2026-04-14 17:41:39 +02:00

253 lines
13 KiB
JSON

[{
"translator": "EasyAdmin, robbybaseplate, Kubamaz",
"language": "pl",
"on": "Włącz",
"off": "Wyłącz",
"spectatingUser": "Obserwowanie ~b~<C>%s</C>.",
"stoppedSpectating": "Przerwano obserwację.",
"hour": "Godzina",
"hours": "Godziny",
"day": "Dzień",
"days": "Dni",
"week": "Tydzień",
"weeks": "Tygodnie",
"month": "Miesiąc",
"months": "Miesiące",
"year": "Rok",
"years": "Lata",
"customtime": "Czas niestandardowy",
"nocustombantime": "Najpierw musisz ustawić niestandardową długość bana!",
"permanent": "Permanentny",
"confirm": "Potwierdź",
"playermanagement": "Zarządzanie Graczami",
"servermanagement": "Zarządzanie Serwerem",
"settings": "Ustawienia",
"kickplayer": "Wyrzuć Gracza",
"banplayer": "Zbanuj Gracza",
"reason": "Powód",
"time": "Czas",
"kickreasonguide": "Dodaj powód wyrzucenia.",
"noreason": "Nie określono przyczyny",
"confirmkick": "Potwierdź wyrzucenie",
"confirmkickguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Naciśnięcie potwierdź spowoduje wyrzucenie tego Gracza z określonymi ustawieniami.",
"banreasonguide": "Dodaj powód blokady.",
"banlength": "Długość bana",
"banlengthguide": "Do kiedy powinien zostać zbanowany Gracz? Wybierz, aby zdefiniować niestandardowy czas.",
"confirmban": "Potwierdź bana",
"confirmbanguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Naciśnięcie potwierdź spowoduje zablokowanie tego gracza z określonymi ustawieniami.",
"mute": "Niemy Gracz",
"muteguide": "~r~~h~NOTE:~h~~w~ Uniemożliwi to graczowi korzystanie z czatu tekstowego",
"adminmutedplayer": "**%s** wyciszył **%s**",
"adminunmutedplayer": "**%s** odciszył **%s**",
"playermuted": "został wyciszony!",
"playerunmuted": "został bez wyciszenia!",
"playermute": "Jesteś wyciszony!",
"spectateplayer": "Obserwuj gracza",
"teleportplayer": "Teleport",
"teleporttoplayer": "do gracza",
"teleportplayertome": "gracza do mnie",
"slapplayer": "Uderz Gracza",
"setplayerfrozen": "Unieruchom gracza",
"allplayers": "Wszyscy gracze",
"teleporttome": "Teleportuj do mnie",
"teleporttomeguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Spowoduje to teleportację do ciebie ~h~wszystkich ~h~ graczy.",
"setgametype": "Ustaw Tryb Gry",
"setgametypeguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Spowoduje to ustawienie Typu Gry zgodnie z listą serwerów.",
"setmapname": "Ustaw Nazwę Mapy",
"setmapnameguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Spowoduje to ustawienie nazwy mapy zgodnie z listą serwerów.",
"startresourcebyname": "Uruchom zasoby według nazwy",
"startresourcebynameguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Spowoduje to uruchomienie zasobu zainstalowanego na serwerze.",
"stopresourcebyname": "Zatrzymaj zasoby według nazwy",
"stopresourcebynameguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Spowoduje to zatrzymanie zasobu zainstalowanego na serwerze.",
"badidea": "Nie rób tego, proszę.",
"viewbanlist": "Pokaż listę banów",
"unbanplayer": "Odblokuj Gracza",
"unbanplayerguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Naciśnięcie Potwierdź spowoduje odblokowanie tego Gracza.",
"banlistshowtype": "~h~Lista blokad:~h~ pokaż Typ",
"unbanreasons": "Powód",
"unbanlicenses": "Licencje",
"banlistshowtypeguide": "Przełącz między przyczynami lub identyfikatorami banu w menu 'Odblokuj Gracza'.\nWymaga ponownego otwarcia.",
"refreshbanlist": "Odśwież banlistę",
"refreshbanlistguide": "To odświeża banlistę w menu 'Odblokuj Gracza'.\nWymaga ponownego otwarcia.",
"refreshpermissions": "Odśwież uprawnienia",
"refreshpermissionsguide": "To odświeża twoje obecne uprawnienia.\nWymaga ponownego otwarcia.",
"godmodedetected": "Nieśmiertelność: ~r~Wykryta~w~",
"godmodenotdetected": "Nieśmiertelność: ~g~Nie Wykryta~w~",
"antiragdoll": "~r~Anty-Przewracanie~w~",
"health": "Zdrowie",
"armor": "Opancerzenie",
"wantedlevel": "Poziom poszukiwań",
"exitspectator": "Naciśnij E, aby wyjść z trybu obserwatora",
"allowlist": "Nie ma Cię na białej liście tego serwera",
"checkingallowlist": "Sprawdzanie listy dostępu..",
"bannedjoin": "Zostałeś zbanowany na tym serwerze, \nPowód: %s, Czas trwania: %s, Ban ID: %s",
"kicked": "Wyrzucony przez %s, Powód: %s",
"banned": "Zostałeś zbanowany na tym serwerze, Powód: %s, Czas trwania: %s",
"reasonadd": " ( Gracz: %s ), Zablokowany przez: %s",
"nongiven": "Nie podano",
"announcement": "Ogłoszenie",
"announcementguide": "Wyślij ogłoszenie do wszystkich graczy",
"adminannouncement": "**%s** wysłał ogłoszenie: **%s**",
"playernotfound": "Nie można znaleźć gracza.",
"done": "Zrobione!",
"adminkickedplayer": "**%s** wyrzucił **%s**, Powód: %s",
"adminbannedplayer": "**%s** zbanował **%s**, Powód: %s, Czas trwania: %s, ID: %s",
"adminunbannedplayer": "**%s** odblokował **%s** [ %s ]",
"adminslappedplayer": "**%s** uderzył **%s** za **%s HP**",
"adminfrozeplayer": "**%s** zamrożony **%s**.",
"adminunfrozeplayer": "**%s** odmrożony **%s**.",
"left": "Lewa",
"middle": "Środek",
"right": "Prawa",
"menuOrientation": "Orientacja menu",
"menuOrientationguide": "Ustaw orientację menu ( Lewa, Prawa lub Środek ) \nWymaga restartu gry.",
"menuOffset": "Przesunięcie menu",
"menuOffsetguide": "Ustaw Przesunięcie menu\nWymaga Ponownego otwarcie menu.",
"resetmenuOffset": "Resetuj przesunięcie menu ",
"takescreenshot": "Zrzut ekranu",
"routingbucket": "Bucket",
"joinplayerbucket": "Dołącz do bucket gracza",
"forceplayerbucket": "Wymuś dołączenie gracza do twojego bucket",
"bucketguide": "Wymusza, aby gracz lub Ty trafili do routing bucket drugiej strony.",
"playerbucketjoined": "Dołączono do bucket gracza.",
"playerbucketforced": "Gracz został zmuszony do twojego bucket.",
"copydiscord": "Skopiuj identyfikator Discord",
"discordcopied": "Identyfikator Discord został skopiowany do schowka.",
"nodiscordpresent": "Ten gracz nie ma przypisanego identyfikatora Discord.",
"admintookscreenshot": "**%s** zrobił zrzut ekranu **%s**'s Zrzut ekranu: %s",
"screenshotinprogress": "Zrzut ekranu jest w trakcie tworzenia, zaczekaj!",
"screenshotlink": "Zrzut ekranu jest dostępny tutaj: %s",
"anonymous": "Anonimowy Admin",
"anonymousguide": "Ukrywa twój nick kiedy wykonujesz akcje Administracyjne.",
"adminofflinebannedplayer": "**%s** zbanowany offline **%s**, Powód: %s, Ban wygaśnie: %s",
"cachedplayers": "Ostatni gracze",
"refreshcachedplayers": "Odśwież ostatnich graczy",
"refreshcachedplayersguide": "Odśwież listę zapisanych graczy, wymaga restartu menu.",
"adminrequestedofflineinfo": "**%s** zarządał informacji gracza Offline **%s**",
"nextpage": "Następna strona»",
"firstpage": "««Pierwsza strona",
"lastpage": "Ostatnia strona»»",
"previouspage": "«Poprzednia strona",
"playercalledforadmin": "Użytkownik %s wzywa Administratora!\nPowód: %s\nID: %s\n",
"playerreportedplayer": "Użytkownik %s zgłosił gracza!\n%s, Powód: %s\nReport %s/%s\nID: %s\n",
"successfullyreported": "Pomyślnie zgłoszono gracza!",
"reportbantext": "Zgłosił %s Graczy w krótkim czasie.",
"alreadyreported": "Już zgłosiłeś tego gracza!",
"reportedusageerror": "Błąd! Użyj: /report nick powód",
"admincalled": "Pomyślnie zawiadomiono Administratora!",
"spectatedplayer": "**%s** ogląda **%s**",
"teleportedtoplayer": "**%s** teleportowany do **%s**",
"searchbans": "Wyszukaj bana",
"searchbansfail": "Nie znaleziono bana z wprowadzonymi parametrami.",
"identifier": "Identyfikator %s",
"warnplayer": "Ostrzeż gracza",
"warnreasonguide": "Dodaj powód do ostrzeżenia.",
"confirmwarn": "Potwierdź ostrzeżenie",
"confirmwarnguide": "~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Naciśnięcie Potwierdź spowoduje ostrzeżenie użytkownika z określonymi ustawieniami.",
"warnedtitle": "Ostrzeżenie",
"warnedby": "ostrzeżony przez",
"warndismiss": "Przytrzymaj spację przez 10 sekund aby odrzucić powiadomienie.",
"warned": "Zostałeś ostrzeżony, Powód: %s, Ostrzeżenie %s/%s",
"warnkicked": "Zostałeś wyrzucony z serwera, z powodu otrzymania zbyt wielu ostrzeżeń..",
"warnbanned": "Ostrzeżono cię zbyt wiele razy.",
"adminwarnedplayer": "**%s** ostrzegł **%s**, Powód: %s, Ostrzeżenie %s/%s",
"searchuser": "Wyszukaj użytkownika",
"searchuserguide": "Znajdź gracza, używając jego nazwy użytkownika lub identyfikatora",
"setconvar": "Ustaw convar-a",
"setconvarguide": "~r~UWAGA: Jeżeli nie wiesz co robisz, nie dotykaj tego!~w~\nZmienia convar-a",
"adminchangedconvar": "**%s** zmieniono convar-a **%s** na **%s**",
"adminstartedresource": "**%s** uruchomiono skrypt **%s**",
"adminstoppedresource": "**%s** zatrzymano skrypt **%s**",
"convarname": "Nazwa Convar-a",
"convarvalue": "Wartość Convar-a",
"cleanarea": "Wyczyść lokalizację",
"cleanareaguide": "Usuń wszystkie pobliskie obiekty wybranego typu",
"cars": "Pojazdy",
"peds": "Pedy",
"props": "Propy",
"cleaningcar": "Usuwanie pojazdu %s",
"cleaningped": "Usuwanie peda %s",
"cleaningprop": "Usunięto obiekt %s",
"finishedcleaning": "Zakończono czyszczenie %s",
"admincleanedup": "**%s** Wszystkie **%s** w **%s** obszarze zostały usunięte.",
"radius": "Zasięg",
"type": "Rodzaj",
"deepclean":"Głębokie Czyszczenie",
"deepcleanguide":"Usuwa również podmioty po stronie klienta.",
"forceeasteregg": "Wymuś Easter Egg-a",
"aces": "Uprawnienia ACE",
"permission": "Uprawnienia",
"principals": "Principale",
"addace": "~g~Dodaj uprawnienia ACE",
"addaceguide": "Masz możliwość edytowania tego przed zapisaniem.",
"addprincipal": "~g~Dodaj principala",
"group": "Grupa",
"entergroup": "Wprowadź nazwę grupy (np. group.admin)",
"enterperm": "Wprowadź nazwę uprawnienia (np. easyadmin.player.kick)",
"state": "Stan",
"stateguide": "Odmawianie uprawnień nie działa poprawnie, zezwalaj tylko na uprawnienia, które chcesz, aby gracz posiadał.",
"location": "Lokalizacja",
"locationguide": "Ta wartość nie może być zmieniona.",
"principal": "Principal",
"enterprincipal": "Wprowadź identyfikator (np. identifier.steam:aabbccddeefff)",
"deletepermission": "~r~Usuń uprawnienie",
"deletepermissionguide": "~r~Ostrzeżenie! To całkowicie usunie uprawnienia!",
"deleteprincipal": "~r~Usuń principala",
"deleteprincipalguide": "~r~Ostrzeżenie! Spowoduje to całkowite usunięcie principala!",
"itemdeleted": "~r~Ten element został usunięty.",
"savechanges": "~g~Zapisz zmiany",
"savechangesguide": "~r~Ostrzeżenie! ~w~To nie może być cofnięte!",
"admineditedpermissions": "**%s** edytował uprawnienia serwera.",
"reportviewer": "Otwórz zgłoszenia",
"call": "Wezwanie",
"report": "Zgłoszenie",
"open": "Otwarty",
"reporter": "Zgłaszający",
"reported": "Zgłoszony",
"closereport": "Zamknij zgłoszenie",
"closesimilarreports": "~r~Zamknij wszystkie podobne zgłoszenia~w~",
"closesimilarreportsguide": "Spróbuję znaleźć i usunąć raporty wykonane przez tego samego użytkownika.",
"adminclosedreport": "**%s** zamknięte zgłoszenie #**%s**",
"adminclaimedreport": "**%s** claimed Report #**%s**",
"entertoopen": "Wybierz, aby wyświetlić opcje dla tego gracza.",
"refreshreports": "Odśwież zgłoszenia",
"refreshreportsguide": "Pokazuje nowe zgłoszenia, jeśli są jakieś od ostatniego otwarcia menu.",
"waitbeforeusingagain": "Musisz poczekać przed użyciem tego ponownie!",
"invalidreport": "Musisz podać powód!",
"claimreport":"Zajmij zgłoszenie",
"claimedby":"Zajęty przez",
"reportalreadyclaimed": "To zgłoszenie zostało już zajęte!",
"notification":"Powiadomienie",
"deferral":"Sprawdzanie listy banów, proszę czekać.. (%s%%)",
"savebanchanges":"Zapisz zmiany",
"savebanguide":"~r~~h~UWAGA:~h~~w~ Naciśnięcie przycisku Potwierdź zaktualizuje ten ban na serwerze.",
"adminimmune":"Nie masz uprawnień aby wykonać tą akcje, docelowy gracz jest nietykalny.",
"teleportmeback":"Teleportuj mnie z powrotem",
"teleportplayerback":"Teleportuj gracza z powrotem",
"teleportintoclosestvehicle":"do najbliższego pojazdu",
"copiedtoclipboard":"Tekst skopiowany do schowka!",
"spectatevehicleseatoccupied":"Miejsce w pojeździe, na którym byłeś, jest teraz zajęte.",
"spectatenovehiclefound":"Nie można już znaleźć pojazdu, w którym byłeś.",
"screenreader":"Narrator (TTS)",
"screenreaderguide":"Włącz narratora dla GUI",
"screenreaderspeed":"Screen Reader Speed",
"screenreaderspeedguide":"Adjusts the speed of the text-to-speech feature."
}]