121 lines
11 KiB
Lua
121 lines
11 KiB
Lua
locales["fr"] = {
|
|
["press_to_open_shop"] = "Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour ouvrir la boutique",
|
|
["shop_is_not_open"] = "Cette boutique n'est pas ouverte, elle ouvrira à ~y~%s~s~",
|
|
["you_are_not_allowed_to_access_this_shop"] = "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette boutique",
|
|
["not_enough_money"] = "Vous n'avez pas assez ~y~%s~s~",
|
|
["no_space_for"] = "Vous n'avez pas de place pour ~y~%s~s~",
|
|
["there_was_an_issue_in_payment"] = "Il y a eu un problème dans le paiement",
|
|
["you_received_item"] = "Tu as reçu ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_money"] = "Tu as reçu ~b~$%s~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_weapon"] = "Tu as reçu ~y~%s~s~",
|
|
["couldnt_pay_with_society_money"] = "Impossible de payer avec l'argent de la boutique",
|
|
["not_enough_money_in_society_account_to_buy"] = "Il n'y a pas assez d'argent sur le compte de la boutique pour acheter ceci pour vous",
|
|
["not_enough_money_in_society_account_to_sell"] = "La boutique payante n'a pas assez d'argent pour vous acheter ça",
|
|
["you_dont_have_enough_to_sell"] = "Vous n'avez pas assez de ~y~%s~s~ à vendre",
|
|
["you_sold_and_recevied"] = "Vous avez vendu ~y~%s~s~ et reçu ~g~$%s~s~ en ~g~%s~s~",
|
|
["you_cant_afford_this"] = "Tu ne peux pas te permettre ça",
|
|
["you_bought_shop"] = "Vous avez acheté ~y~%s~s~ boutique pour ~g~$%s~s~",
|
|
["error_while_buying_shop"] = "Erreur lors de l'achat de la boutique, vous avez été remboursé",
|
|
["this_shop_is_already_owned_by_someone"] = "Cette boutique appartient déjà à quelqu'un",
|
|
["you_sold_shop"] = "Vous avez vendu votre boutique pour ~g~$%s~s~",
|
|
["you_dont_have_object"] = "Vous ~r~n'avez~s~ pas ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_put_on_sale"] = "Vous avez mis en vente ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~",
|
|
["error_while_adding_object_to_sale"] = "Erreur lors de l'ajout de l'objet à la vente",
|
|
["not_enough_object_in_shop"] = "Il n'y a pas assez de ~y~%s~s~ dans la boutique",
|
|
["you_updated_price"] = "Mise à jour du prix de ~y~%s~s~ à ~g~$%s~s~",
|
|
["you_added_stock"] = "Vous avez ajouté ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ dans la boutique. Nouvelle quantité : ~b~x%d~s~",
|
|
["you_bought_for"] = "Vous avez acheté ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~",
|
|
["your_shop_will_now_buy_quantity"] = "Votre boutique achètera désormais un maximum de ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~ chacun",
|
|
["your_shop_will_now_buy_unlimited"] = "Votre boutique achètera désormais ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~ pièce",
|
|
["shop_doesnt_have_enough_money"] = "Le magasin n'a pas assez d'argent pour acheter ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_removed_from_sale"] = "Vous avez retiré ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ de la vente. Maintenant, il y a ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["shop_doesnt_want_that_amount"] = "Le magasin ne veut pas acheter ces ~b~x%d~s~ sur ~y~%s~s~, le maximum actuel est de ~g~x%d~s~",
|
|
["you_gave_to_shop_for_free"] = "Vous avez donné ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ à la boutique pour ~g~gratuit~s~",
|
|
["you_updated_object_quantity_in_buy_list_limited"] = "Votre boutique peut maintenant acheter ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_updated_object_quantity_in_buy_list_unlimited"] = "Votre boutique peut maintenant acheter ~b~illimitée~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["your_shop_wont_buy_anymore"] = "Votre boutique n'achètera plus ~y~%s~s~",
|
|
["you_deposited_money"] = "Vous avez déposé ~g~$%s~s~ dans la boutique de l'argent stocké",
|
|
["you_withdrew_money"] = "Vous avez retiré ~g~$%s~s~ de l'argent stocké dans la boutique et avez reçu l'argent en ~g~%s~s~",
|
|
["shop_doesnt_have_enough_money_to_withdraw"] = "La boutique n'a pas de ~g~$%s~s~ à retirer",
|
|
["player_is_already_an_employee"] = "Le joueur est déjà un employé de cette boutique",
|
|
["you_hired_player"] = "Vous avez embauché ~y~%s~s~. Assurez-vous de configurer les autorisations",
|
|
["player_is_not_an_employee"] = "Le joueur n'est pas un employé",
|
|
["you_cant_fire_yourself"] = "Vous ne pouvez pas vous virer",
|
|
["the_shop_owner_cant_be_fired"] = "Le propriétaire du magasin ne peut pas être licencié",
|
|
["you_fired_player"] = "Vous avez ~r~viré~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_updated_player_permissions"] = "Vous avez mis à jour les autorisations de ~y~%s~s~",
|
|
["shop_owner_permissions_cant_be_changed"] = "Les autorisations du propriétaire de la boutique ne peuvent pas être modifiées",
|
|
["you_updated_shop_label"] = "Vous avez mis à jour le libellé de la boutique en ~y~%s~s~",
|
|
["you_withdrew_object"] = "Vous avez retiré ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~ de la boutique",
|
|
["error_while_withdrawing_object"] = "Une erreur s'est produite lors du retrait de l'objet",
|
|
["you_dont_have_enough"] = "Vous n'avez pas assez ~y~%s~s~",
|
|
["you_deposited_object"] = "vous avez déposé ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_got_hired"] = "Vous avez été ~g~embauché~s~ dans la boutique ~y~%s~s~",
|
|
["press_to_open_shop_management"] = "Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour ouvrir la gestion de la boutique",
|
|
["you_toggled_shop_status"] = "Vous avez changé le statut de la boutique. Maintenant c'est %s",
|
|
["open"] = "~g~ouvrir~s~",
|
|
["closed"] = "~r~fermé~s~",
|
|
["shop_is_closed"] = "La boutique est actuellement ~r~fermée~s~",
|
|
["you_got_fired"] = "Vous avez été ~r~viré~s~ de ~y~%s~s~",
|
|
|
|
--[[ Logs ]]
|
|
['log:generic'] = "Pseudo: %s\nIdentifier: %s\n\n%s",
|
|
['logs:robbed_store'] = "Cambriolé un magasin",
|
|
['logs:robbed_store:description'] = "A cambriolé le magasin **%s** pour **$%s** (ID **%d**)",
|
|
['logs:bought_from_admin_shop'] = "Acheté dans la boutique admin",
|
|
['logs:bought_from_admin_shop:description'] = "Acheté **x%d** **%s** pour **$%s** dans la boutique admin **%s** (ID **%d**)",
|
|
['logs:sold_to_admin_shop'] = "Vendu à la boutique admin",
|
|
['logs:sold_to_admin_shop:description'] = "Vendu **x%d** **%s** pour **$%s** à la boutique admin **%s** (ID **%d**)",
|
|
['logs:bought_player_shop'] = "J\'ai acheté une boutique de joueurs",
|
|
['logs:bought_player_shop:description'] = "A acheté **%s** magasin de joueur pour **$%s** (ID **%d**)",
|
|
['logs:sold_player_shop'] = "Vendu une boutique de joueurs",
|
|
['logs:sold_player_shop:description'] = "A vendu la boutique de joueurs de **%s** pour **$%s** (ID **%d**)",
|
|
["logs:added_on_sale"] = "Ajouté à la vente",
|
|
["logs:added_on_sale:description"] = "A ajouté **x%d** **%s** dans la boutique du joueur **%s** pour **$%s** chacun (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:removed_from_sale"] = "Retiré de la vente",
|
|
["logs:removed_from_sale:description"] = "A retiré **x%d** **%s** de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:added_in_to_buy_list"] = "Ajouté à la liste 'à acheter' ",
|
|
["logs:added_in_to_buy_list:description"] = "A ajouté **x%d** **%s** dans la liste 'à acheter' de la boutique du joueur **%s** et achètera pour **$%s** chacun (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:removed_from_to_buy_list"] = "Retiré de la liste 'à acheter'",
|
|
["logs:removed_from_to_buy_list:description"] = "A retiré **%s** de la liste 'à acheter' de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:deposited_in_storage"] = "Déposé en dépôt",
|
|
["logs:deposited_in_storage:description"] = "A déposé **x%d** **%s** dans le stockage de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:withdrew_from_storage"] = "Retiré du stockage",
|
|
["logs:withdrew_from_storage:description"] = "A retiré **x%d** **%s** du stockage de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:added_stocks"] = "Stocks Ajouté",
|
|
["logs:added_stocks:description"] = "A ajouté **x%d** **%s** dans les stocks de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:updated_wanted_quantity"] = "Quantité souhaitée mise à jour",
|
|
["logs:updated_wanted_quantity:description"] = "A mis à jour la quantité souhaitée de **%s** à **x%d** dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:updated_price"] = "Prix mis à jour",
|
|
["logs:updated_price:description"] = "A mis à jour le prix de **%s** à **$%s** dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:deposited_money"] = "Argent déposé",
|
|
["logs:deposited_money:description"] = "A déposé **$%s** dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:withdrew_money"] = "A retiré de l'argent",
|
|
["logs:withdrew_money:description"] = "A retiré **$%s** de la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:updated_label"] = "Libellé mis à jour",
|
|
["logs:updated_label:description"] = "A mis à jour le nom de la boutique du joueur **%s** en **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:hired_employee"] = "Employé embauché",
|
|
["logs:hired_employee:description"] = "A embauché **%s** (**%s**) dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:fired_employee"] = "Employé licencié",
|
|
["logs:fired_employee:description"] = "A viré **%s** (**%s**) dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)",
|
|
["logs:updated_permissions"] = "Autorisations des employés mises à jour",
|
|
["logs:updated_permissions:description"] = "A mis à jour **%s** (**%s**) les autorisations dans la boutique du joueur **%s** (ID de la boutique: **%d**)\nNouvelles autorisations: \n%s",
|
|
|
|
--[[ Logs finsihed ]]
|
|
|
|
["you_cant_carry_this_object"] = "Vous ~r~ne pouvez pas~s~ porter cet objet",
|
|
["you_received_shop_stored_money"] = "Tu as reçu ~g~$%s~s~ qui étaient stockés dans le magasin",
|
|
["this_shop_can_only_sell_items"] = "Cette boutique ne peut vendre que des articles",
|
|
["this_shop_can_only_buy_items"] = "Cette boutique ne peut acheter que des articles",
|
|
["press_to_rob_shop"] = "Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pou cambrioler la boutique",
|
|
["safe_instructions"] = "Appuyez sur ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ pour ~g~confirmer~s~\nAppuyez sur ~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY~ pour ~r~annuler~s~\nUtilisez ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ et ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ pour ~y~tourner~s~",
|
|
["this_shop_cant_be_robbed_for_x_hours"] = "Cette boutique ne peut pas être ~r~cambriolé~s~ pendant les ~y~%d~s~ prochaines heures",
|
|
["this_shop_is_already_being_robbed"] = "Cette boutique est déjà ~r~cambriolé~s~",
|
|
["a_shop_is_being_robbed"] = "Un magasin se fait ~r~cambriolé~s~",
|
|
["you_robbed_shop_for_x"] = "Vous avez cambriolé le magasin pour ~g~$%s~s~",
|
|
["this_shop_doesnt_have_money"] = "Cette boutique ~r~n'a pas~s~ d'argent",
|
|
["shop_being_robbed"] = "La boutique ~y~%s~s~ se fait ~r~cambriolé~s~!",
|
|
["choose_coords:exit"] = "Appuyez sur ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ pour ~r~annuler~s~",
|
|
["choose_coords:save"] = "Appuyez sur ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ pour ~g~confirmer~s~ les coordonnées",
|
|
}
|