2026-04-14 17:41:39 +02:00

31 lines
1.7 KiB
Lua

Locales['it'] = {
['you_paid'] = 'hai pagato $%s alla scuola guida',
['go_next_point'] = 'vai al punto successivo!',
['in_town_speed'] = 'sei entrato in città, fai attenzione alla tua velocità! Limite di velocità: %s km/h',
['next_point_speed'] = 'vai al punto successivo! Limite di velocità: %s km/h',
['stop_for_ped'] = '~r~Stop per il passaggio pedonale',
['good_lets_cont'] = 'Bene, continua.',
['stop_look_left'] = '~r~Fermati e guarda a sinistra. Limite di velocità: %s km/h',
['good_turn_right'] = 'Bene, gira a destra e segui la linea',
['watch_traffic_lightson'] = 'guarda il traffico e accendi le luci!',
['stop_for_passing'] = '~r~Fermati per i veicoli in transito!',
['hway_time'] = 'è ora di guidare in autostrada! Limite di velocità: %s km/h',
['gratz_stay_alert'] = 'sono impressionato, ma non dimenticare di stare in ~r~allerta mentre guidi!',
['passed_test'] = 'hai superato il test, congratulazioni!',
['failed_test'] = '~r~non hai superato il test, buona fortuna per la prossima volta!',
['theory_test'] = 'Quiz teorico',
['road_test_car'] = 'Test pratico auto',
['road_test_bike'] = 'Test pratico moto',
['road_test_truck'] = 'Test pratico camion',
['school_item'] = '$%s',
['driving_school'] = 'scuola guida',
['press_open_menu'] = 'premi [E] per aprire il menu',
['driving_school_blip'] = 'scuola guida',
['driving_test_complete'] = 'test di guida completato',
['driving_too_fast'] = '~r~stai guidando troppo veloce, il limite di velocità attuale è: %s km/h!',
['test_failed_go_to_start_point'] = '~r~Go to the starting point, because you failed the test!',
['errors'] = 'errori: ~r~%s/%s',
['you_damaged_veh'] = 'hai danneggiato il veicolo',
['not_enough_money'] = 'non hai abbastanza soldi',
}