{ "menu:not_allowed:you_are_not_allowed": "Ezt a menüt nem használhatod", "menu:not_allowed:if_you_are_admin": "Ha te vagy a szerver adminisztrátora, akkor a következő kódot kell bemásolnod és beillesztened a server.cfg fájlodba.", "menu:seeds": " Magok", "menu:fields": " Mezők", "menu:farms": " Farmok", "menu:workbenches": " Munkaasztalok", "menu:foundries": " Öntömühelyek", "menu:settings": " Beálitások", "menu:new_seed": "Új mag", "menu:id": "ID", "menu:label": "Címke", "menu:stages": "Fázisok", "menu:seed": "Magok", "menu:create": "Készités", "menu:generic": "Generikus", "menu:close": "Bezárás", "menu:materials_options": "Anyagválasztási lehetöségek", "menu:ground_materials_dialog:title": "Talajanyagok listája", "menu:confirm": "megerösít", "menu:speed_multiplier": "Sebesség szorzó", "menu:speed_multiplier_description": "Példa 60 perces színpaddal:
0.5 = 120 percek
1 = 60 percek
2 = 30 percek", "menu:maximum_steepness": "Maximális meredekség", "menu:maximum_steepness_description": "A meredekség a /groundmaterial paranccsal ellenörizhetö", "menu:add_stage": "Szakasz hozzáadása", "menu:seed_item_name": "A vetömag neve", "menu:choose": "Válassz", "menu:will_probably_require_server_restart": "Valószínűleg szükség lesz egy szerver újraindítására annak érdekében, hogy használhatónak regisztrálhassuk.", "menu:items_dialog:title": "A tételek listája", "menu:items_dialog:search_item": "Keresés egy elemben", "menu:accounts_dialog:title": "Fiókok listája", "menu:weapons_dialog:title": "Fegyverek listája", "menu:weapons_dialog:search_weapon": "Fegyver keresése", "menu:seed_item_minimum_quantity": "Vetömag tétel minimális mennyisége", "menu:lose_on_use": "Veszteség a használat során", "menu:planting_animation": "Ültetés animáció", "menu:animations": "Animációk", "menu:add_animation": "Animáció hozzáadása", "menu:animation": "Animáció", "menu:scenario": "Forgatókönyv", "menu:animation_dictionary": "Animációs szójegyzék", "menu:animation_name": "Animáció neve", "menu:duration": "Idötartam", "menu:seconds": "Másodpercek", "menu:animations_list": "Animációk listája", "menu:scenarios_list": "Forgatókönyvek listája", "menu:scenario_name": "A forgatókönyv neve", "menu:remove_animation": "Animáció eltávolítása", "menu:default_planting": "Alapértelmezett ültetés", "menu:default_interaction": "Alapértelmezett interakció", "menu:delete": "Törlés", "menu:save": "Mentés", "menu:plant_model": "Növényi modell", "menu:open_models_list": "Nyissa meg a modellek listáját", "menu:stage": "Szakasz", "menu:delete_stage": "Szakasz törlése", "menu:special": "Speciális", "menu:watering": "Öntözés", "menu:pickaxe": "Csákány", "menu:minimum_police": "Minimális rendörségi létszám", "menu:minimum_police_seed_description": "Minimális rendörség a mag elültetéséhez", "menu:player_can_see_this": "A játékos láthatja ezt", "menu:duration_minutes": "Időtartam (percben)", "menu:stage_duration_description": "E percek elteltével a szakasz véget érhet, és a következö szakaszba léphet. A játékosnak lépéseket kell tennie a növényen.", "menu:on_stage_end": "A szakasz végén", "menu:required_items": "Kötelezö elemek (optional)", "menu:items_to_give": "Adományozható tárgyak (nem kötelező)", "menu:add_item": "Hozzáadás", "menu:stage_end_animation": "Szakasz végi animáció", "menu:stage_end_animation_description": "Animáció, amelyet akkor játszanak le, amikor a játékos interakcióba lép a növénnyel a szakasz végén.", "menu:item": "Tárgy", "menu:account": "Fiók", "menu:weapon": "Fegyvwer", "menu:object_name": "Objekt neve", "menu:min_quantity": "Minimális mennyiség", "menu:max_quantity": "Maximális mennyiség", "menu:amount_of_objects_as_reward": "Tárgyak összege jutalomként", "menu:probability": "Valószínüség", "menu:minutes_before_death": "Percekkel a halál beállta előtt", "menu:minutes_before_death_description": "TEzek a percek a növény halála után következnek be, ha a játékos nem tesz lépéseket a növény ellen a szakasz végén.", "menu:customize_marker": "Egyéni jelölö", "menu:marker_customization": "Jelzö testreszabása", "menu:marker_size": "Jelzö mérete", "menu:marker_rotation": "Jelzö elforgatása", "menu:marker_color": "Jelzö szine", "menu:red": "Piros", "menu:green": "Zöld", "menu:blue": "Kék", "menu:opacity": "Átlátszóság", "menu:other": "Egyéb", "menu:bounce": "Pattanás ", "menu:follow_camera": "Kamera Követés", "menu:rotate": "Forgatás", "menu:marker_type": "Jelző típusa", "menu:x": "X", "menu:y": "Y", "menu:z": "Z", "menu:minimum_free_space_above": "Szabad tér felett", "menu:minimum_free_space_above_description": "A vetőmag feletti minimálisan szabadon hagyandó hely", "menu:apply_changes": "Módosítások alkalmazása", "menu:settings:enable_discord_logs": "Discord naplók engedélyezése", "menu:settings:discord_webhooks": "Discord webhooks", "menu:settings:main_webhook": "Fő webhook", "menu:main_webhook_description": "Alapértelmezés szerint minden napló ebbe a webhoAdd stageblipokba kerül, hacsak nincs külön webhookjuk.", "menu:settings:separated_webhooks": "Elkülönített webhooks", "menu:settings:discord": " Discord", "menu:settings:generic": " Általános", "menu:settings:language": " Nyelv", "menu:can_always_carry_items": "Mindig tud hordozni tárgyakat", "menu:used_in_items_list": "A tételek listájában használt", "menu:can_receive_multiple_times_the_same_item": "Többször is megkaphatja ugyanazt az elemet", "menu:is_required": "Kötelezü", "menu:item_name": "Tárgy neve", "menu:time_to_burn_plants_seconds": "A növények elégetésének ideje (másodperc)", "menu:minimum_distance_between_plants": "Minimális távolság a növények között", "menu:burn_plants_animations": "Égő növények animáció", "menu:new_field": "Új mező", "menu:radius": "Sugár", "menu:field": "Mezö", "menu:customize_blip": "Customize blip", "menu:blip_customization": "Blip customization", "menu:blip_sprite": "Radar sprite", "menu:blip_name": "Radar neve", "menu:blip_scale": "Radar skála", "menu:blip_color": "Radar szinek", "menu:blip_enabled": "Radar engedélyezve", "menu:blip_display": "Radar kijelzö ", "menu:blip_main_and_minimap": "Fö és minitérkép", "menu:blip_minimap_only": "Csak minimap", "menu:blip_mainmap_only": "Csak fötérkép", "menu:allowed_jobs": "Engedélyezett munkák", "menu:jobs_dialog:title": "Válasszon állásokat", "menu:jobs_dialog:search_job": "Álláskeresés", "menu:no_jobs_means_all_allowed": "Ha nem választ ki semmit, az azt jelenti, hogy MINDEN feladat engedélyezett", "menu:coordinates": "Koordináták", "menu:current_coords": "Aktuális koordináták", "menu:spawn_coordinates_type": "Spawn koordináták típusa", "menu:choose_allowed_spawn_coordinates": "Válassza ki az engedélyezett spawn koordinátákat", "menu:max_objects": "Maximum tárgyak", "menu:max_objects_description": "Maximum objektumok, amelyek egyidejüleg spawnolhatók a mezön", "menu:object_model": "Objektum modell", "menu:spawned_objects_count": "A keletkezett objektumok számitása", "menu:new_farm": "Új farm", "menu:farm": "Farm", "menu:radius_description": "Ha szerkeszteni szeretné a jelölő méretét, megteheti itt \"customize marker\"", "menu:options": "Lehetöségek", "menu:is_always_active": "Mindig aktív", "menu:start_time": "Kezdési idö", "menu:end_time": "Idö vége", "menu:requires_to_be_in_a_vehicle": "Jármüben kell lenni", "menu:requires_a_specific_vehicle": "Konkrét jármüvet igényel", "menu:add_vehicle": "Jármü hozzáadása", "menu:allowed_vehicles": "Engedélyezett jármüvek", "menu:vehicle_name": "A jármű neve", "menu:allow_afk_farming": "Az AFK gazdálkodás engedélyezése", "menu:new_workbench": "Új munkaasztal", "menu:craftings": "kézműveskedés", "menu:workbench": "munkaasztal", "menu:add_crafting": "Add hozzá a kézmüvességet", "menu:required_items_list": "Kötelezö elemek listája", "menu:reward_items_list": "Jutalom elemek listája", "menu:add_required_item": "Kötelezö elem hozzáadása", "menu:add_reward_item": "Jutalomtárgy hozzáadása", "menu:quantity": "Mennyiség", "menu:settings:player_menu_position": "Játékos menü pozíciója", "menu:settings:player_menu_position:bottom_right": "Jobbra lent", "menu:settings:player_menu_position:top_right": "Jobbra fent", "menu:settings:player_menu_position:right": "Jobbra", "menu:settings:player_menu_position:bottom_left": "Balra lent", "menu:settings:player_menu_position:top_left": "Balra fent", "menu:settings:player_menu_position:left": "Balra", "menu:crafting_label": "Címke készítése", "menu:crafting_label_description": "Ha üres, a címke az összes jutalomtárgy összege és neve lesz", "menu:new_foundry": "Új öntöde", "menu:foundry": "Öntöde", "menu:allowed_formulas": "Engedélyezett képletek", "menu:formulas": "Képletek", "menu:create_new_formula": "Új képlet létrehozása", "menu:formula": "Képlet", "menu:probability_of_failure": "A kudarc valószínüsége", "menu:probability_of_failure_description": "A meghibásodás valószínüsége %-ban (0-100), még akkor is, ha a képlet HELYES", "menu:smoke_color": "Füst szín, SOKKAL sötétebb lesz, mint a kiválasztott", "menu:formulas:search_formula": "Képlet keresés", "menu:explode_on_failure": "Felrobban kudarc esetén", "menu:alert_police_on_failure": "Figyelmeztesse a rendörséget hiba esetén", "menu:seconds_before_explosion": "Másodpercekkel a robbanás előtt", "menu:alert_probability": "Riasztási valószínüsége", "menu:allow_players_to_learn_formulas": "Lehetüvé teszi a játékosoknak, hogy képleteket tanuljanak", "menu:allow_players_to_learn_formulas_description": "Ha engedélyezve van, a játékosok gyorsan használhatják a képletet, ha legalább egyszer használták", "menu:discord_logs:plants": "Növények", "menu:discord_logs:fields": "Mezök", "menu:discord_logs:farms": "Farmok", "menu:discord_logs:workbenches": "Munkaasztal", "menu:discord_logs:foundries": "Öntödék", "menu:object_customization": "Objektum testreszabása", "menu:object_enabled": "Objektum engedélyezve", "menu:rotation": "Forgás", "menu:customize_object": "Objektum testreszabása", "menu:item_to_burn_plants": "Elem, növények égetésére", "menu:settings:targeting_script": "Célzási szkript", "menu:none": "Egyik sem", "menu:probably_requires_script_restart": "Valószínüleg a szkript újraindítása szükséges", "menu:axe": "Csákány" }