86 lines
4.0 KiB
Lua
86 lines
4.0 KiB
Lua
Locales['fi'] = {
|
|
-- Cloakroom
|
|
['cloakroom'] = 'Vaatelokero',
|
|
['ems_clothes_civil'] = 'Siviilikamppeet',
|
|
['ems_clothes_ems'] = 'Työkamppeet',
|
|
-- Vehicles
|
|
['ambulance'] = 'Ambulanssi',
|
|
['helicopter_prompt'] = 'Paina [E] päästäksesi helikopteritoimintoihin.',
|
|
['garage_prompt'] = 'Paina [E] päästäksesi ajoneuvotoimintoihin.',
|
|
['garage_title'] = 'Ajoneuvon toiminnot',
|
|
['garage_stored'] = 'Tallennettu',
|
|
['garage_notstored'] = 'Ei tallissa',
|
|
['garage_storing'] = 'Yritämme poistaa ajoneuvon, varmista, ettei sen lähellä ole pelaajia.',
|
|
['garage_has_stored'] = 'Ajoneuvoa on säilytetty tallissasi',
|
|
['garage_has_notstored'] = 'Lähistöltä ei löytynyt ajoneuvoja',
|
|
['garage_notavailable'] = 'Ajoneuvoasi ei säilytetä tallissa.',
|
|
['garage_blocked'] = 'Spawn-pisteitä ei ole saatavilla!',
|
|
['garage_empty'] = 'Sinulla ei ole ajoneuvoja tallissasi.',
|
|
['garage_released'] = 'Ajoneuvosi on vapautettu tallista.',
|
|
['garage_store_nearby'] = 'Lähellä ei ole ajoneuvoja.',
|
|
['garage_storeditem'] = 'Avaa talli',
|
|
['garage_storeitem'] = 'Säilytä ajoneuvoa tallissa',
|
|
['garage_buyitem'] = 'Ajoneuvokauppa',
|
|
['shop_item'] = '$%s',
|
|
['vehicleshop_title'] = 'Ajoneuvokauppa',
|
|
['vehicleshop_confirm'] = 'Haluatko ostaa tämän ajoneuvon?',
|
|
['vehicleshop_bought'] = 'Olet ostanut %s hintaan $%s',
|
|
['vehicleshop_money'] = 'Sinulla ei ole varaa siihen autoon',
|
|
['vehicleshop_awaiting_model'] = 'Ajoneuvoa ladataan, odota',
|
|
['confirm_no'] = 'Ei',
|
|
['confirm_yes'] = 'Kyllä',
|
|
-- Action Menu
|
|
['revive_inprogress'] = 'Elvytys on menossa!',
|
|
['revive_complete'] = 'Sinä elvytit henkilön %s',
|
|
['revive_complete_award'] = 'Sinä elvytit henkilön %s ja tienasit $%s!',
|
|
['revive_fail_offline'] = 'Pelaaja ei ole enää online-tilassa',
|
|
['heal_inprogress'] = 'Elvytetään!',
|
|
['heal_complete'] = 'Sinä paransit henkilön %s',
|
|
['no_players'] = 'Ei pelaajia lähettyvillä',
|
|
['player_not_unconscious'] = 'Tämä pelaaja ei ole tajuton!',
|
|
['player_not_conscious'] = 'Tämä pelaaja ei ole tajuissaan!',
|
|
-- Boss Menu
|
|
['boss_actions'] = 'Pomovalikko',
|
|
-- Misc
|
|
['invalid_amount'] = 'Viallinen summa',
|
|
['actions_prompt'] = 'Paina [E] päästäksesi Ambulanssitoimintoihin.',
|
|
['deposit_amount'] = 'Talletettava summa',
|
|
['money_withdraw'] = 'Nostettava summa',
|
|
['fast_travel'] = 'Paina [E] liikkuaksesi nopeasti kerrosten välillä',
|
|
['open_pharmacy'] = 'Paina [E] avataksesi lääkekaappi',
|
|
['pharmacy_menu_title'] = 'Lääkekaappi',
|
|
['pharmacy_take'] = 'Ota <span style="color:blue;">%s</span>',
|
|
['medikit'] = 'Ensiapupakkauksia',
|
|
['bandage'] = 'Sideharsoja',
|
|
['max_item'] = 'Sinulla on jo tarpeeksi mukana',
|
|
-- F6 Menu
|
|
['ems_menu'] = 'Ensihoito menu',
|
|
['ems_menu_title'] = 'Ensihoito - Siviilin kanssakäyminen',
|
|
['ems_menu_revive'] = 'Elvytä',
|
|
['ems_menu_putincar'] = 'Laita ajoneuvoon',
|
|
['ems_menu_small'] = 'Hoida pieniä haavoja',
|
|
['ems_menu_big'] = 'Hoida isoja haavoja',
|
|
['ems_menu_search'] = 'Potilasta ei löydy',
|
|
-- Phone
|
|
['alert_ambulance'] = 'Hälyytys Ensihoidolle',
|
|
-- Death
|
|
['respawn_available_in'] = 'Uudelleen syntyminen mahdolista %s minuutissa %s sekunnissa',
|
|
['respawn_bleedout_in'] = 'Vuodat kuiviin %s minuutissa %s sekunnissa\n',
|
|
['respawn_bleedout_prompt'] = 'Pidä [E] painettuna syntyäksesi uudelleen',
|
|
['respawn_bleedout_fine'] = 'Pidä [E] painettuna syntyäksesi uudelleen hintaan $%s',
|
|
['respawn_bleedout_fine_msg'] = 'Maksoit $%s uudelleensyntymisestä.',
|
|
['distress_send'] = 'Paina [G] lähettääksesi hätäsignaali',
|
|
['distress_sent'] = 'hätäviesti on lähetetty vapaille yksiköille!',
|
|
-- Revive
|
|
['revive_help'] = 'Elvytä pelaaja',
|
|
-- Item
|
|
['used_medikit'] = 'Sinä käytit ensiapupakkauksen',
|
|
['used_bandage'] = 'Sinä käytit sideharsoja',
|
|
['not_enough_medikit'] = 'Ei tarpeeksi ensiapupakkauksia.',
|
|
['not_enough_bandage'] = 'Ei tarpeeksi sideharsoja.',
|
|
['healed'] = 'SinuaT parannettiin',
|
|
-- Blips
|
|
['blip_hospital'] = 'Sairaala',
|
|
['blip_dead'] = 'Tajuton henkilö',
|
|
}
|