256 lines
13 KiB
JSON
256 lines
13 KiB
JSON
[{
|
||
"translator": "Feared, Robi321",
|
||
"language": "fr",
|
||
"on": "Activer",
|
||
"off": "Éteins",
|
||
|
||
"spectatingUser": "Vous regardez ~b~<C>%s</C>.",
|
||
"stoppedSpectating": "Vous avez arrêté de regarder un joueur.",
|
||
"hour": "Heure",
|
||
"hours": "Les heures",
|
||
"day": "Jour",
|
||
"days": "Jours",
|
||
"week": "La semaine",
|
||
"weeks": "Semaines",
|
||
"month": "Mois",
|
||
"months": "Mois",
|
||
"year": "An",
|
||
"years": "Ans",
|
||
"customtime": "Heure personnalisée",
|
||
"nocustombantime": "Vous devez d'abord définir une durée d'interdiction personnalisée !",
|
||
"permanent": "Permanent",
|
||
"confirm": "Confirmer",
|
||
"playermanagement": "Gestion des joueurs",
|
||
"servermanagement": "Gestion du serveur",
|
||
"settings": "Paramètres",
|
||
"kickplayer": "Expulser le joueur",
|
||
"banplayer": "Bannir le joueur",
|
||
"reason": "Raison",
|
||
"time": "Temps",
|
||
"kickreasonguide": "Ajouter une raison pour le kick.",
|
||
"noreason": "Aucune raison spécifiée",
|
||
"confirmkick": "Confirmer le kick",
|
||
"confirmkickguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Appuyer sur confirmer va ~r~~h~expulser~h~~w~ le joueur avec les paramètres spécifiés.",
|
||
"banreasonguide": "Ajouter une raison pour le bannissement.",
|
||
"banlength": "Temps du bannissement",
|
||
"banlengthguide": "Jusqu'à quand le joueur doit être banni? Sélectionnez cette option pour définir une heure personnalisée.",
|
||
"confirmban": "Confirmer le bannissement",
|
||
"mute": "Joueur muet",
|
||
"muteguide": "~r~~h~NOTE:~h~~w~ Cela empêchera le joueur d’utiliser le chat textuel.",
|
||
"adminmutedplayer": "**%s** muted **%s**",
|
||
"adminunmutedplayer": "**%s** unmuted **%s**",
|
||
"playermuted": "a été mis en sourdine!",
|
||
"playerunmuted": "a été mis en sans sourdine!",
|
||
"playermute": "Vous êtes muet!",
|
||
"confirmbanguide": "~r~~h~NOTE:~h~~w~ Appuyer sur confirmer va ~r~~h~bannir~h~~w~ le joueur avec les paramètres specifiés.",
|
||
"spectateplayer": "Regarder le joueur",
|
||
"teleportplayer": "Téléportation",
|
||
"teleporttoplayer": "au joueur",
|
||
"teleportplayertome": "du joueur à moi",
|
||
"slapplayer": "Pousser le joueur",
|
||
"setplayerfrozen": "Geler le joueur",
|
||
"allplayers": "Tout les joueurs",
|
||
"teleporttome": "Téléporter à moi",
|
||
"teleporttomeguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Cela va téléporter ~r~~h~tout~h~~w~ les joueurs à vous.",
|
||
"setgametype": "Changer le type de jeu",
|
||
"setgametypeguide": "~r~~h~NOTE:~h~~w~ Cela va changer de type de jeu dans la liste des serveurs.",
|
||
"setmapname": "Changer de carte",
|
||
"setmapnameguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Cela va changer de carte dans la liste des serveurs.",
|
||
"startresourcebyname": "Lancer la ressource par son nom",
|
||
"startresourcebynameguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Cela va lancer une ressource sur votre serveur.",
|
||
"stopresourcebyname": "Arrêter la ressource par son nom",
|
||
"stopresourcebynameguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Cela va arrêter une ressource sur votre serveur.",
|
||
"badidea": "Ne faites pas cela, s'il vous plaît.",
|
||
"viewbanlist": "Voir la liste d'interdiction",
|
||
"unbanplayer": "Débannir un joueur",
|
||
"unbanplayerguide": "~r~~h~NOTE :~h~~w~ Confirmer le débannissement du joueur.",
|
||
"banlistshowtype": "~h~Liste des bans :~h~ voir le type",
|
||
"unbanreasons": "Raison",
|
||
"unbanlicenses": "ID",
|
||
"banlistshowtypeguide": "Choisir l'affichage dans le menu 'Débannir joueur'.\nRéouverture requise.",
|
||
"refreshbanlist": "Rafraîchir la liste des bans",
|
||
"refreshbanlistguide": "Rafraîchir votre liste des bans au menu 'Débannir joueur'. Réouverture requise.",
|
||
"refreshpermissions": "Rafraîchir les permissions",
|
||
"refreshpermissionsguide": "Rafraîchir vos permissions sur le serveur actuel.\nRéouverture requise.",
|
||
"godmodedetected": "Invincibilité : ~r~Détecté~w~",
|
||
"godmodenotdetected": "Invincibilité : ~g~Non détecté~w~",
|
||
"antiragdoll": "~r~Anti-Gamelle~w~",
|
||
"health": "Vie",
|
||
"armor": "Armure",
|
||
"wantedlevel": "Niveau de recherche",
|
||
"exitspectator": "Appuyer sur E pour quitter le mode spectateur",
|
||
|
||
"allowlist": "You are not allowlisted on this server",
|
||
"checkingallowlist": "Checking allowlist..",
|
||
"bannedjoin": "Vous avez été banni du serveur, \nRaison : %s, Expiration du bannissement : %s, Ban ID: %s",
|
||
"kicked": "Éjecté par %s, Raison : %s",
|
||
"banned": "Vous avez été banni du serveur, \nRaison : %s, Expiration du bannissement : %s",
|
||
"reasonadd": " ( Pseudo : %s ), banni par : %s",
|
||
"nongiven": "Non autorisé",
|
||
"announcement": "Announcement",
|
||
"announcementguide": "Send an announcement to all players",
|
||
"adminannouncement": "**%s** sent an announcement: **%s**",
|
||
"playernotfound": "Le joueur n'a pas été trouvé.",
|
||
"done": "Fait!",
|
||
"adminkickedplayer": "**%s** a expulser **%s**, Raison: %s",
|
||
"adminbannedplayer": "**%s** a banni **%s**, Raison: %s, Expire: %s, ID: %s",
|
||
"adminunbannedplayer": "**%s** a débanni **%s** [ %s ]",
|
||
"adminslappedplayer": "**%s** à pousser **%s** pour **%s HP**",
|
||
|
||
"adminfrozeplayer": "**%s** à geler **%s**.",
|
||
"adminunfrozeplayer": "**%s** à dégeler **%s**.",
|
||
|
||
"left": "Gauche",
|
||
"middle": "Milieu",
|
||
"right": "Droite",
|
||
"menuOrientation": "Orientation du menu",
|
||
"menuOrientationguide": "Réglage de l'orientation du menu ( Gauche, milieu ou droite ) \nNécessite un redémarrage du jeu.",
|
||
"menuOffset": "Définir la largeur du menu",
|
||
"menuOffsetguide": "Définir la taille du menu\nNécessite la réouverture du menu.",
|
||
"resetmenuOffset": "Réinitialiser la largeur du menu",
|
||
"takescreenshot": "Faire une capture d'écran",
|
||
|
||
"routingbucket": "Bucket",
|
||
"joinplayerbucket": "Rejoins le Bucket du joueur",
|
||
"forceplayerbucket": "Force le joueur à rejoindre ton Bucket",
|
||
"bucketguide": "Force soit le joueur, soit toi-même à entrer dans le Routing Bucket de l'autre.",
|
||
"playerbucketjoined": "Le Bucket du joueur a été rejoint.",
|
||
"playerbucketforced": "Le joueur a été forcé dans ton Bucket.",
|
||
|
||
"copydiscord": "Copier l'identifiant Discord",
|
||
"discordcopied": "Identifiant Discord copié dans le presse-papiers.",
|
||
"nodiscordpresent": "Aucun identifiant Discord n'a été trouvé.",
|
||
"admintookscreenshot": "**%s** a fait une capture d'écran de l'écran de **%s** : %s",
|
||
"screenshotinprogress": "Une capture d'écran est déjà en cours, veuillez patienter !",
|
||
"screenshotlink": "La capture d'écran est disponible ici : %s",
|
||
"anonymous": "Administration anonyme",
|
||
"anonymousguide": "Masque votre nom lorsque vous utilisez les fonctions EasyAdmin.",
|
||
"adminofflinebannedplayer": "**%s** offline banned **%s**, Reason: %s, Ban Expires: %s",
|
||
"cachedplayers": "Joueurs en cache",
|
||
"refreshcachedplayers": "Rafraîchir les joueurs en cache",
|
||
"refreshcachedplayersguide": "Refreshes List of Cached Players, requires reopening.",
|
||
"adminrequestedofflineinfo": "**%s** Données demandées à l'utilisateur de l'utilisateur hors ligne **%s**",
|
||
"nextpage": "Page suivante»",
|
||
"firstpage": "««Première page",
|
||
"lastpage": "Dernière page»»",
|
||
"previouspage": "«Page précédente",
|
||
"playercalledforadmin": "Utilisateur %s appelle un administrateur!\nRaison: %s\nID: %s\n",
|
||
"playerreportedplayer": "Utilisateur %s a signalé un joueur!\n%s, Raison: %s\nReportage %s/%s\nID: %s\n",
|
||
"successfullyreported": "A signalé le joueur avec succès!",
|
||
"reportbantext": "Rapporté par %s Joueurs en peu de temps.",
|
||
"alreadyreported": "Vous avez déjà signalé ce joueur!",
|
||
"reportedusageerror": "Erreur! Usage: /report nom raison",
|
||
"admincalled": "Appelé avec succès un administrateur!",
|
||
|
||
"spectatedplayer": "**%s** a regardé **%s**",
|
||
"teleportedtoplayer": "**%s** téléporté vers **%s**",
|
||
"searchbans": "Interdictions de recherche",
|
||
"searchbansfail": "Aucune interdiction avec les critères de recherche n'a été trouvée.",
|
||
"identifier": "Identifier %s",
|
||
"warnplayer": "Avertir le joueur",
|
||
"warnreasonguide": "Ajouter une raison à l'avertissement.",
|
||
"confirmwarn": "Confirmer Avertir",
|
||
"confirmwarnguide": "~r~~h~NOTE:~h~~w~ Appuyer sur Confirmer avertira ce lecteur avec les paramètres spécifiés.",
|
||
"warned": "Vous avez été averti, Raison : %s, Avertissement %s/%s",
|
||
"warnedtitle": "Avertissement",
|
||
"warnedby": "averti par",
|
||
"warndismiss": "Maintenez la barre d'espacement pendant 10 secondes pour fermer.",
|
||
"warnkicked": "Vous avez reçu un coup de pied parce que vous avez été averti trop souvent.",
|
||
"warnbanned": "Averti trop souvent.",
|
||
"adminwarnedplayer": "**%s** averti **%s**, Raison : %s, Avertissement %s/%s",
|
||
|
||
"searchuser": "Rechercher un utilisateur",
|
||
"searchuserguide": "Trouver un joueur à l'aide de son nom d'utilisateur ou de son identifiant",
|
||
|
||
"setconvar": "Set Convar",
|
||
"setconvarguide": "~r~NOTE: Si vous ne savez pas ce que vous faites, n'y touchez pas!~w~\nModifications apportées à Convar",
|
||
"adminchangedconvar": "**%s** changed convar **%s** to **%s**",
|
||
"adminstartedresource": "**%s** started resource **%s**",
|
||
"adminstoppedresource": "**%s** stopped resource **%s**",
|
||
|
||
"convarname": "Convar Nom",
|
||
"convarvalue": "Convar Valeur",
|
||
|
||
"cleanarea": "Zone de nettoyage",
|
||
"cleanareaguide": "Nettoie toutes les entités à proximité du type sélectionné",
|
||
"cars": "Voitures",
|
||
"peds": "Péd",
|
||
"props": "Accessoires",
|
||
"cleaningcar": "Suppression d'un véhicule %s",
|
||
"cleaningped": "Suppression Ped %s",
|
||
"cleaningprop": "Suppression d'un objet %s",
|
||
"finishedcleaning": "Nettoyage terminé %s",
|
||
"admincleanedup": "**%s** Nettoyé tous les **%s** dans un rayon de **%s**.",
|
||
"radius": "Radius",
|
||
"type": "Type",
|
||
"deepclean":"Deep Clean",
|
||
"deepcleanguide":"Also deletes clientside entities.",
|
||
|
||
"forceeasteregg": "Forcer Easter Egg",
|
||
|
||
|
||
"aces": "ACEs",
|
||
"permission": "Autorisation",
|
||
"principals": "Principals",
|
||
"addace": "~g~Ajouter ACE",
|
||
"addaceguide": "Vous avez la possibilité de le modifier avant d'enregistrer.",
|
||
"addprincipal": "~g~Ajouter Principal",
|
||
"group": "Grouper",
|
||
"entergroup": "Entrez le nom du groupe (e.g. group.admin)",
|
||
"enterperm": "Entrez le nom de l'autorisation (e.g. easyadmin.player.kick)",
|
||
"state": "État",
|
||
"stateguide": "Refuser les autorisations ne fonctionne pas correctement, n'autorisez que les autorisations que vous souhaitez que le joueur ait.",
|
||
"location": "Emplacement",
|
||
"locationguide": "Cette valeur ne peut pas être modifiée.",
|
||
"principal": "Principal",
|
||
"enterprincipal": "Entrer principal (e.g. identifier.steam:aabbccddeefff)",
|
||
"deletepermission": "~r~Supprimer l'autorisation",
|
||
"deletepermissionguide": "~r~Avertissement! Cela révoquera et supprimera complètement l'autorisation!",
|
||
"deleteprincipal": "~r~Supprimer Principal",
|
||
"deleteprincipalguide": "~r~Avertissement! Cela révoquera et supprimera complètement le principal!",
|
||
|
||
"itemdeleted": "~r~Cet élément a été supprimé.",
|
||
"savechanges": "~g~Sauvegarder les modifications",
|
||
"savechangesguide": "~r~Avertissement! ~w~Ça ne peut pas être annulé!",
|
||
"admineditedpermissions": "**%s** modifié les autorisations du serveur.",
|
||
|
||
"reportviewer": "Visionneuse de rapports",
|
||
"call": "Appeler",
|
||
"report": "Reportage",
|
||
"open": "Ouvert",
|
||
"reporter": "Reporter",
|
||
"reported": "Signalé",
|
||
"closereport": "Fermer le rapport",
|
||
"closesimilarreports": "~r~Fermer tous les rapports similaires~w~",
|
||
"closesimilarreportsguide": "Tentera de trouver et de supprimer les rapports créés par le même utilisateur.",
|
||
"adminclosedreport": "**%s** Rapport fermé #**%s**",
|
||
"adminclaimedreport": "**%s** claimed Report #**%s**",
|
||
"entertoopen": "Sélectionnez pour afficher les options pour ce lecteur.",
|
||
"refreshreports": "Actualiser les rapports",
|
||
"refreshreportsguide": "Affiche de nouveaux rapports au cas où il y en aurait depuis la dernière fois que le menu a été ouvert.",
|
||
"waitbeforeusingagain": "Vous devez attendre avant de l'utiliser à nouveau!",
|
||
"invalidreport": "Vous devez spécifier une raison!",
|
||
"claimreport":"Rapport de réclamation",
|
||
"claimedby":"Revendiquée par",
|
||
"reportalreadyclaimed": "Ce rapport a déjà été réclamé!",
|
||
"notification":"Notification",
|
||
"deferral":"Vérification de la liste de bannissement, veuillez patienter.. (%s%%)",
|
||
"savebanchanges":"Sauvegarder les modifications",
|
||
"savebanguide":"~r~~h~NOTE:~h~~w~ Appuyez sur Confirmer pour mettre à jour cette interdiction sur le serveur.",
|
||
"adminimmune":"Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action, le joueur ciblé est immunisé.",
|
||
"teleportmeback":"Téléporter moi dos",
|
||
"teleportplayerback":"Téléporter le joueur dos",
|
||
"teleportintoclosestvehicle":"into closest vehicle",
|
||
|
||
"copiedtoclipboard":"Texte copié dans le presse-papiers!",
|
||
|
||
"spectatevehicleseatoccupied":"Le siège du véhicule dans lequel vous étiez est maintenant occupé.",
|
||
"spectatenovehiclefound":"Le véhicule dans lequel vous étiez est introuvable.",
|
||
"screenreader":"Screen Reader (TTS)",
|
||
"screenreaderguide":"Enables Text to Speech for the GUI",
|
||
"screenreaderspeed":"Screen Reader Speed",
|
||
"screenreaderspeedguide":"Adjusts the speed of the text-to-speech feature."
|
||
|
||
|
||
}]
|