTEXT~ - Zrób zdjęcie", "tip_take_photo_video": "~INPUT_CONTEXT~ - Zrób zdjęcie / Nagraj wideo", "tip_flip_camera": "~INPUT_CELLPHONE_UP~ - Przełącz kamerę (Selfie/Tylna)", "tip_zoom": "~INPUT_WEAPON_WHEEL_PREV~ / ~INPUT_WEAPON_WHEEL_NEXT~ - Przybliż/Oddal", "tip_close": "~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ - Zamknij", "tip_flash": "~INPUT_DETONATE~ - Przełącz lampę błyskową", "tip_filter": "~INPUT_CELLPHONE_LEFT~ / ~INPUT_CELLPHONE_RIGHT~ - Zmień filtr", "tip_mode": "~INPUT_COVER~ - Tryb aparatu", "tip_move": "~INPUT_LOOK_LR~ / ~INPUT_LOOK_UD~ - Przesuń kamerę" }, "passkey": { "settings": "Ustawienia", "incorrectPasskey": "Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie.", "enterPasskey": "Wprowadź kod dostępu" }, "photoViewer": { "photos": "Zdjęcia", "photoSaved": "Zdjęcie zapisane w galerii pomyślnie.", "cropAndSave": "Przytnij i zapisz", "minimize": "Minimalizuj", "cropImage": "Przytnij zdjęcie", "saveToGallery": "Zapisz w galerii" }, "screenshot": { "settings": "Ustawienia", "screenshot": "Zrzut ekranu", "areaNotFound": "Nie znaleziono obszaru zrzutu ekranu.", "uploadFailed": "Przesyłanie zrzutu ekranu nie powiodło się.", "savedToGallery": "Zrzut ekranu zapisany w galerii pomyślnie.", "saveFailed": "Nie udało się zapisać zrzutu ekranu.", "saveToGalleryFailed": "Nie udało się zapisać zrzutu ekranu w galerii.", "message": "Wiadomość" }, "uploadPhoto": { "title": "Prześlij zdjęcie", "photos": "Zdjęcia", "error": "Błąd", "failedToAdd": "Nie udało się dodać zdjęcia. Spróbuj ponownie.", "onlyPhotosAllowed": "Dozwolone są tylko zdjęcia. Odznacz wszystkie filmy.", "selectAtLeast": "Wybierz co najmniej {count} zdjęć.", "pasteUrl": "Wklej adres URL tutaj...", "uploadSelected": "Prześlij wybrane zdjęcia" }, "cameraApp": { "camera": "Aparat", "photo": "Zdjęcie", "video": "Wideo", "uploadSuccess": "przesłano pomyślnie.", "cameraNotReady": "Aparat nie jest gotowy", "notInVideoMode": "Nie jesteś w trybie wideo", "microphoneDenied": "Odmowa dostępu do mikrofonu, nagrywanie tylko wideo", "recordingFailed": "Nie można rozpocząć nagrywania", "landscape": "Poziomo", "cameraMode": "Aparat", "videoMode": "Wideo" }, "mapsApp": { "deletePinConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę pinezkę z mapy?", "renamePin": "Zmień nazwę pinezki", "renamePinLabel": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić nazwę pinezki.", "sendAsMessage": "Wyślij jako wiadomość", "shareYourLocation": "Udostępnij swoją lokalizację", "createPin": "Utwórz pinezkę", "createPinLabel": "Wypełnij szczegóły, aby utworzyć pinezkę.", "locationName": "Nazwa lokalizacji", "locationSharing": "Udostępnianie lokalizacji", "alreadySharing": "Już udostępniasz lokalizację z {name}", "startedSharing": "Rozpoczęto udostępnianie lokalizacji z {name}", "failedToShare": "Nie udało się rozpocząć udostępniania lokalizacji" }, "musicApp": { "browse": "Przeglądaj", "library": "Biblioteka" }, "appStore": { "apps": "Aplikacje", "games": "Gry", "searchApps": "Szukaj aplikacji...", "playWithFriends": "Graj ze znajomymi", "playWithFriendsDesc": "Graj w gry ze znajomymi z łatwością", "developedBy": "Opracowane przez CodeM", "get": "Pobierz", "open": "Otwórz", "preview": "Podgląd", "loadingPreview": "Ładowanie obrazów podglądu...", "imagesLoaded": "{loaded}/{total} obrazów załadowanych", "noPreview": "Brak dostępnych obrazów podglądu", "appDataNotFound": "Nie znaleziono danych aplikacji.", "appCouldNotBeDownloaded": "Nie można pobrać aplikacji, spróbuj ponownie.", "appCouldNotBeDeleted": "Nie można usunąć aplikacji, spróbuj ponownie.", "appLayoutCouldNotBeUpdated": "Nie można zaktualizować układu aplikacji, spróbuj ponownie.", "insufficientSignalForDownload": "Niewystarczający sygnał do pobierania aplikacji." }, "service": { "title": "Usługi LS", "searchPlaceholder": "Szukaj usługi...", "available": "Dostępny", "unavailable": "Niedostępny", "onlines": "{count} Online", "contactService": "Skontaktuj się z usługą", "noServicesFound": "Nie znaleziono usług dla \"{query}\"", "failedToGetContact": "Nie udało się uzyskać informacji kontaktowych.", "failedToCall": "Nie udało się zainicjować połączenia.", "personNotAvailable": "Osoba jest niedostępna, nie możesz się z nią skontaktować." }, "settings": { "title": "Ustawienia", "fruitIdSubtitle": "Fruit ID, zdjęcie profilowe i więcej", "phoneNumber": "Numer telefonu", "wifiProvider": "mSpotter", "shareContact": "Udostępnij kontakt", "phoneCopied": "Numer telefonu skopiowany do schowka.", "phoneShared": "Udostępniłeś swój numer telefonu.", "controlPanel": { "airplane": "Tryb samolotowy", "wifi": "Wi-Fi", "mdrop": "mDrop", "streamermode": "Tryb streamera", "hidenumber": "Ukryj mój numer", "silentmode": "Tryb cichy" }, "menu": { "notifications": "Powiadomienia", "ringtones": "Dzwonki", "wallpaper": "Tapeta", "display": "Wyświetlacz i jasność", "password": "Hasło i Face Pass", "action": "Przycisk akcji", "language": "Język", "datetime": "Data i godzina", "about": "Informacje", "appIcon": "Ikony aplikacji" }, "appsicon": { "iconSets": "Zestawy ikon", "createNewSet": "Utwórz nowy zestaw", "myCustomSet": "Mój własny zestaw", "mySet": "Mój zestaw", "icons": "Ikony" }, "currentSettingsCouldNotBeRetrieved": "Nie można pobrać bieżących ustawień.", "settingsCouldNotBeUpdated": "Nie można zaktualizować ustawień.", "currentRingtonesCouldNotBeRetrieved": "Nie można pobrać bieżących dzwonków.", "ringtonesCouldNotBeUpdated": "Nie można zaktualizować dzwonków.", "appDataCouldNotBeUpdated": "Nie można zaktualizować danych aplikacji." }, "language": { "title": "Język", "name": "Polski" }, "setup": { "back": "Wstecz", "continue": "Kontynuuj", "skip": "Pomiń", "welcomeTo": { "title": "Witaj w mPhone", "clickToOpen": "Kliknij, aby otworzyć" }, "appearance": { "title": "Wygląd", "description": "Wybierz jasny lub ciemny wygląd interfejsu telefonu. Możesz również ustawić tryb dynamiczny, w którym wygląd zmienia się w zależności od czasu w grze.", "dynamic": "Dynamiczny" }, "createPassword": { "title": "Utwórz kod dostępu", "description": "Utwórz kod dostępu, aby zabezpieczyć telefon i dane, oraz używaj go do odblokowywania urządzenia." }, "fruitId": { "title": "Fruit ID", "description": "Użyj swojego Fruit ID, aby bezproblemowo synchronizować i uzyskiwać dostęp do danych na dowolnym urządzeniu.", "emailPlaceholder": "Twój e-mail", "passwordPlaceholder": "Hasło", "passwordAgainPlaceholder": "Powtórz hasło", "securityAnswerPlaceholder": "Imię Twojego pierwszego zwierzaka...", "loginWithFruitId": "Zaloguj się przez Fruit ID?", "dontHaveFruitId": "Nie masz Fruit ID?", "cloudBackupInfo": "Fruit ID jest wymagane do tworzenia kopii zapasowej danych telefonu w chmurze. Dzięki temu, jeśli kiedykolwiek zgubisz telefon lub połączenie z nim, możesz łatwo zalogować się ponownie i przywrócić wszystko.", "createFruitId": "Utwórz Fruit ID", "login": "Zaloguj się", "emailRequired": "E-mail jest wymagany", "invalidEmailFormat": "Nieprawidłowy format e-mail", "emailTooShort": "E-mail jest za krótki", "passwordRequired": "Hasło jest wymagane", "passwordTooShort": "Hasło jest za krótkie", "confirmPassword": "Potwierdź hasło", "passwordsDoNotMatch": "Hasła nie są zgodne", "securityAnswerRequired": "Odpowiedź bezpieczeństwa jest wymagana", "securityAnswerTooShort": "Odpowiedź bezpieczeństwa jest za krótka", "registrationFailed": "Rejestracja nie powiodła się. Spróbuj ponownie.", "loginFailed": "Logowanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.", "emailNotFound": "Nie znaleziono e-maila", "incorrectPassword": "Nieprawidłowe hasło", "errorOccurred": "Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie." }, "emailAlreadyInUse": "Ten e-mail jest już w użyciu.", "invalidUser": "Nieprawidłowy użytkownik!", "phoneNumberAssignmentFailed": "Nie można przypisać numeru telefonu, skontaktuj się z administratorem.", "setupFailed": "Konfiguracja telefonu nie powiodła się, spróbuj ponownie.", "invalidEmailOrPassword": "Nieprawidłowy e-mail lub hasło.", "phoneInUseByAnotherUser": "Ten e-mail jest już używany przez innego użytkownika." }, "about": { "title": "Informacje", "name": "Nazwa", "phoneLabel": "Telefon {name}", "mID": "mID", "version": "Wersja", "serialNumber": "Numer seryjny", "modelName": "Nazwa modelu", "modelValue": "mPhone 26 Max", "purchase": "Zakup" }, "datetime": { "title": "Data i godzina", "localTime": "Czas lokalny", "gameTime": "Czas w grze", "serverTime": "Czas serwera" }, "display": { "title": "Wyświetlacz i jasność", "appearance": "Wygląd", "light": "Jasny", "dark": "Ciemny", "dynamic": "Dynamiczny", "brightness": "Jasność", "size": "Rozmiar", "phoneCase": "Etui na telefon" }, "notifications": { "title": "Powiadomienia", "notificationSound": "Dźwięk powiadomień", "closeAllNotifications": "Zamknij wszystkie powiadomienia", "notifyTone": "Dźwięk powiadomienia" }, "notifytone": { "title": "Dźwięk powiadomienia" }, "action": { "title": "Przycisk akcji", "silentMode": "Tryb cichy", "screenShot": "Zrzut ekranu", "fastshare": "Szybkie udostępnianie", "flashlight": "Latarka", "focus": "Skupienie", "flight": "Samolot", "camera": "Aparat" }, "fontselect": { "title": "Czcionka i kolor" }, "facepass": { "title": "Konfiguracja Facepass", "activated": "Facepass aktywowany", "setupFailed": "Konfiguracja Facepass nie powiodła się", "removeMask": "Usuń maskę lub osłonę twarzy i spróbuj ponownie.", "passcodeAndFacepass": "Kod dostępu i Facepass", "passwordAndFacepass": "Hasło i Facepass", "protectedWithFacepass": "Twój telefon jest chroniony przez Facepass.", "disable": "Wyłącz Facepass", "enable": "Włącz Facepass", "setPasscodeFirst": "Najpierw ustaw kod dostępu przed włączeniem Facepass." }, "password": { "changed": "Hasło zmienione", "currentIncorrect": "Bieżący kod dostępu jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie.", "notMatch": "Kody dostępu nie są zgodne. Spróbuj ponownie.", "currentPasscode": "Bieżący kod dostępu", "newPasscode": "Nowy kod dostępu", "reenterPasscode": "Powtórz kod dostępu", "descCurrent": "Wpisz bieżący kod dostępu, aby go zmienić.", "descNew": "Wpisz nowy kod dostępu, aby go zmienić.", "descReenter": "Powtórz nowy kod dostępu, aby go zmienić.", "enablePasscode": "Włącz kod dostępu", "changePasscode": "Zmień kod dostępu" }, "wallpaper": { "title": "Tapety", "categories": { "photos": "Zdjęcia", "emoji": "Emoji", "color": "Kolor", "aigen": "AI-Gen" }, "sections": { "featured": "Wyróżnione", "liquids": "Płyny", "meshGradients": "Gradienty siatkowe" }, "adjust": { "successMessage": "Tapeta zaktualizowana pomyślnie!" } }, "fruitid": { "title": "Fruit ID", "changeProfilePhoto": "Zmień zdjęcie profilowe", "changeIdName": { "title": "Zmień nazwę ID", "label": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić nazwę ID.", "submit": "Zmień nazwę" }, "changePassword": { "title": "Zmień hasło e-mail", "label": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić hasło.", "currentPassword": "Bieżące hasło", "newPassword": "Nowe hasło", "submit": "Zmień" }, "forgotPassword": "Zapomniałeś hasła do ID?", "securityQuestion": "Odpowiedz na pytanie bezpieczeństwa", "securityQuestionPlaceholder": "Jak nazywał się Twój pierwszy zwierzak?", "securityAnswerCorrect": "Odpowiedź bezpieczeństwa zweryfikowana! Możesz teraz zresetować hasło.", "securityAnswerWrong": "Błędna odpowiedź bezpieczeństwa!", "check": "Sprawdź", "resetPassword": "Zresetuj hasło", "enterNewPassword": "Wprowadź nowe hasło", "newPassword": "Nowe hasło", "reset": "Zresetuj", "logout": "Wyloguj się", "logoutConfirm": "Czy na pewno chcesz się wylogować?", "ok": "OK", "passwordResetSuccess": "Hasło zresetowane pomyślnie!", "passwordResetFailed": "Nie udało się zresetować hasła!", "passwordChangeSuccess": "Hasło zmienione pomyślnie!", "passwordChangeFailed": "Nie udało się zmienić hasła!", "currentPasswordWrong": "Bieżące hasło jest nieprawidłowe!", "enterNewPasswordDesc": "Wprowadź nowe hasło (min. 6 znaków)", "confirmNewPassword": "Potwierdź hasło", "passwordTooShort": "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków!", "passwordMismatchError": "Hasła nie są zgodne!" }, "ringtones": { "title": "Dzwonki", "addRingtone": "Dodaj swój dzwonek", "addNew": { "title": "Dodaj nowy dzwonek", "label": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nowy dzwonek.", "namePlaceholder": "Nazwa", "urlPlaceholder": "Wklej URL", "submit": "Dodaj" } }, "thunder": { "title": "Thunder", "tagline": "Bum. Dopasowanie. Powtórz.", "unknown": "Nieznany", "notifications": { "newMatch": "Masz nowe dopasowanie, wyślij wiadomość teraz!", "matchRemoved": "Dopasowanie zostało usunięte" }, "messages": { "location": "Lokalizacja", "media": "Media", "locationSent": "Lokalizacja wysłana", "mediaSent": "Media wysłane" }, "errors": { "missingData": "Wysłano brakujące dane!", "missingProfileInfo": "Brakuje informacji o profilu!", "minPhotosRequired": "Musisz wybrać co najmniej 3 zdjęcia!", "profileCreateFailed": "Nie można utworzyć profilu!", "thunderProfileNotFound": "Nie znaleziono Twojego profilu Thunder!", "invalidProfileId": "Nieprawidłowy ID profilu!", "profileNotFound": "Nie znaleziono profilu!", "alreadySwiped": "Już przesunąłeś ten profil!", "chatRoomCreateFailed": "Nie można utworzyć pokoju czatu dla dopasowania!", "invalidChannelId": "Nieprawidłowy ID kanału!", "notMatchedYet": "Jeszcze nie dopasowałeś się z tą osobą!", "usernameNotFound": "Nie znaleziono nazwy użytkownika!", "messageLengthError": "Wiadomość musi mieć od 1 do 400 znaków!", "messageUpdateFailed": "Aktualizacja wiadomości nie powiodła się!", "messageSendError": "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości!", "noAccessToChannel": "Nie masz dostępu do tego kanału!", "noMessagesToRead": "Brak wiadomości do przeczytania w kanale!", "invalidPhoto": "Nieprawidłowe zdjęcie!", "thunderAccountNotFound": "Nie znaleziono Twojego konta Thunder!", "invalidPhotoData": "Dane zdjęcia są nieprawidłowe!", "photoNotFound": "Nie znaleziono zdjęcia!", "photoDeleteFailed": "Nie można usunąć zdjęcia!", "unmatchError": "Wystąpił błąd podczas usuwania dopasowania!", "channelDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania kanału!" }, "step1": { "genderQuestion": "Jakiej jesteś płci?", "male": "Mężczyzna", "female": "Kobieta", "nameQuestion": "Jak masz na imię?", "namePlaceholder": "Twoje imię", "ageQuestion": "Ile masz lat?", "agePlaceholder": "Twój wiek", "jobQuestion": "Czym się zajmujesz?", "jobPlaceholder": "Twoja praca", "interestedQuestion": "Jakimi płciami się interesujesz?", "both": "Obiema", "next": "Dalej", "fillAllFields": "Wypełnij wszystkie pola.", "invalidAge": "Wprowadź prawidłowy wiek.", "jobTooLong": "Tytuł pracy jest za długi. Maksymalnie 30 znaków.", "enterJob": "Wprowadź tytuł pracy." }, "step2": { "title": "Prześlij zdjęcia", "subtitle": "Prześlij co najmniej 3 zdjęcia siebie.", "clickToUpload": "Kliknij, aby przesłać zdjęcia.", "startMatching": "Rozpocznij dopasowywanie" }, "match": { "itsAMatch": "To dopasowanie!", "dislike": "Nie lubię", "like": "Lubię", "sendMessagePlaceholder": "Wyślij wiadomość", "keepSwiping": "Lub kontynuuj przesuwanie", "noMatches": "Nie ma już nikogo do dopasowania! Czekaj na nowe burze", "messageSent": "Wiadomość wysłana pomyślnie!" }, "messageDetails": { "sendMessageFailed": "Nie udało się wysłać wiadomości. Spróbuj ponownie.", "unmatchFailed": "Nie udało się usunąć dopasowania. Spróbuj ponownie.", "unmatchConfirm": { "header": "Czy na pewno?", "label": "Czy na pewno chcesz usunąć dopasowanie z tym użytkownikiem? Nie będziesz już mógł do niego pisać.", "submit": "Usuń dopasowanie" }, "maps": "Mapy", "markLocation": "Oznacz lokalizację", "messagePlaceholder": "Wyślij wiadomość..." }, "messageList": { "title": "dopasowania", "noMessages": "Brak wiadomości. Przywitaj się!", "chatOpenFailed": "Nie udało się otworzyć czatu. Spróbuj ponownie." }, "profile": { "title": "profil", "clickToUpload": "Kliknij, aby przesłać zdjęcia.", "editProfile": "Edytuj profil", "saveProfile": "Zapisz profil", "deleteConfirm": { "header": "Czy na pewno?", "label": "Czy na pewno chcesz usunąć swój profil? Tej czynności nie można cofnąć.", "submit": "Usuń" }, "deleteProfileFailed": "Nie udało się usunąć profilu." } }, "valet": { "title": "Kamerdyner", "yourVehicles": "Twoje pojazdy", "inGarage": "W garażu", "outside": "Na zewnątrz", "noVehicles": "Wygląda na to, że nie masz żadnego pojazdu.", "requestVehicle": "Zamów pojazd", "markVehicleLocation": "Oznacz lokalizację pojazdu", "vehicleInformation": "Informacje o pojeździe", "bodyHealth": "Stan nadwozia", "engineHealth": "Stan silnika", "fuelLevel": "Poziom paliwa", "errors": { "requestInProgress": "Inne zamówienie kamerdynera jest już w toku. Proszę czekać.", "noLocationFound": "BringCar: Nie znaleziono lokalizacji", "playerInVehicle": "BringCar: Gracz jest w pojeździe", "serverSpawnFailed": "BringCar: Serwer nie utworzył pojazdu/peda (brak vehNetId/pedNetId)", "vehicleNotExist": "BringCar: pojazd nie istnieje", "failedToGetVehicle": "Nie udało się pobrać pojazdu", "failedToLoadData": "Nie udało się załadować danych kamerdynera", "couldntFindVehicle": "Nie można znaleźć pojazdu", "invalidData": "Nieprawidłowe dane", "vehicleAlreadyOut": "Pojazd jest już na zewnątrz", "vehicleDataNotFound": "Nie znaleziono danych pojazdu", "failedToCreateVehicle": "Nie udało się utworzyć pojazdu", "failedToCreatePed": "Nie udało się utworzyć kierowcy kamerdynera" }, "success": { "deliveredWithoutDriver": "Pojazd dostarczony bez kierowcy", "vehicleDelivered": "Pojazd dostarczony", "deliveredByValet": "Pojazd dostarczony przez kamerdynera", "locationMarked": "Lokalizacja pojazdu oznaczona na GPS", "operationSuccessful": "Operacja zakończona sukcesem", "vehicleOnTheWay": "Twój pojazd jest w drodze!" }, "bringingVehicle": "Kamerdyner przywozi Twój pojazd...", "errorOccurred": "Wystąpił błąd" }, "bank": { "title": "Portfel", "hello": "Cześć", "currentBalance": "Bieżące saldo", "invoices": "Faktury", "recentTransactions": "Ostatnie transakcje", "viewAll": "Zobacz wszystkie", "allTransactions": "Wszystkie transakcje", "searchTransaction": "Szukaj transakcji...", "sendMoneyTo": "Wyślij pieniądze do", "amount": "Kwota", "sendMoney": "Wyślij pieniądze", "to": "Do", "playerId": "ID gracza", "searchPlayer": "Szukaj gracza...", "unknown": "Nieznany", "months": { "0": "Styczeń", "1": "Luty", "2": "Marzec", "3": "Kwiecień", "4": "Maj", "5": "Czerwiec", "6": "Lipiec", "7": "Sierpień", "8": "Wrzesień", "9": "Październik", "10": "Listopad", "11": "Grudzień" }, "errors": { "invalidAmount": "Wprowadź prawidłową kwotę do wysłania", "receiverMissing": "Brak informacji o odbiorcy", "transactionFailed": "Transakcja nie powiodła się", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza" }, "balanceInfoCouldNotBeRetrieved": "Nie można pobrać informacji o saldzie.", "phoneNumberCouldNotBeRetrieved": "Nie można pobrać numeru telefonu.", "moneySendingFailed": "Wysyłanie pieniędzy nie powiodło się.", "insufficientBalance": "Niewystarczające saldo.", "invalidAmount": "Nieprawidłowa kwota.", "cannotSendMoneyToYourself": "Nie możesz wysłać pieniędzy do siebie.", "playerNotFoundWithThisId": "Nie znaleziono gracza z tym ID.", "dataNotFoundForThisPhoneNumber": "Nie znaleziono danych dla tego numeru telefonu.", "databaseError": "Błąd bazy danych.", "pleaseWaitBeforeAnotherTransaction": "Proszę poczekać przed kolejną transakcją.", "receivedMoneyNotification": "Otrzymałeś ${amount} od {name}" }, "call": { "title": "Połączenie", "calls": "Połączenia", "contacts": "Kontakty", "keypad": "Klawiatura", "searchContacts": "Szukaj kontaktów...", "sendMessage": "Wyślij wiadomość", "sendYourMessage": "Wyślij swoją wiadomość", "allCalls": "Wszystkie połączenia", "missedCall": "Nieodebrane połączenie", "recents": "Ostatnie", "privateNumber": "Numer prywatny", "mobile": "Komórka", "unknown": "Nieznany", "unknownGroup": "Nieznana grupa", "more": "więcej", "message": "Wiadomość", "calling": "Dzwonię", "addToCall": "Dodaj do połączenia", "location": "Lokalizacja", "speaker": "Głośnik", "mute": "Wycisz", "end": "Zakończ", "videoCall": "Połączenie wideo", "videoCallRequestReceived": "Druga strona wysyła Ci żądanie połączenia wideo.", "addNewContact": "Dodaj nowy kontakt", "fillDetailsToAdd": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nowy kontakt.", "contactName": "Nazwa kontaktu", "loadingVideo": "Ładowanie wideo...", "quickMessages": { "callLater": "Mogę zadzwonić później?", "busy": "Jestem teraz zajęty.", "callMeLater": "Zadzwoń do mnie później..", "notAvailable": "Przepraszam. Nie jestem dostępny." }, "errors": { "privateNumberAccess": "Nie możesz uzyskać dostępu do szczegółów ukrytych numerów.", "callNotStarted": "Połączenie jeszcze się nie rozpoczęło.", "cannotAddToPrivateCall": "Nie można dodać kogoś do połączenia z numerem prywatnym.", "videoCallFailed": "Nie udało się rozpocząć połączenia wideo", "nameAndPhoneRequired": "Nazwa i numer telefonu są wymagane", "contactAddFailed": "Nie udało się dodać kontaktu", "unableToCall": "Nie można nawiązać połączenia.", "callIdRequired": "Wymagany ID połączenia", "callDetailsNotFound": "Nie znaleziono szczegółów połączenia", "phoneNumberRequired": "Wymagany numer telefonu", "invalidPhoneNumber": "Nieprawidłowy numer telefonu", "cannotCallSelf": "Nie możesz zadzwonić do siebie", "numberBlocked": "Nie możesz zadzwonić na ten zablokowany numer", "noActiveCall": "Nie masz aktywnego połączenia", "callNotConnected": "Połączenie jeszcze się nie połączyło", "maxParticipantsReached": "Osiągnięto maksymalną liczbę uczestników", "alreadyInCall": "Ta osoba jest już w połączeniu", "inAnotherCall": "Ta osoba jest w innym połączeniu", "personUnavailable": "Osoba, do której dzwonisz, jest obecnie niedostępna", "airplaneModeActive": "Nie możesz wykonywać połączeń w trybie samolotowym", "callNotFound": "Nie znaleziono połączenia", "targetNotFound": "Nie znaleziono docelowego gracza lub jest offline", "notAnswered": "Połączenie jeszcze nie odebrane", "alreadyHaveActiveCall": "Masz już aktywne połączenie", "noSignal": "Niewystarczający sygnał do wykonania połączenia.", "targetNoSignal": "Osoba, do której dzwonisz, nie ma sygnału.", "insufficientSignalForVideo": "Niewystarczający sygnał dla połączenia wideo.", "requesterLostSignal": "Osoba żądająca utraciła sygnał dla połączenia wideo.", "callDisconnectedLowSignal": "Połączenie przerwane z powodu słabego sygnału.", "videoDisconnectedLowSignal": "Połączenie wideo przerwane z powodu słabego sygnału." }, "success": { "contactAdded": "Kontakt dodany pomyślnie", "calling": "Dzwonię pod numer", "videoCallAccepted": "Połączenie wideo zaakceptowane", "videoCallRequestSent": "Wysłano żądanie połączenia wideo", "active": "Połączenie jest aktywne" }, "error": "Błąd", "videoCallNotInGroup": "Połączenie wideo nie jest obsługiwane w połączeniach grupowych." }, "contacts": { "title": "Kontakty", "addNewContact": "Dodaj nowy kontakt", "fillDetails": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nowy kontakt.", "name": "Nazwa", "mobile": "Komórka", "deleteConfirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć {name} z kontaktów?", "errors": { "deleteFailed": "Nie udało się usunąć kontaktu", "originalNotFound": "Nie znaleziono oryginalnego kontaktu", "notFound": "Nie znaleziono kontaktu" } }, "message": { "title": "Wiadomość", "errors": { "sendFailed": "Nie udało się wysłać wiadomości" }, "clickToListen": "Kliknij, aby odsłuchać", "unknown": "Nieznany", "maps": "Mapy", "markLocation": "Oznacz lokalizację", "requested": "Zażądano", "pay": "Zapłać", "openInNotes": "Otwórz w notatkach", "you": "Ty", "videoNotSupported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje tagu wideo.", "group": "Grupa", "channelIdNotSpecified": "Nie określono ID kanału.", "messagesCouldNotBeMarkedAsRead": "Nie można oznaczyć wiadomości jako przeczytanych.", "messageCannotBeEmpty": "Wiadomość nie może być pusta.", "bankBalanceCouldNotBeRetrieved": "Nie można pobrać salda bankowego.", "invalidAmount": "Nieprawidłowa kwota.", "insufficientBalance": "Niewystarczające saldo.", "recipientNotFound": "Nie znaleziono odbiorcy.", "messageCouldNotBeSaved": "Nie można zapisać wiadomości.", "channelCouldNotBeUpdated": "Nie można zaktualizować kanału.", "recipientNotSpecified": "Nie określono odbiorcy.", "cannotSendMessageToYourself": "Nie możesz wysłać wiadomości do siebie.", "cannotSendMessageToBlockedNumber": "Nie możesz wysłać wiadomości na ten numer.", "messageCouldNotBeSent": "Nie można wysłać wiadomości.", "cannotSendInAirplaneMode": "Nie możesz wysyłać wiadomości w trybie samolotowym.", "cannotSendNoNetwork": "Nie możesz wysyłać wiadomości. Brak zasięgu sieci.", "invalidRecipientPhoneNumber": "Nieprawidłowy numer telefonu odbiorcy.", "channelCouldNotBeCreated": "Nie można utworzyć kanału.", "noAccessToThisChannel": "Nie masz dostępu do tego kanału.", "messageIdNotSpecified": "Nie określono ID wiadomości.", "messageNotFound": "Nie znaleziono wiadomości.", "youMustSendTheMessageToDeleteIt": "Musisz być nadawcą wiadomości, aby ją usunąć.", "areyousuredeletemessage": "Czy na pewno chcesz usunąć tę wiadomość?", "messageCouldNotBeDeleted": "Nie można usunąć wiadomości.", "targetPhoneNumberNotSpecified": "Nie określono docelowego numeru telefonu.", "youDoNotHavePermissionForThisAction": "Nie masz uprawnień do tej czynności.", "targetUserIsNotAMemberOfThisGroup": "Docelowy użytkownik nie jest członkiem tej grupy.", "targetUserIsAlreadyAMemberOfThisGroup": "Docelowy użytkownik jest już członkiem tej grupy.", "newGroupNameNotSpecified": "Nie określono nowej nazwy grupy.", "newGroupAvatarNotSpecified": "Nie określono nowego awatara grupy.", "messagesCouldNotBeDeleted": "Nie można usunąć wiadomości.", "messagesCouldNotBeRestored": "Nie można przywrócić wiadomości.", "Locales_audio": "Nagranie głosowe", "Locales_media": "Media", "Locales_location": "Lokalizacja", "Locales_contact": "Kontakt", "Locales_money": "Bank", "Locales_notes": "Notatki", "Locales_audiofile": "Plik audio" }, "notes": { "title": "Notatki", "saveInNotes": "Zapisz w notatkach", "savedSuccessfully": "Notatka zapisana pomyślnie!", "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę notatkę?", "sendNote": "Wyślij notatkę", "message": "Wiadomość", "headerPlaceholder": "Nagłówek", "contentPlaceholder": "Twoja notatka", "cannotSendEmpty": "Nie można wysłać pustej notatki.", "headerRequired": "Musisz wprowadzić nagłówek.", "emptyState": { "line1": "Nie utworzono jeszcze żadnych notatek.", "line2": "Spróbuj utworzyć nową." } }, "details": { "title": "Szczegóły", "editContact": "Edytuj kontakt", "fillDetailsToEdit": "Wypełnij szczegóły, aby edytować kontakt.", "addNewContact": "Dodaj nowy kontakt", "fillDetailsToAdd": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nowy kontakt.", "name": "Nazwa", "contactName": "Nazwa kontaktu", "deleteConfirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć ten kontakt?", "phoneCopied": "Numer telefonu skopiowany do schowka.", "outgoingCall": "Połączenie wychodzące", "incomingCall": "Połączenie przychodzące", "seconds": "Sekundy", "addToContact": "Dodaj do kontaktu", "addToFavourites": "Dodaj do ulubionych", "removeFromFavourites": "Usuń z ulubionych", "blockContact": "Zablokuj kontakt", "unblockContact": "Odblokuj kontakt", "deleteContact": "Usuń kontakt", "months": { "0": "Sty", "1": "Lut", "2": "Mar", "3": "Kwi", "4": "Maj", "5": "Cze", "6": "Lip", "7": "Sie", "8": "Wrz", "9": "Paź", "10": "Lis", "11": "Gru" }, "errors": { "actionFailed": "Akcja nie powiodła się", "unexpectedError": "Wystąpił nieoczekiwany błąd", "contactInfoFailed": "Nie udało się uzyskać informacji o kontakcie." }, "min": "mn", "sec": "sk" }, "groupCall": { "conferenceCall": "Połączenie konferencyjne", "participantsCount": "{count} Uczestników", "participants": "Uczestnicy", "outgoingCall": "Połączenie wychodzące", "incomingCall": "Połączenie przychodzące", "seconds": "Sekundy" }, "shareContact": { "title": "Udostępnij kontakt", "nearbyPlayers": "Gracze w pobliżu" }, "contactShareIsland": { "title": "Udostępnianie kontaktu", "messageWithOwner": "{ownerName} wysłał Ci numer {contactName}.", "messageWithoutOwner": "{contactName} wysłał Ci swój numer." }, "noteShareIsland": { "title": "mDrop", "message": "{playerName} chce udostępnić Ci notatkę." }, "photoShareIsland": { "title": "mDrop", "message": "{playerName} chce udostępnić {count} zdjęć." }, "settingsIsland": { "on": "Włączone", "off": "Wyłączone", "silent": "Cichy", "ring": "Dzwonek" }, "darkchat": { "title": "Darkchat", "unknownChat": "Nieznany czat", "confirmLeave": "Czy na pewno chcesz opuścić ten pokój czatu?", "confirmDelete": "Czy na pewno chcesz usunąć swój pokój czatu?", "chatCodeCopied": "Kod czatu skopiowany do schowka!", "markLocation": "Oznacz lokalizację", "typePlaceholder": "Wpisz wiadomość...", "leave": "Opuść", "chatrooms": "Pokoje czatu", "totalUsers": "{count} Wszystkich użytkowników", "createOrJoinChannel": "Utwórz lub dołącz do kanału", "chatCode": "Kod czatu", "joinChat": "Dołącz do czatu", "chatName": "Nazwa czatu", "createChatroom": "Utwórz pokój czatu", "logInToDarkchat": "Zaloguj się do Darkchat", "username": "Nazwa użytkownika", "password": "Hasło", "joinDarkness": "Dołącz do ciemności", "forgotPassword": "Zapomniałeś hasła?", "startChatting": "Rozpocznij czat", "joinDarkchat": "Dołącz do darkchat", "retypePassword": "Powtórz hasło", "alreadyInDarkness": "Już w ciemności?", "login": "Zaloguj się", "errors": { "sendFailed": "Nie udało się wysłać wiadomości", "leaveFailed": "Nie udało się opuścić pokoju czatu", "createFailed": "Nie udało się utworzyć pokoju czatu", "loginFailed": "Logowanie nie powiodło się", "passwordsMismatch": "Hasła nie są zgodne", "passwordTooShort": "Hasło musi mieć co najmniej 4 znaki", "registrationFailed": "Rejestracja nie powiodła się", "usernamePasswordRequired": "Brak nazwy użytkownika lub hasła", "usernamePasswordTooShort": "Nazwa użytkownika i hasło muszą mieć co najmniej 4 znaki", "usernameTaken": "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta", "registrationError": "Wystąpił błąd podczas rejestracji", "invalidCredentials": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło", "chatNameTooShort": "Nazwa czatu musi mieć co najmniej 4 znaki", "usernameNotFound": "Nie znaleziono nazwy użytkownika", "chatroomCreateError": "Wystąpił błąd podczas tworzenia pokoju czatu", "invalidChannelId": "Nieprawidłowy ID kanału", "noChannelAccess": "Nie masz dostępu do tego kanału", "channelDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania kanału", "leaveChannelError": "Wystąpił błąd podczas opuszczania kanału", "invalidChatCode": "Nieprawidłowy kod czatu", "invalidChannelOrCode": "Nieprawidłowy ID kanału lub kod czatu", "alreadyMember": "Jesteś już członkiem tego kanału", "joinChannelError": "Wystąpił błąd podczas dołączania do kanału", "messagesNotFound": "Nie można pobrać wiadomości", "missingData": "Wysłano brakujące dane", "messageLengthInvalid": "Wiadomość musi mieć od 1 do 400 znaków", "messageUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji wiadomości", "messageSendError": "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości", "invalidChannelOrMessageId": "Nieprawidłowy ID kanału lub wiadomości" }, "success": { "chatroomCreated": "Pokój czatu utworzony pomyślnie", "channelDeleted": "Kanał usunięty pomyślnie", "leftChannel": "Opuszczono kanał pomyślnie", "joinedChannel": "Dołączono do kanału pomyślnie" } }, "photos": { "title": "Zdjęcia", "addToCollection": "Dodaj do kolekcji", "createNewCollection": "Utwórz nową kolekcję", "fillDetailsToCreateCollection": "Wypełnij szczegóły, aby utworzyć nową kolekcję.", "collectionName": "Nazwa kolekcji", "albums": "Albumy", "emptyCollection": "Pusta kolekcja", "unknownAlbum": "Nieznany album", "renameCollection": "Zmień nazwę kolekcji", "fillDetailsToRenameCollection": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić nazwę kolekcji.", "confirmDeletePhotos": "Czy na pewno chcesz usunąć {count} zdjęć z albumu?", "confirmDeletePhotosFromLibrary": "Czy na pewno chcesz usunąć {count} zdjęć z biblioteki?", "confirmDeletePhoto": "Czy na pewno chcesz usunąć to zdjęcie z biblioteki?", "selectPhotos": "Wybierz zdjęcia", "deleteCollection": "Usuń kolekcję", "confirmDeleteCollection": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kolekcję? Wszystkie zdjęcia pozostaną w bibliotece.", "collectionDeleted": "Kolekcja usunięta pomyślnie", "sharePhoto": "Udostępnij zdjęcie", "library": "Biblioteka", "selected": "Wybrano", "select": "Wybierz", "all": "Wszystkie", "photos": "Zdjęcia", "videos": "Filmy", "today": "Dzisiaj", "yesterday": "Wczoraj", "sunday": "Niedziela", "monday": "Poniedziałek", "tuesday": "Wtorek", "wednesday": "Środa", "thursday": "Czwartek", "friday": "Piątek", "saturday": "Sobota", "imageLoadError": "Nie można załadować obrazu", "message": "Wiadomość", "addPhotoFromUrl": "Dodaj zdjęcie z URL", "addPhotoUrlLabel": "Podaj link URL, aby dodać obraz.", "pasteUrl": "Wklej URL tutaj...", "invalidUrl": "Wprowadź prawidłowy URL", "noPhotosSelected": "Nie wybrano zdjęć", "sharedSuccessfully": "Media udostępnione pomyślnie", "errors": { "createAlbumFailed": "Nie udało się utworzyć albumu", "deleteFailed": "Nie udało się usunąć zdjęć", "renameFailed": "Nie udało się zmienić nazwy kolekcji", "moveFailed": "Nie udało się przenieść zdjęć do albumu", "shareFailed": "Nie udało się udostępnić zdjęcia", "providerNotFound": "Nie znaleziono dostawcy przesyłania", "noConfigAvailable": "Brak dostępnej konfiguracji przesyłania", "configNotFound": "Nie znaleziono konfiguracji przesyłania", "authTokenMissing": "Brak tokenu uwierzytelniania", "presignedUrlParseFailed": "Nie udało się przeanalizować podpisanego URL z odpowiedzi", "uploadServiceError": "Wystąpił błąd usługi przesyłania. Sprawdź WebhooksAndUploadService.lua.", "uploadTimeout": "Żądanie przesyłania wygasło po 10 sekundach", "databaseInsertFailed": "Wstawianie do bazy danych nie powiodło się", "albumNameRequired": "Nazwa albumu jest wymagana", "albumIdPhotosRequired": "Wymagane ID albumu i zdjęcia", "noValidPhotos": "Nie znaleziono prawidłowych zdjęć", "movePhotosSuccess": "Zdjęcia przeniesione do albumu pomyślnie", "noMediaFound": "Nie znaleziono mediów", "noPhotosProvided": "Nie podano zdjęć do usunięcia", "noValidPhotosForDeletion": "Nie znaleziono prawidłowych zdjęć do usunięcia", "deletePhotosSuccess": "Zdjęcia usunięte pomyślnie", "albumIdNameRequired": "Wymagane ID albumu i nowa nazwa", "renameAlbumSuccess": "Nazwa albumu zmieniona pomyślnie", "renameAlbumFailed": "Nie udało się zmienić nazwy albumu", "albumIdRequired": "Wymagane ID albumu", "deleteAlbumSuccess": "Kolekcja usunięta pomyślnie", "deleteAlbumFailed": "Nie udało się usunąć kolekcji" } }, "jobby": { "title": "Jobby", "loading": "Ładowanie danych firmy...", "hey": "Hej, {name}", "noBusinessInvolvement": "Wygląda na to, że nie jesteś zaangażowany w żaden biznes", "contactBoss": "Jeśli uważasz, że coś jest nie tak, skontaktuj się ze swoim szefem, aby dodał Cię do firmy.", "unknown": "Nieznany", "unemployed": "Bezrobotny", "onDuty": "Na służbie", "offDuty": "Poza służbą", "dutyToggled": "Twój status służby został zmieniony.", "confirmQuitJob": "Czy na pewno chcesz odejść z {jobName}?", "quit": "Odejdź", "toggleDuty": "Przełącz służbę", "quitJob": "Odejdź z pracy", "noAnnouncements": "Brak nowych ogłoszeń.", "employees": "Pracownicy", "online": "Online", "onlineEmployees": "Pracownicy", "total": "Razem", "message": "Wiadomość", "call": "Zadzwoń", "rankUp": "Awansuj", "rankDown": "Degraduj", "noPhoneNumber": "Ten pracownik nie ma prawidłowego numeru telefonu.", "failedGetContactInfo": "Nie udało się uzyskać informacji kontaktowych.", "failedInitiateCall": "Nie udało się zainicjować połączenia.", "confirmFireEmployee": "Czy na pewno chcesz zwolnić tego pracownika z firmy?", "fire": "Zwolnij", "recruitNewEmployee": "Zatrudnij nowego pracownika", "fireEmployee": "Zwolnij pracownika", "actions": "Akcja", "announcementContentEmpty": "Treść ogłoszenia nie może być pusta.", "announcementTitleEmpty": "Tytuł ogłoszenia nie może być pusty.", "confirmDeleteAnnouncement": "Czy na pewno chcesz usunąć to ogłoszenie?", "announcementHeader": "Nagłówek", "announcementPlaceholder": "Twoje ogłoszenie...", "post": "Opublikuj", "announcements": "Ogłoszenia", "deleteAnnouncement": "Usuń ogłoszenie", "newAnnouncement": "Nowe ogłoszenie", "boss": "Szef", "everyoneCalled": "Wszyscy zostali wezwani do firmy.", "callEveryoneToBusiness": "Wezwij wszystkich do firmy", "recruit": "Zatrudnij", "playerId": "ID gracza", "vault": "Sejf", "home": "Główna", "errors": { "cooldown": "Proszę poczekać przed kolejną transakcją", "noIdentifier": "Nie znaleziono identyfikatora", "noJob": "Nie znaleziono pracy", "jobNotInSystem": "Praca nie znaleziona w systemie", "playerNotInJob": "Gracz nie znaleziony w pracy", "invalidAmount": "Nieprawidłowa kwota", "amountMustBeWhole": "Kwota musi być liczbą całkowitą", "unknownAction": "Nieznana akcja", "onlyBossWithdraw": "Tylko szef może wypłacać pieniądze", "notEnoughVaultMoney": "Niewystarczająca ilość pieniędzy w sejfie. Dostępne: ${amount}", "couldNotGetPlayerMoney": "Nie można pobrać pieniędzy gracza", "notEnoughMoney": "Niewystarczająca ilość pieniędzy. Masz: ${amount}", "notEnoughPlayerMoney": "Niewystarczająca ilość pieniędzy. Masz: ${amount}", "firingDisabled": "Zwalnianie graczy jest wyłączone", "onlyFireOwnJob": "Możesz zwalniać tylko ze swojej pracy", "onlyBossFire": "Tylko szef może zwalniać graczy", "cannotFireYourself": "Nie możesz zwolnić siebie", "playerFiredSuccess": "Gracz zwolniony pomyślnie", "failedSetPlayerJob": "Nie udało się ustawić pracy gracza", "failedSetJob": "Nie udało się ustawić pracy gracza", "offlinePlayerFired": "Gracz offline zwolniony pomyślnie", "quitJobSuccess": "Pomyślnie odszedłeś z pracy", "recruitingDisabled": "Zatrudnianie graczy jest wyłączone", "onlyBossRecruit": "Tylko szef może zatrudniać graczy", "invalidPlayerId": "Nieprawidłowy ID gracza", "onlyRecruitOwnJob": "Możesz zatrudniać tylko do swojej pracy", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza", "targetPlayerNotFound": "Nie znaleziono gracza", "targetPlayerNoJob": "Docelowy gracz nie ma pracy", "targetNoJob": "Docelowy gracz nie ma pracy", "cannotRecruitOwnJob": "Nie możesz zatrudniać graczy ze swojej pracy", "cannotRecruitSameJob": "Nie możesz zatrudniać graczy ze swojej pracy", "playerRecruitedSuccess": "Gracz zatrudniony pomyślnie", "onlyBossPostAnnouncements": "Tylko szef może publikować ogłoszenia", "onlyBossAnnounce": "Tylko szef może publikować ogłoszenia", "announcementPosted": "Ogłoszenie opublikowane", "failedPostAnnouncement": "Nie udało się opublikować ogłoszenia", "onlyBossDeleteAnnouncements": "Tylko szef może usuwać ogłoszenia", "onlyBossDeleteAnnouncement": "Tylko szef może usuwać ogłoszenia", "invalidAnnouncementId": "Nieprawidłowy ID ogłoszenia", "announcementDeleted": "Ogłoszenie usunięte", "failedDeleteAnnouncement": "Nie udało się usunąć ogłoszenia lub nie znaleziono ogłoszenia", "quittingDisabled": "Odchodzenie z pracy jest wyłączone", "onlyBossCanCallEveryone": "Tylko szef może wezwać wszystkich do pracy", "rankChangeDisabled": "Zmiana rangi jest wyłączona", "onlyManageOwnJob": "Możesz zarządzać tylko swoją pracą", "onlyBossCanPromote": "Tylko szef może awansować pracowników", "cannotPromoteYourself": "Nie możesz awansować siebie", "cannotManageOtherBosses": "Nie możesz zarządzać innymi szefami", "cannotPromoteToHigherOrSameGrade": "Nie możesz awansować na wyższą lub taką samą rangę jak twoja", "cannotPromoteToBoss": "Nie masz uprawnień do awansowania kogoś na poziom szefa", "onlyBossCanDemote": "Tylko szef może degradować pracowników", "cannotDemoteYourself": "Nie możesz degradować siebie", "cannotDemoteBoss": "Nie możesz degradować innych szefów", "alreadyLowestGrade": "Pracownik jest już na najniższej randze" }, "callEveryoneSuccess": "Wszyscy zostali wezwani do pracy!", "callEveryoneNotificationMessage": "Szef wzywa cię do pracy!", "rankUpSuccess": "Pracownik został pomyślnie awansowany!", "rankDownSuccess": "Pracownik został pomyślnie zdegradowany!" }, "selly": { "title": "Selly", "newPost": "Nowy post", "editPost": "Edytuj post", "selectCategory": "Wybierz kategorię", "clickUploadPhotos": "Kliknij, aby przesłać zdjęcia.", "deletePhoto": "Usuń zdjęcie", "postTitle": "Tytuł", "description": "Opis", "price": "Cena", "allowCalls": "Zezwól na połączenia", "allowMessage": "Zezwól na wiadomości", "post": "Opublikuj", "update": "Aktualizuj", "noChangesDetected": "Nie wykryto zmian.", "enterTitle": "Wprowadź tytuł posta.", "enterDescription": "Wprowadź opis posta.", "failedPostOffer": "Nie udało się opublikować oferty.", "categories": { "all": "Wszystkie", "ads": "Ogłoszenia", "vehicles": "Pojazdy", "items": "Przedmioty", "houses": "Domy" }, "welcomeTo": "Witaj w", "confirmDeleteOffer": "Czy na pewno chcesz usunąć tę ofertę z rynku?", "postDeletedSuccess": "Post usunięty pomyślnie.", "failedDeletePost": "Nie udało się usunąć posta.", "failedInitiateCall": "Nie udało się zainicjować połączenia.", "failedGetContactInfo": "Nie udało się uzyskać informacji kontaktowych.", "myOffersOn": "Moje oferty na", "confirmDeleteYourOffer": "Czy na pewno chcesz usunąć swoją ofertę z rynku?", "searchPlaceholder": "Szukaj oferty...", "searchFailed": "Wyszukiwanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.", "searchEmptyState": "Szukaj ofert w pasku wyszukiwania!", "categoryNotSelected": "Nie wybrano kategorii.", "titleCannotBeEmpty": "Tytuł nie może być pusty.", "descriptionCannotBeEmpty": "Opis nie może być pusty.", "postContainsInappropriateWord": "Twój post zawiera nieodpowiednie treści.", "validationFailed": "Walidacja nie powiodła się.", "adCouldNotBePublished": "Ogłoszenie nie mogło zostać opublikowane. Spróbuj ponownie później.", "newAdShared": "Udostępniono nowe ogłoszenie.", "adPublishedSuccessfully": "Ogłoszenie opublikowane pomyślnie.", "invalidAd": "Nieprawidłowe ogłoszenie.", "adNotFoundOrUpdateFailed": "Nie znaleziono ogłoszenia lub aktualizacja nie powiodła się.", "adUpdatedSuccessfully": "Ogłoszenie zaktualizowane pomyślnie.", "adNotFoundOrUnauthorized": "Nie znaleziono ogłoszenia lub nie masz uprawnień.", "searchQueryCannotBeEmpty": "Zapytanie wyszukiwania nie może być puste." }, "news": { "title": "Dziennik Wiadomości", "todaysFeed": "Dzisiejsze Aktualności", "myNews": "Moje Wiadomości", "createNews": "Utwórz Wiadomość", "editNews": "Edytuj Wiadomość", "newsTitle": "Tytuł wiadomości...", "newsContent": "Treść wiadomości", "addImage": "Dodaj Obraz", "readMore": "Czytaj Więcej", "publishedBy": "Opublikowane przez", "uploaded": "Przesłano", "deleteNews": "Usuń Wiadomość", "editNewsArticle": "Edytuj Artykuł", "areYouSure": "Czy jesteś pewien?", "deleteConfirmMessage": "Ta akcja trwale usunie tę wiadomość.", "cancel": "Anuluj", "delete": "Usuń", "publish": "Publikuj", "update": "Aktualizuj", "searchNews": "Szukaj wiadomości...", "noNewsArticles": "Brak artykułów z wiadomościami", "noMyNews": "Nie opublikowałeś jeszcze żadnych wiadomości", "loadingNews": "Ładowanie wiadomości...", "loadingMore": "Ładowanie więcej...", "titleCannotBeEmpty": "Tytuł nie może być pusty", "contentCannotBeEmpty": "Treść nie może być pusta", "postContainsInappropriateWord": "Twój post zawiera nieodpowiednią treść", "newArticlePublished": "Nowy artykuł opublikowany!", "articlePublishedSuccessfully": "Artykuł opublikowany pomyślnie!", "articleUpdatedSuccessfully": "Artykuł zaktualizowany pomyślnie!", "articleDeletedSuccessfully": "Artykuł usunięty pomyślnie!", "articleNotFound": "Nie znaleziono artykułu", "articleNotFoundOrUnauthorized": "Nie znaleziono artykułu lub brak uprawnień", "articleNotFoundOrUpdateFailed": "Nie znaleziono artykułu lub aktualizacja nie powiodła się", "invalidArticle": "Nieprawidłowy artykuł", "searchQueryCannotBeEmpty": "Zapytanie wyszukiwania nie może być puste", "postCouldNotBePublished": "Nie można opublikować artykułu", "noPermissionToCreate": "Nie masz uprawnień do tworzenia artykułów z wiadomościami" }, "twix": { "title": "Twix", "postLikedBy": "Post polubiony przez", "noPostSelected": "Nie wybrano posta do komentowania.", "failedPostComment": "Nie udało się opublikować komentarza. Spróbuj ponownie.", "commentPostedSuccess": "Komentarz opublikowany pomyślnie!", "failedLikeComment": "Nie udało się polubić komentarza. Spróbuj ponownie.", "failedLoadReplies": "Nie udało się załadować odpowiedzi. Spróbuj ponownie.", "failedFetchLikes": "Nie udało się pobrać polubień. Spróbuj ponownie.", "typeMessage": "Wpisz wiadomość", "comment": "Komentarz", "comments": "Komentarze", "post": "Post", "likes": "Polubienia", "whatsHappening": "Co się dzieje?", "searching": "Wyszukiwanie...", "typeAtLeast2Chars": "Wpisz co najmniej 2 znaki.", "userNotFound": "Nie znaleziono użytkownika.", "addPicture": "Dodaj zdjęcie", "removePicture": "Usuń zdjęcie", "timeUnknown": "Nieznany", "timeNow": "Teraz", "timeSeconds": "{count}s", "timeMinutes": "{count}m", "timeHours": "{count}g", "timeYesterday": "Wczoraj", "timeDays": "{count}d", "timeWeeks": "{count}t", "timeMonths": "{count}mies", "timeYears": "{count}l", "followers": "Obserwujący", "following": "Obserwowani", "verifyAccount": "Zweryfikuj konto", "verified": "Zweryfikowany", "publicFigure": "Osoba publiczna", "company": "Firma", "organization": "Organizacja", "verify": "Zweryfikuj", "takeBadge": "Odbierz odznakę", "noPostsYet": "Nie udostępniono jeszcze żadnych postów.", "nameRequired": "Nazwa jest wymagana", "usernameRequired": "Nazwa użytkownika jest wymagana", "passwordRequired": "Hasło jest wymagane", "passwordTooShort": "Hasło musi mieć co najmniej 6 znaków", "confirmPassword": "Potwierdź hasło", "passwordsDoNotMatch": "Hasła nie są zgodne", "registrationError": "Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie.", "contentCannotBeEmpty": "Treść nie może być pusta.", "postContainsInappropriateWord": "Twój post zawiera nieodpowiednie treści.", "commentContainsInappropriateWord": "Twój komentarz zawiera nieodpowiednie treści.", "validationFailed": "Walidacja nie powiodła się.", "happening": "Dzieje się", "now": "teraz", "joinTwixToday": "Dołącz do Twix dzisiaj", "name": "Nazwa", "username": "Nazwa użytkownika", "password": "Hasło", "passwordAgain": "Powtórz hasło", "forgotPassword": "Zapomniałeś hasła?", "dontHaveAccount": "Nie masz konta?", "signUp": "Zarejestruj się", "alreadyHaveAccount": "Masz już konto?", "signIn": "Zaloguj się", "failedLikePost": "Nie udało się polubić posta. Spróbuj ponownie.", "failedLoadComments": "Nie udało się załadować komentarzy. Spróbuj ponownie.", "failedDeletePost": "Nie udało się usunąć posta. Spróbuj ponownie.", "repostSuccess": "Post udostępniony ponownie pomyślnie!", "failedRepost": "Nie udało się udostępnić ponownie. Spróbuj ponownie.", "confirmDeletePost": "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?", "reposted": "{name} udostępnił ponownie.", "sensitiveContent": "Treść wrażliwa", "seeContent": "Zobacz treść", "failedFollowUser": "Nie udało się obserwować/przestać obserwować użytkownika. Spróbuj ponownie.", "failedLogout": "Nie udało się wylogować. Spróbuj ponownie.", "invalidBadge": "Wybrano nieprawidłową odznakę.", "editProfile": "Edytuj profil", "follow": "Obserwuj", "unfollow": "Przestań obserwować", "unknown": "Nieznany", "confirmLogout": "Czy na pewno chcesz się wylogować?", "logout": "Wyloguj się", "incorrectPassword": "Bieżące hasło jest nieprawidłowe.", "passwordLengthError": "Nowe hasło musi mieć od 4 do 20 znaków.", "passwordChangedSuccess": "Hasło zmienione pomyślnie.", "changePassword": "Zmień hasło", "fillPasswordDetails": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić hasło.", "currentPassword": "Bieżące hasło", "newPassword": "Nowe hasło", "editYourProfile": "Edytuj swój profil", "bio": "Bio", "searchProfiles": "Szukaj profili", "searchResult": "Wyniki wyszukiwania", "topics": "Tematy", "postsCount": "{count} Postów", "usernameLength": "Nazwa użytkownika musi mieć od 3 do 15 znaków!", "nameLength": "Nazwa musi mieć od 3 do 15 znaków!", "passwordLength": "Hasło musi mieć od 2 do 15 znaków!", "usernameExists": "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta!", "registerSuccess": "Rejestracja pomyślna!", "registerError": "Wystąpił błąd podczas rejestracji!", "credentialsRequired": "Nazwa użytkownika i hasło są wymagane!", "invalidCredentials": "Nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe!", "logoutError": "Wystąpił błąd podczas wylogowywania!", "profileNotFound": "Nie znaleziono profilu!", "invalidUser": "Nieprawidłowy użytkownik!", "bioTooLong": "Bio może mieć maksymalnie 200 znaków!", "invalidProfilePhotoUrl": "Nieprawidłowy URL zdjęcia profilowego!", "invalidBannerUrl": "Nieprawidłowy URL zdjęcia banera!", "invalidField": "Nieprawidłowe pole!", "profileUpdated": "Profil zaktualizowany!", "profileUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu!", "postCreateError": "Nie można utworzyć posta!", "newPostShared": "Udostępniono nowy post.", "postCreatedSuccess": "Post utworzony pomyślnie!", "invalidUsername": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika!", "postIdRequired": "Wymagany ID posta!", "commentIdRequired": "Wymagany ID komentarza!", "searchMinTwoChars": "Wprowadź co najmniej 2 znaki!", "userNotFound": "Nie znaleziono użytkownika!", "parentCommentNotFound": "Nie znaleziono komentarza nadrzędnego!", "postNotFound": "Nie znaleziono posta!", "commentIdAndContentRequired": "Wymagany ID komentarza i treść!", "postIdAndContentRequired": "Wymagany ID posta i treść!", "commentNotFound": "Nie znaleziono komentarza!", "commentAddError": "Nie można dodać komentarza!", "commentBelongsToDifferentPost": "Komentarz należy do innego posta!", "commentSent": "Komentarz wysłany!", "commentUnlikeError": "Wystąpił błąd podczas usuwania polubienia komentarza!", "commentLikeError": "Wystąpił błąd podczas polubienia komentarza!", "postDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania posta!", "unfollowError": "Wystąpił błąd podczas przestawania obserwować!", "followError": "Wystąpił błąd podczas obserwowania użytkownika!", "unrepostError": "Wystąpił błąd podczas usuwania udostępnienia!", "repostError": "Wystąpił błąd podczas udostępniania ponownie!", "invalidHashtag": "Nieprawidłowy hashtag!", "noPermission": "Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności!", "userAlreadyHasBadge": "Użytkownik już ma tę odznakę.", "badgeUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji odznaki!", "badgeUpdatedSuccess": "Odznaka zaktualizowana pomyślnie!", "likedYourPost": "{name} polubił Twój post.", "commentedOnYourPost": "{name} skomentował Twój post.", "repliedToYourComment": "{name} odpowiedział na Twój komentarz.", "likedYourComment": "{name} polubił Twój komentarz.", "startedFollowingYou": "{name} zaczął Cię obserwować.", "notificationFollowedYou": "zaczął cię obserwować.", "notificationLikedYourPost": "polubił twój post.", "notificationQuotedYourPost": "zacytował twój post.", "notificationRepostedYourPost": "udostępnił twój post.", "notificationUnknownAction": "wykonał akcję." }, "music": { "title": "Muzyka", "addToPlaylist": "Dodaj do playlisty", "searchPlaylist": "Szukaj playlisty", "browse": "Przeglądaj", "noPlaylistsMessage": "Obecnie nie ma żadnych playlist.", "library": "Biblioteka", "likedSongs": "Polubione utwory", "likedPlaylists": "Polubione playlisty", "myPlaylists": "Moje playlisty", "addNewPlaylist": "Dodaj nową playlistę", "fillDetailsToAddPlaylist": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nową playlistę.", "playlistName": "Nazwa playlisty", "playlistCover": "Okładka playlisty", "playlistCreatedSuccess": "Playlista utworzona pomyślnie!", "failedToCreatePlaylist": "Nie udało się utworzyć playlisty", "songRemovedFromLiked": "Utwór usunięty z Polubionych", "deleteSongConfirmHeader": "Czy na pewno?", "deleteSongConfirmMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć utwór z biblioteki?", "songsCount": "{count} Utworów", "play": "Odtwórz", "shuffle": "Losowo", "noSongsInPlaylist": "Brak utworów w tej playliście", "nowPlaying": "Teraz odtwarzane", "songAddedToLiked": "Utwór dodany do Polubionych", "failedToAddToPlaylist": "Nie udało się dodać muzyki do playlisty", "musicAddedToPlaylist": "Muzyka dodana do playlisty pomyślnie!", "speaker": "Głośnik", "headphone": "Słuchawki", "playlistNameEmpty": "Nazwa playlisty nie może być pusta", "selectValidPhoto": "Wybierz prawidłowe zdjęcie", "failedToDeletePlaylist": "Nie udało się usunąć playlisty", "playlistDeletedSuccess": "Playlista usunięta pomyślnie", "failedToUpdatePlaylistName": "Nie udało się zaktualizować nazwy playlisty", "failedToUpdatePlaylistCover": "Nie udało się zaktualizować okładki playlisty", "playlistUpdatedSuccess": "Playlista zaktualizowana pomyślnie", "failedToDeleteSongFromPlaylist": "Nie udało się usunąć utworu z playlisty", "songRemovedFromPlaylist": "Utwór usunięty z playlisty", "playlistUnliked": "Playlista usunięta z polubionych", "playlistLiked": "Playlista polubiona", "failedToLikeUnlikePlaylist": "Nie udało się polubić/usunąć z polubionych playlisty", "deletePlaylistConfirmHeader": "Czy na pewno?", "deletePlaylistConfirmMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć playlistę {name} z biblioteki?", "removeSongHeader": "Usuń utwór", "removeSongMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć \"{title}\" z tej playlisty?", "remove": "Usuń", "changePlaylistName": "Zmień nazwę playlisty", "fillDetailsToChangePlaylistName": "Wypełnij szczegóły, aby zmienić nazwę playlisty.", "editPlaylist": "Edytuj playlistę", "deletePlaylist": "Usuń playlistę", "unnamedPlaylist": "Playlista bez nazwy", "search": "Odtwarzacz muzyki", "musicUrl": "URL muzyki", "enterValidYoutubeUrl": "Wprowadź prawidłowy URL YouTube.", "searchPlaceholderText": "Wklej link URL muzyki do pola i naciśnij odtwórz.", "databaseInsertFailed": "Wstawianie do bazy danych nie powiodło się", "invalidData": "Nieprawidłowe dane", "playlistNotFound": "Nie znaleziono playlisty lub odmowa dostępu", "playlistFull": "Playlista jest pełna! Maksymalnie 20 utworów.", "songAlreadyExists": "Ten utwór już istnieje w {playlistName}", "failedToAddSongToDatabase": "Nie udało się dodać utworu do bazy danych", "songAddedToPlaylistSuccess": "Utwór dodany do {playlistName} pomyślnie", "albumIdRequired": "Wymagany ID albumu", "playlistNotFoundError": "Nie znaleziono playlisty", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza", "videoIdRequired": "Wymagany ID wideo", "playlistNameUpdatedSuccess": "Nazwa playlisty zaktualizowana pomyślnie", "playlistCoverUpdatedSuccess": "Okładka playlisty zaktualizowana pomyślnie", "playlistIdRequired": "Wymagany ID playlisty", "playlistIdAndSongIdRequired": "Wymagany ID playlisty i ID utworu", "songNotFoundOrAccessDenied": "Nie znaleziono utworu lub odmowa dostępu", "playlistAlreadyLiked": "Playlista już polubiona", "failedToLikePlaylist": "Nie udało się polubić playlisty", "playlistNotLiked": "Playlista nie polubiona", "failedToUnlikePlaylist": "Nie udało się usunąć z polubionych playlisty", "invalidMusicData": "Nieprawidłowe dane muzyczne", "failedToUnlikeMusic": "Nie udało się usunąć z polubionych muzyki" }, "maps": { "fastNav": "Szybka nawigacja", "markNearby": "Oznacz w pobliżu", "pins": "Pinezki", "liveShare": "Udostępnianie na żywo", "mark": "Oznacz", "friends": "Znajomi", "friendsLocations": "Lokalizacje znajomych", "noFriendsSharing": "Obecnie żaden znajomy nie udostępnia lokalizacji. Poproś ich o udostępnienie.", "myLocationSharingWith": "Moja lokalizacja udostępniana", "stopSharing": "Zatrzymaj udostępnianie", "startSharingYourLocation": "Rozpocznij udostępnianie lokalizacji", "pinnedLocations": "Przypięte lokalizacje", "noPinsCreated": "Nie utworzono jeszcze żadnych pinezek. Kliknij dwukrotnie na mapę, aby utworzyć.", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza.", "missingRequiredData": "Brak wymaganych danych.", "pinNameLengthInvalid": "Nazwa pinezki musi mieć od 3 do 20 znaków.", "failedToCreatePin": "Nie udało się utworzyć pinezki.", "pinNotFoundOrUnauthorized": "Nie znaleziono pinezki lub brak autoryzacji.", "pinIdRequired": "Wymagany ID pinezki.", "targetPhoneNumberRequired": "Wymagany docelowy numer telefonu.", "failedToStartLocationSharing": "Nie udało się rozpocząć udostępniania lokalizacji.", "notSharingLocationWithContact": "Nie udostępniasz lokalizacji temu kontaktowi.", "friendPhoneNumberRequired": "Wymagany numer telefonu znajomego.", "sharingRecordNotFound": "Nie znaleziono rekordu udostępniania.", "title": "Mapy", "locationMarked": "Lokalizacja oznaczona na mapie", "nearestMarked": "Najbliższy {name} oznaczony na mapie", "noLocationsFound": "Nie znaleziono lokalizacji dla {name}" }, "emoji": { "recentlyUsed": "Ostatnio używane", "smileysAndPeople": "Buźki i ludzie", "animalsAndNature": "Zwierzęta i natura", "foodAndDrink": "Jedzenie i napoje", "activities": "Aktywności", "travelAndPlaces": "Podróże i miejsca", "objects": "Przedmioty", "symbols": "Symbole", "flags": "Flagi", "searchPlaceholder": "Szukaj emoji...", "noEmojiFound": "Nie znaleziono emoji", "noEmojiUsedYet": "Nie użyłeś jeszcze żadnego emoji" }, "groupDetails": { "title": "Szczegóły grupy", "participants": "Uczestnicy", "addNew": "Dodaj nowego", "you": "Ty", "renameGroup": "Zmień nazwę grupy", "uploadImage": "Prześlij obraz", "deleteGroup": "Usuń grupę", "leaveGroup": "Opuść grupę", "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć grupę?", "leaveConfirm": "Czy na pewno chcesz opuścić grupę?", "leave": "Opuść", "addToGroup": "Dodaj do grupy", "kick": "Wyrzuć", "groupChat": "Czat grupowy" }, "messageActions": { "forward": "Prześlij dalej", "reply": "Odpowiedz", "copy": "Kopiuj", "addToContacts": "Dodaj do kontaktów", "message": "Wiadomość" }, "inMessage": { "unknown": "Nieznany", "now": "Teraz", "copiedToClipboard": "Treść wiadomości skopiowana do schowka.", "failedToCopy": "Nie udało się skopiować treści wiadomości.", "typeAMessage": "Wpisz wiadomość", "you": "Ty", "messageDeleted": "Ta wiadomość została usunięta.", "seen": "Przeczytano", "forwarded": "Przesłano dalej", "newMessages": "Nowa wiadomość", "newMessagesPlural": "Nowe wiadomości", "addNewContact": "Dodaj nowy kontakt", "fillContactDetails": "Wypełnij szczegóły, aby dodać nowy kontakt.", "contactName": "Nazwa kontaktu", "phoneNumber": "0000000", "sendContact": "Wyślij kontakt", "forwardMessage": "Prześlij wiadomość dalej", "showInContact": "Pokaż w kontaktach", "addToContact": "Dodaj do kontaktu", "moneySentSuccess": "Pieniądze wysłane pomyślnie", "moneySentFailed": "Nie udało się wysłać pieniędzy." }, "messageAction": { "gallery": "Galeria", "money": "Pieniądze", "location": "Lokalizacja", "shareContact": "Udostępnij kontakt", "voiceMessage": "Wiadomość głosowa" }, "messageList": { "searchMessages": "Szukaj wiadomości...", "messages": "Wiadomości", "allMessages": "Wszystkie wiadomości", "missedMessage": "Nieodebrana wiadomość", "missedMessages": "Nieodebrane wiadomości", "unknown": "Nieznany", "now": "Teraz", "unnamedGroup": "Grupa bez nazwy" }, "newMessage": { "title": "Nowa wiadomość", "to": "Do:", "phoneNumberPlaceholder": "Numer telefonu...", "typeAMessage": "Wpisz wiadomość" }, "requestOrSendMoney": { "request": "Żądaj" }, "banana": { "invalidAmount": "Nieprawidłowa kwota.", "paymentSuccessful": "Płatność zakończona pomyślnie." }, "voice": { "allRecordings": "Wszystkie nagrania", "searchRecordings": "Szukaj nagrań...", "sendAudio": "Wyślij audio", "confirmDeleteRecording": "Czy na pewno chcesz usunąć to nagranie audio?", "newAudioRecording": "Nowe nagranie audio", "fillDetailsToCreate": "Wypełnij szczegóły, aby utworzyć nowe nagranie audio.", "recordName": "Nazwa nagrania", "yesterday": "Wczoraj", "sun": "Ndz", "mon": "Pon", "tue": "Wt", "wed": "Śr", "thu": "Czw", "fri": "Pt", "sat": "Sob", "jan": "Sty", "feb": "Lut", "mar": "Mar", "apr": "Kwi", "may": "Maj", "jun": "Cze", "jul": "Lip", "aug": "Sie", "sep": "Wrz", "oct": "Paź", "nov": "Lis", "dec": "Gru" }, "bananaPay": { "pay": "Zapłać", "wallet": "Portfel", "paymentFailed": "Płatność nie powiodła się", "fromBankAccount": "Z Twojego konta bankowego", "deliveryFee": "Opłata za dostawę", "vat": "VAT", "total": "Razem", "confirmPay": "Potwierdź i zapłać" }, "apps": { "valet": "Kamerdyner", "valet_description": "Twój przejazd, jedno dotknięcie dalej.", "twix": "Twix", "twix_description": "Prosta platforma społecznościowa do otrzymywania powiadomień.", "thunder": "Thunder", "thunder_description": "Dopasuj się z miłością swojego życia.", "jobby": "Jobby", "jobby_description": "Zarządzaj swoją pracą z łatwością.", "darkchat": "DarkChat", "darkchat_description": "Rozmawiaj w ciemności.", "selly": "Selly", "selly_description": "Sprzedawaj swoje produkty z łatwością.", "news": "Dziennik Wiadomości", "news_description": "Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami.", "photos": "Zdjęcia", "camera": "Aparat", "wallet": "Portfel", "map": "Mapy", "home": "Główna", "calculator": "Kalkulator", "notes": "Notatki", "services": "Usługi", "appstore": "App Store", "voice": "Głos", "mail": "Poczta", "call": "Połączenia", "message": "Wiadomości", "settings": "Ustawienia", "music": "Muzyka", "billing": "Faktury", "instashot": "Instashot", "instashot_description": "Udostępniaj swoje chwile.", "event": "Wydarzenie", "event_description": "Twórz i zarządzaj wydarzeniami łatwo.", "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę aplikację?" }, "phoneerrors": { "phone_not_loaded": "Interfejs telefonu nie został poprawnie załadowany.", "phone_item_not_found": "Nie znaleziono przedmiotu telefonu.", "target_has_no_phone": "Ten gracz nie ma telefonu.", "phone_loaded": "Interfejs telefonu załadowany pomyślnie.", "undefined_user": "Niezdefiniowany użytkownik.", "phonedata_not_found": "Nie znaleziono danych telefonu." }, "keymapping": { "open_phone": "Otwórz/Zamknij telefon", "phone_focus_mode": "Tryb skupienia telefonu", "camera_selfie_mode": "Aparat: Tryb selfie/tylny", "camera_toggle_mode": "Aparat: Tryb zdjęcie/wideo", "camera_take_photo": "Aparat: Zrób zdjęcie / Nagraj wideo", "accept_call": "Odbierz połączenie", "decline_call": "Odrzuć połączenie" }, "upload": { "invalidUrl": "Nieprawidłowy URL", "enterValidUrl": "Wprowadź prawidłowy URL", "invalidProtocol": "Nieprawidłowy protokół", "urlMustStartWithHttp": "URL musi zaczynać się od http:// lub https://", "invalidUrlFormat": "Nieprawidłowy format URL", "urlNotValid": "Wprowadzony URL jest nieprawidłowy", "unsupportedFileType": "Nieobsługiwany typ pliku", "urlNotPointingToFile": "URL nie wskazuje na plik obrazu lub wideo", "fileNotAccessible": "Plik niedostępny", "cannotAccessFile": "Nie można uzyskać dostępu do pliku pod tym URL", "fileTooLarge": "Plik za duży", "fileSizeExceeded": "Rozmiar {type} to {size} MB. Maksymalnie {max} MB.", "fileValid": "{type} jest prawidłowy ({size} MB)", "fileSizeNotChecked": "Nie można sprawdzić rozmiaru pliku", "fileSizeUndetermined": "Nie można określić rozmiaru pliku, zostanie sprawdzony podczas przesyłania", "corsError": "Nie można sprawdzić rozmiaru z powodu CORS", "fileSizeNotCheckedCors": "Nie można sprawdzić rozmiaru pliku (CORS), zostanie sprawdzony podczas pobierania", "connectionError": "Błąd połączenia", "errorConnectingToUrl": "Błąd połączenia z URL", "fileNotFound": "Nie znaleziono pliku", "pleaseSelectFile": "Wybierz plik", "unsupportedFormat": "\"{name}\" ma nieobsługiwany format pliku", "uploadSuccess": "{type} przesłany pomyślnie" }, "mail": { "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę wiadomość ze skrzynki?", "newMessage": "Nowa wiadomość", "newReplyReceived": "Otrzymano nową odpowiedź", "newMailReceived": "Nowa wiadomość od {sender}", "from": "Od:", "to": "Do:", "reply": "Odpowiedz", "replies": "Odpowiedzi", "selectAll": "Zaznacz wszystko", "select": "Zaznacz", "allMails": "Wszystkie wiadomości", "sentMails": "Wysłane", "totalMails": "Wszystkie wiadomości", "noMailsFound": "Nie znaleziono wiadomości", "mailInputExists": "Pole e-mail już istnieje", "domainNotValid": "Domena jest nieprawidłowa", "emailRequired": "E-mail jest wymagany", "failedToValidate": "Nie udało się zweryfikować e-maila", "noMailsAdded": "Nie dodano wiadomości", "subjectEmpty": "Temat nie może być pusty", "contentEmpty": "Treść nie może być pusta", "replySentHeader": "Odpowiedź wysłana", "replySentMessage": "Twoja odpowiedź została wysłana do {email}", "error": "Błąd", "failedToSendReply": "Nie udało się wysłać odpowiedzi", "mailSentHeader": "Wiadomość wysłana", "mailSentTo": "Twoja wiadomość została wysłana do {count} odbiorców", "failedToSendMail": "Nie udało się wysłać wiadomości", "errorOccurred": "Wystąpił błąd", "invalidContactData": "Nieprawidłowe dane kontaktu", "emailAlreadyAdded": "E-mail już dodany", "successHeader": "Sukces", "emailAdded": "E-mail dodany", "noEmailForContact": "Nie znaleziono e-maila dla tego kontaktu", "failedToGetEmail": "Nie udało się pobrać e-maila dla kontaktu", "addContactMail": "Dodaj e-mail kontaktu", "newMail": "Nowa wiadomość", "subject": "Temat:", "writePlaceholder": "Pisz...", "camera": "Aparat", "gallery": "Galeria", "attachedImage": "Załączony obraz", "newReply": "Nowa odpowiedź", "newReplyMessage": "Masz nową odpowiedź", "errors": { "emptyRecipientList": "Lista odbiorców jest pusta", "noValidEmail": "Nie znaleziono prawidłowego adresu e-mail", "noValidRecipient": "Nie znaleziono prawidłowego odbiorcy", "mailsNotSent": "Nie można wysłać wiadomości", "invalidEmail": "Nieprawidłowy adres e-mail", "recipientNotFound": "Nie znaleziono odbiorcy", "mailNotSent": "Nie można wysłać wiadomości", "rateLimited": "Wysłano zbyt wiele wiadomości. Proszę czekać.", "recipientEmailNotFound": "Nie znaleziono e-maila odbiorcy", "invalidTitle": "Nieprawidłowy tytuł", "invalidContent": "Nieprawidłowa treść wiadomości", "invalidAttachments": "Nieprawidłowe załączniki", "maxRecipients": "Możesz wysłać wiadomość do maksymalnie 20 odbiorców", "invalidEmailFormat": "Nieprawidłowy format e-mail", "senderEmailNotFound": "Nie znaleziono e-maila nadawcy", "appNotFound": "Nie znaleziono aplikacji", "noMailToDelete": "Brak wiadomości do usunięcia", "mailNotDeleted": "Nie można usunąć wiadomości", "invalidMailId": "Nieprawidłowy ID wiadomości", "noAccess": "Nie masz dostępu do tej wiadomości", "cannotUseOwnEmail": "Nie możesz użyć własnego e-maila", "mailInvalid": "Wiadomość jest nieprawidłowa", "mailNotFound": "Nie znaleziono wiadomości", "cannotReply": "Nie można odpowiedzieć na tę wiadomość", "replyNotSent": "Nie można wysłać odpowiedzi", "invalidData": "Nieprawidłowe dane", "replyRateLimited": "Wysłano zbyt wiele odpowiedzi. Proszę czekać.", "invalidPhoneNumber": "Nieprawidłowy numer telefonu", "emailNotFoundForPhone": "Nie znaleziono e-maila dla tego numeru telefonu", "emailNotFound": "Nie znaleziono e-maila" }, "success": { "partialSent": "Wysłano {sentCount} wiadomości, {failedCount} nie powiodło się", "allSent": "Wszystkie wiadomości wysłane ({sentCount} łącznie)", "mailSent": "Wiadomość wysłana", "mailsDeleted": "Wiadomości usunięte", "mailDeleted": "Wiadomość usunięta", "mailValid": "Wiadomość jest prawidłowa", "replySent": "Odpowiedź wysłana", "repliesMarkedRead": "Odpowiedzi oznaczone jako przeczytane" } }, "discord": { "selly": { "postTitle": "Tytuł posta", "description": "Opis", "price": "Cena", "seller": "Sprzedawca", "contact": "Kontakt", "newPost": "Nowy post Selly" }, "bank": { "newTransfer": "💸 Nowy przelew bankowy", "transferType": "Typ przelewu", "onlineTransfer": "Przelew online", "offlineTransfer": "Przelew offline", "sender": "Nadawca", "receiver": "Odbiorca", "amount": "Kwota" }, "jobby": { "vaultTransaction": "🏦 Transakcja Skarbca Zawodowego", "withdraw": "💸 Wypłata Pieniędzy", "deposit": "💰 Wpłata Pieniędzy", "player": "Gracz", "job": "Zawód", "amount": "Kwota", "currentBalance": "Obecne Saldo", "transactionType": "Typ Transakcji" }, "news": { "newPost": "📰 Nowy Artykuł Opublikowany", "newsId": "ID Wiadomości", "author": "Autor", "title": "Tytuł", "content": "Treść", "media": "Media" } }, "billing": { "title": "Faktury", "government": "Rząd", "invoice": "Faktura", "newInvoice": "Nowa faktura", "to": "Do", "due": "Termin", "charges": "Opłaty", "reason": "Powód", "amount": "Kwota", "creating": "Tworzenie...", "subtotal": "Suma częściowa", "tax": "Podatek", "total": "RAZEM", "selectFromDatePicker": "Wybierz z kalendarza", "idPlaceholder": "ID", "players": "Gracze", "hello": "Cześć,", "overdue": "Przeterminowane", "dueSoon": "Wkrótce termin - podwaja się po przeterminowaniu", "paid": "Zapłacone", "pay": "Zapłać", "invoiceNumber": "Faktura #{id}", "invoiceDetails": "Szczegóły faktury", "editTaxDetails": "Edytuj szczegóły podatku", "payTax": "Zapłać podatek", "taxes": "Podatki", "unpaidInvoices": "Niezapłacone faktury", "paidInvoices": "Zapłacone faktury", "payAllInvoices": "Zapłać wszystkie faktury", "loadingMore": "Ładowanie więcej...", "noInvoicesFound": "Nie znaleziono faktur", "noTaxInvoicesFound": "Nie znaleziono faktur podatkowych", "overduePayments": "Masz {count} przeterminowanych płatności", "noOverdueInvoices": "Nie masz żadnych przeterminowanych faktur.", "noAccessPermission": "Nie masz uprawnień do dostępu do tego panelu", "searchInvoices": "Szukaj faktur...", "business": "Firma", "citizen": "Obywatel", "unpaid": "Niezapłacone", "billPlayers": "Wystaw rachunek graczom", "commissionPerEmployee": "Prowizja na pracownika", "set": "Ustaw", "rate": "Stawka", "businessSettings": "Ustawienia firmy", "commissionRateUpdated": "Stawka prowizji zaktualizowana pomyślnie", "failedToUpdateCommissionRate": "Nie udało się zaktualizować stawki prowizji", "invoicePermissionEnabled": "Uprawnienie do faktur włączone", "invoicePermissionDisabled": "Uprawnienie do faktur wyłączone", "failedToUpdateSetting": "Nie udało się zaktualizować ustawienia", "remove": "Usuń", "details": "Szczegóły", "from": "Od", "date": "Data", "status": "Status", "items": "Pozycje", "quantity": "Ilość", "price": "Cena", "cancelInvoice": "Anuluj fakturę", "cannotBeUndone": "Tej czynności nie można cofnąć", "payInvoice": "Zapłać fakturę", "invoiceCancelled": "Faktura anulowana pomyślnie", "failedToCancelInvoice": "Nie udało się anulować faktury", "invoicePaid": "Faktura zapłacona pomyślnie", "failedToPayInvoice": "Nie udało się zapłacić faktury", "businessRemoved": "Firma usunięta pomyślnie", "failedToRemoveBusiness": "Nie udało się usunąć firmy", "removeBusiness": "Usuń firmę", "cannotRemoveConfigBusiness": "Ta firma jest zdefiniowana w konfiguracji i nie można jej usunąć stąd", "citizenRemoved": "Obywatel usunięty pomyślnie", "failedToRemoveCitizen": "Nie udało się usunąć obywatela", "citizenAdded": "Obywatel dodany pomyślnie", "businessAdded": "Firma dodana pomyślnie", "received": "Otrzymane", "businesses": "Firmy", "citizens": "Obywatele", "addBusiness": "Dodaj firmę", "addCitizen": "Dodaj obywatela", "noCitizensFound": "Nie znaleziono obywateli", "noBusinessesFound": "Nie znaleziono firm", "noTaxesFound": "Nie znaleziono podatków", "cityTaxCreated": "Podatek miejski utworzony pomyślnie", "businessTaxCreated": "Podatek firmowy utworzony pomyślnie", "failedToCreateTax": "Nie udało się utworzyć podatku", "taxDeleted": "Podatek usunięty pomyślnie", "failedToDeleteTax": "Nie udało się usunąć podatku", "cityTaxes": "Podatki miejskie", "createdUnpaidInvoices": "Utworzone niezapłacone faktury", "createdPaidInvoices": "Utworzone zapłacone faktury", "newCitizenTax": "Nowy podatek obywatelski", "newBusinessTax": "Nowy podatek firmowy", "fillDetailsToAddCitizenTax": "Wypełnij szczegóły, aby dodać podatek obywatelski.", "fillDetailsToAddBusinessTax": "Wypełnij szczegóły, aby dodać podatek firmowy.", "hour": "Godzina", "job": "Praca", "jobOptional": "Praca (opcjonalnie)", "new": "Nowy", "citizenTax": "Podatek obywatelski", "businessTax": "Podatek firmowy", "taxRevenue": "Przychód podatkowy", "toCitizens": "Do obywateli", "toBusinesses": "Do firm", "inEveryHours": "Co {hours} godzin", "businessTaxes": "Podatki firmowe", "selfProfit": "Własny zysk", "taxPaidSuccessfully": "Podatek zapłacony pomyślnie", "failedToPayTax": "Nie udało się zapłacić podatku", "dueDate": "Termin: {date}", "businessAdministration": "Administracja firm", "citizenAdministration": "Administracja obywateli", "settings": "Ustawienia", "authorizeBusiness": "Autoryzuj firmę", "authorizeCitizen": "Autoryzuj obywatela", "fillDetailsToAuthorizeBusiness": "Wypełnij szczegóły, aby autoryzować firmę.", "fillDetailsToAuthorizeCitizen": "Wypełnij szczegóły, aby autoryzować obywatela.", "jobName": "Nazwa pracy", "jobNamePlaceholder": "Nazwa pracy (np. police)", "jobLabel": "Etykieta pracy", "jobLabelPlaceholder": "Etykieta pracy (np. Departament Policji)", "identifier": "Identyfikator", "identifierPlaceholder": "ID serwera lub identyfikator (np. 1, license:abc123, citizenid)", "name": "Nazwa", "authorize": "Autoryzuj", "revoke": "Cofnij", "config": "Konfiguracja", "failedToAddBusiness": "Nie udało się autoryzować firmy", "failedToAddCitizen": "Nie udało się autoryzować obywatela", "taxDetails": "Szczegóły podatku", "deleteTax": "Usuń podatek", "deleteTaxConfirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć ten podatek? Tej czynności nie można cofnąć.", "lsBillingOffice": "Biuro rozliczeń LS", "taxReason": "Powód podatku", "intervalHours": "Interwał (godziny)", "saving": "Zapisywanie...", "taxUpdated": "Podatek zaktualizowany pomyślnie", "failedToUpdateTax": "Nie udało się zaktualizować podatku", "pleaseFillAllFields": "Wypełnij wszystkie pola", "failedToLoadTaxDetails": "Nie udało się załadować szczegółów podatku", "invoiceNotFound": "Nie znaleziono faktury", "citizenTaxLabel": "Podatek obywatelski", "businessTaxLabel": "Podatek firmowy", "governmentTax": "Podatek rządowy", "taxAuthority": "Urząd skarbowy", "searchAnyInvoices": "Szukaj faktur...", "payAll": "Zapłać wszystkie", "processing": "Przetwarzanie...", "paymentSuccessful": "Płatność zakończona sukcesem", "successfullyPaidInvoices": "Pomyślnie zapłacono {count} faktur - Razem: ${total}", "paymentFailed": "Płatność nie powiodła się", "couldNotProcessPayment": "Nie można przetworzyć płatności. Spróbuj ponownie.", "errorOccurredWhileProcessing": "Wystąpił błąd podczas przetwarzania płatności", "loadingInvoices": "Ładowanie faktur...", "noUnpaidInvoices": "Brak niezapłaconych faktur", "payAllInvoicesTitle": "Zapłać wszystkie faktury", "payAllTaxes": "Zapłać wszystkie podatki", "loadingTaxes": "Ładowanie podatków...", "noUnpaidTaxes": "Brak niezapłaconych podatków", "successfullyPaidTaxes": "Pomyślnie zapłacono {count} podatk{plural} - Razem: ${total}", "cancelInvoiceConfirmation": "Czy na pewno chcesz anulować tę fakturę? Tej czynności nie można cofnąć.", "no": "Nie", "accessToBusiness": "Dostęp do firmy", "createInvoices": "Twórz faktury", "cancelInvoices": "Anuluj faktury", "payBusinessTaxes": "Płać podatki firmowe", "yourPermissions": "Twoje uprawnienia", "noEmployeeSelected": "Nie wybrano pracownika", "selectEmployeeToManage": "Wybierz pracownika powyżej, aby zarządzać jego uprawnieniami", "saveChanges": "Zapisz zmiany", "individual": "Indywidualny,", "createdUnpaidInvoicesLabel": "Utworzone niezapłacone faktury", "createdPaidInvoicesLabel": "Utworzone zapłacone faktury", "yes": "Tak", "errors": { "fill": "Wypełnij wszystkie pola przed dodaniem rachunku.", "cant_send": "Nie możesz wysłać faktury do siebie", "selectPlayer": "Wybierz gracza", "addAtLeastOneCharge": "Dodaj co najmniej jedną opłatę", "selectDueDate": "Wybierz termin płatności", "failedToCreateInvoice": "Nie udało się utworzyć faktury", "errorCreatingInvoice": "Błąd tworzenia faktury", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza" }, "success": { "invoiceCreated": "Faktura utworzona pomyślnie" }, "serverMessages": { "unknown": "Nieznany", "government": "Rząd", "unknownBusiness": "Nieznana firma", "invalidInvoiceData": "Nieprawidłowe dane faktury", "couldNotGetPlayerData": "Nie można pobrać danych gracza", "notEmployedInBusiness": "Nie jesteś zatrudniony w żadnej firmie", "businessNotAuthorizedForBilling": "Twoja firma nie jest autoryzowana do wystawiania faktur", "businessNotAuthorizedToBillPlayers": "Twoja firma nie jest autoryzowana do fakturowania graczy", "couldNotGetSenderIdentifier": "Nie można pobrać identyfikatora nadawcy", "noPermissionToCreateInvoices": "Nie masz uprawnień do tworzenia faktur", "noAdminPermission": "Brak uprawnień administratora", "couldNotGetPlayerIdentifier": "Nie można pobrać identyfikatora gracza", "notAuthorizedToCreateInvoices": "Nie jesteś upoważniony do tworzenia faktur", "receiverNotFound": "Nie znaleziono odbiorcy", "receiverTooFar": "Jesteś za daleko od odbiorcy", "receiverPhoneNotFound": "Nie znaleziono telefonu odbiorcy", "couldNotGetReceiverIdentifier": "Nie można pobrać identyfikatora odbiorcy", "cannotSendInvoiceToYourself": "Nie możesz wysłać faktury do siebie", "invoiceCreatedSuccessfully": "Faktura utworzona pomyślnie", "failedToCreateInvoice": "Nie udało się utworzyć faktury", "youAreNotEmployed": "Nie jesteś zatrudniony", "invalidInvoiceId": "Nieprawidłowy ID faktury", "invoiceNotFound": "Nie znaleziono faktury", "invoiceNotFoundOrAlreadyPaid": "Nie znaleziono faktury lub już zapłacona", "couldNotGetPlayerMoney": "Nie można pobrać pieniędzy gracza", "insufficientFunds": "Niewystarczające środki. Masz: ${balance}", "failedToRemoveMoney": "Nie udało się pobrać pieniędzy", "invoicePaidSuccessfully": "Faktura zapłacona pomyślnie", "failedToUpdateInvoice": "Nie udało się zaktualizować faktury", "invalidPhoneData": "Nieprawidłowe dane telefonu", "noInvoicesProvided": "Nie podano faktur", "noValidInvoicesFound": "Nie znaleziono prawidłowych faktur", "insufficientFundsTotal": "Niewystarczające środki. Potrzeba: ${total}, Masz: ${balance}", "failedToUpdateInvoices": "Nie udało się zaktualizować faktur", "invoiceNotFoundOrCannotBeCancelled": "Nie znaleziono faktury lub nie można jej anulować", "invoiceCannotBeCancelled": "Faktury nie można anulować", "notAuthorizedToCancelInvoice": "Nie jesteś upoważniony do anulowania tej faktury", "noPermissionToCancelInvoices": "Nie masz uprawnień do anulowania faktur", "invoiceCancelledSuccessfully": "Faktura anulowana pomyślnie", "failedToCancelInvoice": "Nie udało się anulować faktury", "noPermission": "Brak uprawnień", "invalidTaxData": "Nieprawidłowe dane podatkowe", "taxCreatedSuccessfully": "Podatek utworzony pomyślnie", "failedToCreateTax": "Nie udało się utworzyć podatku", "invalidTaxId": "Nieprawidłowy ID podatku", "taxDeletedSuccessfully": "Podatek usunięty pomyślnie", "failedToDeleteTax": "Nie udało się usunąć podatku", "taxNotFound": "Nie znaleziono podatku", "missingRequiredFields": "Brak wymaganych pól", "taxUpdatedSuccessfully": "Podatek zaktualizowany pomyślnie", "failedToUpdateTax": "Nie udało się zaktualizować podatku", "invalidBusinessData": "Nieprawidłowe dane firmy", "businessExistsInConfig": "Firma istnieje w pliku konfiguracyjnym. Najpierw usuń z konfiguracji.", "businessAlreadyAuthorized": "Firma już autoryzowana", "businessAuthorizedSuccessfully": "Firma autoryzowana pomyślnie", "failedToAuthorizeBusiness": "Nie udało się autoryzować firmy", "invalidBusinessId": "Nieprawidłowy ID firmy", "businessAuthorizationRevoked": "Autoryzacja firmy cofnięta", "failedToRevokeAuthorization": "Nie udało się cofnąć autoryzacji", "cannotRemoveConfigBusiness": "Ta firma jest zdefiniowana w konfiguracji i nie można jej usunąć stąd. Edytuj BillingConfig.lua, aby ją usunąć.", "businessNotFound": "Nie znaleziono firmy", "invalidData": "Nieprawidłowe dane", "commissionRateUpdated": "Stawka prowizji zaktualizowana", "failedToUpdateCommissionRate": "Nie udało się zaktualizować stawki prowizji", "settingUpdated": "Ustawienie zaktualizowane", "failedToUpdateSetting": "Nie udało się zaktualizować ustawienia", "identifierAndNameRequired": "Wymagany identyfikator i nazwa", "playerWithServerIdNotFound": "Nie znaleziono gracza z ID serwera {serverId}", "citizenExistsInConfig": "Obywatel istnieje w pliku konfiguracyjnym. Najpierw usuń z konfiguracji.", "citizenAlreadyAuthorized": "Obywatel już autoryzowany", "citizenAuthorizedSuccessfully": "Obywatel autoryzowany pomyślnie", "failedToAuthorizeCitizen": "Nie udało się autoryzować obywatela", "invalidCitizenId": "Nieprawidłowy ID obywatela", "citizenAuthorizationRevoked": "Autoryzacja obywatela cofnięta", "playerNotFound": "Nie znaleziono gracza", "jobNotFound": "Nie znaleziono pracy", "onlyBossCanUpdatePermissions": "Tylko szef może aktualizować uprawnienia pracowników", "permissionsUpdatedSuccessfully": "Uprawnienia zaktualizowane pomyślnie", "invalidTaxInvoiceId": "Nieprawidłowy ID faktury podatkowej", "noPermissionToPayTaxes": "Nie masz uprawnień do płacenia podatków", "taxInvoiceNotFoundOrAlreadyPaid": "Nie znaleziono faktury podatkowej lub już zapłacona", "failedToUpdateTaxInvoice": "Nie udało się zaktualizować faktury podatkowej", "insufficientFundsInBank": "Niewystarczające środki na koncie bankowym", "vehicleTax": "Podatek od pojazdu", "houseTax": "Podatek od domu", "employee": "Pracownik", "businessTax": "Podatek firmowy", "taxPayment": "Płatność podatku", "taxPaidFromBusinessAccount": "Podatek zapłacony z konta firmy", "taxPaidFromYourAccount": "Podatek zapłacony z Twojego konta", "allInvoicesPaidSuccessfully": "Wszystkie faktury zapłacone pomyślnie", "invalidParameters": "Nieprawidłowe parametry", "playerPhoneDataNotFound": "Nie znaleziono danych telefonu gracza", "cannotSendToYourself": "Nie możesz wysłać faktury do siebie", "invalidItemFormat": "Nieprawidłowy format pozycji. Wymagane: nazwa, cena, ilość", "invalidSource": "Nieprawidłowe źródło", "invoiceDoesNotBelongToYou": "Ta faktura nie należy do Ciebie", "invoiceAlreadyPaid": "Faktura już zapłacona", "playerPhoneNotFound": "Nie znaleziono telefonu gracza", "invoiceSentSuccessfully": "Faktura wysłana pomyślnie", "failedToSendInvoice": "Nie udało się wysłać faktury" }, "notifications": { "newInvoiceHeader": "Nowa faktura", "newInvoiceMessage": "Otrzymałeś nową fakturę od {sender} - ${total}", "invoicePaidHeader": "Faktura zapłacona", "invoicePaidMessage": "{receiver} zapłacił Twoją fakturę - ${total}", "invoiceCancelledHeader": "Faktura anulowana", "invoiceCancelledMessage": "Faktura została anulowana" } }, "home": { "home": "Dom", "myhomes": "Moje domy", "playerid": "ID gracza", "areyousurelabel": "Czy na pewno chcesz usunąć mieszkańca z domu?", "doors": "Drzwi", "locked": "Zamknięte", "unlocked": "Otwarte", "location": "Lokalizacja", "clickToMark": "Kliknij, aby oznaczyć", "residents": "Mieszkańcy", "people": "Osoby", "residentOwner": "Właściciel", "keyHolder": "Posiadacz klucza", "addResident": "Dodaj mieszkańca", "enterResidentID": "Wprowadź ID mieszkańca", "failedToAddKeyHolder": "Nie udało się dodać posiadacza klucza", "failedToRemoveKeyHolder": "Nie udało się usunąć posiadacza klucza", "failedToChangeLockState": "Nie udało się zmienić stanu zamka", "houseLocked": "Dom zamknięty pomyślnie", "houseUnlocked": "Dom odblokowany pomyślnie", "housedataNotFound": "Nie znaleziono danych domu", "invaliddata": "Nieprawidłowe dane", "noKeyholders": "Nie podano posiadaczy kluczy." }, "instashot": { "messages": "Wiadomości", "noConversationsYet": "Brak rozmów", "fillinall": "Proszę wypełnić wszystkie pola!", "passwordsDoNotMatch": "Hasła nie są zgodne!", "usernamemust": "Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 4 znaki, a hasło co najmniej 6 znaków!", "nameToLong": "Imię nie może być dłuższe niż 15 znaków!", "usernameToLong": "Nazwa użytkownika nie może być dłuższa niż 15 znaków!", "accountCreated": "Konto zostało pomyślnie utworzone! Możesz się teraz zalogować.", "signupError": "Błąd podczas tworzenia konta. Spróbuj ponownie później.", "username": "Nazwa użytkownika", "name": "Imię", "password": "Hasło", "reenterpassword": "Wprowadź hasło ponownie", "signup": "Zarejestruj się", "alreadyhaveaccount": "Masz już konto?", "login": "Zaloguj się", "donthaveaccount": "Nie masz konta?", "areyousurelogout": "Czy na pewno chcesz się wylogować?", "areyousuredelete": "Czy na pewno chcesz usunąć konto?", "deleteConversation": "Czy na pewno chcesz usunąć tę rozmowę?", "posts": "Posty", "bio": "Bio", "share": "Udostępnij", "sharedProfile": "Udostępnił profil", "sentPhoto": "Wysłał zdjęcie", "storyReply": "Odpowiedź na historię:", "repliedToStory": "Odpowiedział na historię", "newMessage": "Nowa Wiadomość", "mediaNotFound": "Media nie znalezione.", "startConversation": "Rozpocznij rozmowę", "sharedPost": "Udostępnił post", "comments": "Komentarze", "startTheConversation": "Rozpocznij rozmowę", "activities": "Aktywności", "likedYourPhoto": "{name} polubił(a) twoje zdjęcie", "startedFollowingYou": "{name} zaczął(-ęła) cię obserwować", "commentedOnYourPost": "{name} skomentował(a) twój post", "likedYourComment": "{name} polubił(a) twój komentarz", "repliedToYourStory": "{name} odpowiedział(a) na twoją historię", "sharedPostToYou": "{name} udostępnił(a) ci post", "sentYouMessage": "{name} wysłał(a) ci wiadomość", "newPostShared": "Udostępniono nowy post.", "title": "InstaShot", "noActivities": "Brak aktywności", "yourStory": "Twoja historia", "addNewStory": "Dodaj nową historię", "viewStory": "Zobacz historię", "sendMessage": "Wyślij wiadomość", "cannotMessageYourself": "Nie możesz wysłać wiadomości do siebie", "follow": "Obserwuj", "unfollow": "Przestań obserwować", "followers": "Obserwujący", "following": "Obserwowani", "editprofile": "Edytuj profil", "saveProfile": "Zapisz profil", "badgeGiven": "Odznaka nadana", "badgeNotGiven": "Odznaka nie została nadana", "badgeRemoved": "Odznaka usunięta", "badgeNotRemoved": "Odznaka nie została usunięta", "profileDeleted": "Profil usunięty", "profileNotDeleted": "Profil nie został usunięty", "profilePhotoUpdated": "Zdjęcie profilowe zaktualizowane", "errorUpdatingPhoto": "Błąd podczas aktualizacji zdjęcia", "bioUpdated": "Bio zaktualizowane", "errorUpdatingBio": "Błąd podczas aktualizacji bio", "browserNoVideo": "Twoja przeglądarka nie obsługuje tagu video.", "noPostsYet": "Nie udostępniono jeszcze żadnych postów.", "search": "Szukaj", "noUsersFound": "Nie znaleziono użytkowników", "sharePost": "Udostępnij post", "delete": "Usuń", "replySent": "Odpowiedź wysłana", "storyShared": "Historia udostępniona", "failedToShareStory": "Nie udało się udostępnić historii", "addCaption": "Dodaj podpis", "addToStory": "Dodaj do historii", "viewers": "widzów", "noViewersYet": "Jeszcze brak widzów", "now": "teraz", "postSharedSuccessfully": "Post został pomyślnie udostępniony!", "newPost": "Nowy post", "shareLocation": "Udostępnij lokalizację", "youRepliedToStory": "Odpowiedziałeś na ich historię", "messageInput": "Wiadomość...", "views": "wyświetleń", "deletePostConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?", "postDeleted": "Post został pomyślnie usunięty", "failedToDeletePost": "Nie udało się usunąć posta", "errorDeletingPost": "Wystąpił błąd podczas usuwania posta", "accountNotFound": "Konto nie zostało znalezione.", "profileNotFound": "Profil nie został znaleziony.", "postShareError": "Wystąpił błąd podczas udostępniania posta.", "postIdRequired": "ID posta jest wymagane.", "likeRemoved": "Polubienie usunięte.", "postLiked": "Post polubiony.", "postIdAndCommentRequired": "ID posta i tekst komentarza są wymagane.", "commentAddError": "Wystąpił błąd podczas dodawania komentarza.", "commentIdAndPostIdRequired": "ID komentarza i ID posta są wymagane.", "usernameRequired": "Nazwa użytkownika jest wymagana.", "yourAccountNotFound": "Twoje konto nie zostało znalezione.", "cannotFollowYourself": "Nie możesz obserwować samego siebie.", "userNotFound": "Użytkownik nie został znaleziony.", "usernameAndActionRequired": "Nazwa użytkownika i akcja są wymagane.", "invalidAction": "Nieprawidłowa akcja.", "searchMinLength": "Zapytanie wyszukiwania musi zawierać co najmniej 2 znaki.", "recipientAndMessageRequired": "Odbiorca i treść wiadomości są wymagane.", "messageSendError": "Nie udało się wysłać wiadomości.", "postNotFound": "Post nie został znaleziony.", "photoUrlRequired": "URL zdjęcia jest wymagany.", "profilePhotoUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji zdjęcia profilowego.", "bioUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji bio.", "badgeUpdateError": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji odznaki.", "notLoggedIn": "Nie jesteś zalogowany.", "loggedOut": "Wylogowano.", "logoutError": "Wystąpił błąd podczas wylogowywania.", "postNotOwned": "Ten post nie należy do ciebie.", "postDeleteSuccess": "Post został pomyślnie usunięty.", "postDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania posta.", "noPermission": "Nie masz uprawnień do tej akcji.", "profileDeleteSuccess": "Profil został usunięty.", "profileDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania profilu.", "mediaRequired": "Media są wymagane.", "storyShareError": "Wystąpił błąd podczas udostępniania historii.", "storyIdRequired": "ID historii jest wymagane.", "storyNotFound": "Historia nie została znaleziona.", "storyNotOwned": "Ta historia nie należy do ciebie.", "storyDeleteSuccess": "Historia została usunięta.", "storyDeleteError": "Wystąpił błąd podczas usuwania historii.", "missingInfo": "Brakujące informacje." }, "event": { "title": "Wydarzenia", "locationMarked": "Lokalizacja wydarzenia oznaczona na mapie", "adminOnly": "Tylko administratorzy mogą tworzyć wydarzenia", "titleRequired": "Tytuł wydarzenia jest wymagany", "titleTooShort": "Tytuł wydarzenia musi mieć co najmniej 3 znaki", "dateRequired": "Data wydarzenia jest wymagana", "pastDateNotAllowed": "Data wydarzenia nie może być w przeszłości", "inappropriateContent": "Wykryto nieodpowiednią treść", "createSuccess": "Wydarzenie zostało utworzone pomyślnie!", "createFailed": "Nie udało się utworzyć wydarzenia", "eventNotFound": "Wydarzenie nie zostało znalezione", "notOwner": "Nie jesteś właścicielem tego wydarzenia", "cannotToggleAsHost": "Jesteś gospodarzem tego wydarzenia", "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie?", "noEventsCreated": "Nie utworzyłeś jeszcze żadnych wydarzeń", "myEvents": "Moje Wydarzenia", "noLocation": "Brak lokalizacji", "setDateTime": "Ustaw Datę i Godzinę", "location": "Lokalizacja", "addDescription": "Dodaj opis", "descriptionPlaceholder": "Opis wydarzenia.", "addBackground": "Dodaj Tło", "changeBackground": "Zmień Tło", "eventTitlePlaceholder": "Tytuł Wydarzenia", "hostedBy": "Organizowane przez {name}", "guestList": "Lista Gości", "host": "Gospodarz", "guest": "Gość", "upcoming": "Nadchodzące", "searchPlaceholder": "Szukaj wydarzeń...", "noUpcomingEvents": "Wygląda na to, że nie ma\nnadchodzących wydarzeń.", "eventTitle": "Tytuł Wydarzenia", "going": "Idę", "unknown": "Nieznany", "checkPeople": "Sprawdź Osoby", "eventLocation": "Lokalizacja Wydarzenia", "markLocation": "Oznacz Lokalizację", "updateFailed": "Nie udało się zaktualizować wydarzenia", "deleteFailed": "Nie udało się usunąć wydarzenia", "searchQueryTooShort": "Zapytanie wyszukiwania musi mieć co najmniej 2 znaki", "notifications": { "success": "Sukces", "error": "Błąd", "newEvent": "Nowe Wydarzenie", "newEventMessage": "Utworzono nowe wydarzenie: {title}", "eventUpdated": "Wydarzenie Zaktualizowane", "eventUpdatedMessage": "Wydarzenie '{title}' zostało zaktualizowane", "eventDeleted": "Wydarzenie Usunięte", "eventDeletedMessage": "Wydarzenie zostało usunięte", "eventUpdateSuccess": "Wydarzenie zostało pomyślnie zaktualizowane", "eventUpdateError": "Nie udało się zaktualizować wydarzenia", "eventDeleteSuccess": "Wydarzenie zostało pomyślnie usunięte", "eventDeleteError": "Nie udało się usunąć wydarzenia", "youAreGoing": "Idziesz na '{title}'", "youAreNotGoing": "Nie idziesz już na '{title}'", "newParticipant": "Nowy Uczestnik", "newParticipantMessage": "{name} dołączył do {title}", "eventReminder": "Przypomnienie o Wydarzeniu", "eventStartingNow": "{title} zaczyna się teraz!", "eventStartsIn": "{title} zaczyna się za {minutes} minut", "eventCancelled": "Wydarzenie Anulowane", "eventCancelledMessage": "{title} zostało anulowane" } }, "adminCommands": { "changeNumber": { "noPermission": "Nie masz uprawnień do użycia tej komendy!", "invalidFormat": "Nieprawidłowy format numeru telefonu!", "sameNumber": "Stary i nowy numer telefonu nie mogą być takie same!", "oldNumberNotFound": "Stary numer telefonu nie został znaleziony!", "numberInUse": "Ten numer telefonu jest już w użyciu!", "success": "Numer został pomyślnie zmieniony! {oldNumber} → {newNumber}", "targetNotification": "Twój numer telefonu został zmieniony przez admina", "numberChanged": "Numer Zmieniony", "newNumber": "Nowy Numer: {number}" } }, "controlcenter": { "hidenumber": "Ukryj numer", "on": "Włącz", "off": "Wyłącz", "receiveDrop": "Odbierz mDrop", "noMusicPlaying": "Obecnie nie jest odtwarzana żadna muzyka", "unknownArtist": "Nieznany artysta" } }