2026-04-14 17:41:39 +02:00

86 lines
3.8 KiB
Lua

Locales['cs'] = {
-- Cloakroom
['cloakroom'] = 'šatna',
['ems_clothes_civil'] = 'civilní oblečení',
['ems_clothes_ems'] = 'zdravotnické oblečení',
-- Vehicles
['ambulance'] = 'ambulance',
['helicopter_prompt'] = 'press [E] to access the Helicopter Actions.',
['garage_prompt'] = 'press [E] to access the Vehicle Actions.',
['garage_title'] = 'vehicle Actions',
['garage_stored'] = 'stored',
['garage_notstored'] = 'not in garage',
['garage_storing'] = 'we\'re attempting to remove the vehicle, make sure no players are around it.',
['garage_has_stored'] = 'the vehicle has been stored in your garage',
['garage_has_notstored'] = 'no nearby owned vehicles were found',
['garage_notavailable'] = 'your vehicle is not stored in the garage.',
['garage_blocked'] = 'there\'s no available spawn points!',
['garage_empty'] = 'you don\'t have any vehicles in your garage.',
['garage_released'] = 'your vehicle has been released from the garage.',
['garage_store_nearby'] = 'there is no nearby vehicles.',
['garage_storeditem'] = 'open garage',
['garage_storeitem'] = 'store vehicle in garage',
['garage_buyitem'] = 'vehicle shop',
['shop_item'] = '$%s',
['vehicleshop_title'] = 'vehicle Shop',
['vehicleshop_confirm'] = 'do you want to buy this vehicle?',
['vehicleshop_bought'] = 'you have bought %s for $%s',
['vehicleshop_money'] = 'you cannot afford that vehicle',
['vehicleshop_awaiting_model'] = 'the vehicle is currently DOWNLOADING & LOADING please wait',
['confirm_no'] = 'no',
['confirm_yes'] = 'yes',
-- Action Menu
['revive_inprogress'] = 'probíhá oživení!',
['revive_complete'] = 'oživili jste %s',
['revive_complete_award'] = 'oživili jste %s a dostali jste $%s!',
['revive_fail_offline'] = 'that player is no longer online',
['heal_inprogress'] = 'uzdravujete!',
['heal_complete'] = 'uzdravili jste %s',
['no_players'] = 'v okolí není žádný hráč!',
['player_not_unconscious'] = 'hráč není v bezvědomí!',
['player_not_conscious'] = 'hráč je v bezvědomí!',
-- Boss Menu
['boss_actions'] = 'akce šéfa',
-- Misc
['invalid_amount'] = ' ná částka',
['actions_prompt'] = 'press [E] access the Ambulance Actions.',
['deposit_amount'] = 'částka vkladu',
['money_withdraw'] = 'částka výběru',
['fast_travel'] = 'stiskněte [E] k rychlému odcestování.',
['open_pharmacy'] = 'stiskněte [E] k otevření lékárny.',
['pharmacy_menu_title'] = 'lékárna',
['pharmacy_take'] = 'vzít %s',
['medikit'] = 'lékarnička',
['bandage'] = 'obvaz',
['max_item'] = 'již nesete dostatek věcí.',
-- F6 Menu
['ems_menu'] = 'Zdravotnické menu',
['ems_menu_title'] = 'záchranka - Zdravotnické menu',
['ems_menu_revive'] = 'oživit hráče',
['ems_menu_putincar'] = 'naložit do vozidla',
['ems_menu_small'] = 'ošetřit malé zranění',
['ems_menu_big'] = 'ošetřit vážné zranění',
['ems_menu_search'] = 'pacient nebyl nalezen',
-- Phone
['alert_ambulance'] = 'zdravotnický poplach',
-- Death
['respawn_available_in'] = 'oživení dostupné za %s minut a %s sekund\n',
['respawn_bleedout_in'] = 'vykrvácíte za %s minut a %s sekund\n',
['respawn_bleedout_prompt'] = 'držte [E] pro respawn.',
['respawn_now_fine'] = 'držte [E] pro oživení za $%s',
['respawn_bleedout_fine_msg'] = 'zaplatili jste $%s za respawn.',
['distress_send'] = 'stiskněte [G] pro vyslání tísňového signálu',
['distress_sent'] = 'tísňový signál byl vyslán dostupným jednotkám!',
-- Revive
['revive_help'] = 'oživit hráče',
-- Item
['used_medikit'] = 'použili jste 1x lékarničku',
['used_bandage'] = 'použili jste 1x obvaz',
['not_enough_medikit'] = 'nemáte medikit.',
['not_enough_bandage'] = 'nemáte bandage.',
['healed'] = 'byli jste ošetřeni.',
-- Blips
['blip_hospital'] = 'nemocnice',
['blip_dead'] = 'unconscious player',
}