2026-04-14 17:41:39 +02:00

116 lines
5.1 KiB
Lua

Locales['fi'] = {
-- Global menus
['cloakroom'] = 'Pukulokero',
['cloak_change'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ vaihtaaksesi vaatteet',
['citizen_wear'] = 'siviilivaatteet',
['job_wear'] = 'työvaatteet',
['bank_deposit_returned'] = 'vakuuden summa €%s palautettiin sinulle.',
['bank_deposit_taken'] = 'vakuuden summa ~r~€%s otettiin sinulta.',
['caution_afford'] = 'Sinulla ei ole varaa tähän $%s',
['foot_work'] = 'sinun täytyy olla jalan, jotta voit työskennellä',
['next_point'] = 'mene seuraavaan pisteeseen kun olet valmis täällä',
['not_your_vehicle'] = 'tämä ei ole sinun ajoneuvo tai et ole sen kuski',
['in_vehicle'] = 'sinun täytyy olla ajoneuvossa',
['wrong_point'] = 'et ole oikeassa paikassa',
['max_limit'] = 'sinulla on jo maksimi määrä %s',
['not_enough'] = 'sinulla ei ole tarpeeksi %s jatkaaksesi täällä.',
['spawn_veh'] = 'spawnaa ajoneuvo',
['spawn_veh_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ soittaaksesi kuljetus ajoneuvo',
['spawn_truck_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ spawnataksesi rekka.',
['spawn_blocked'] = 'an vehicle is blocking the spawnpoint!',
['service_vh'] = 'huolla ajonevuo',
['return_vh'] = 'palauta ajoneuvo',
['return_vh_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ palautaaksesi ajoneuvo.',
['delivery_point'] = 'toimituspiste',
['delivery'] = 'toimitus',
['public_enter'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ mennäksesi taloon sisälle.',
['public_leave'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ poistuaksesi talosta.',
-- Lumber Jack job
['lj_locker_room'] = 'metsurin Pukulokero',
['lj_mapblip'] = 'puukasa',
['lj_wood'] = 'puu',
['lj_pickup'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ kerätäksesi puita',
['lj_woodcutting'] = 'puun hakkuu',
['lj_cutwood_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ pilkkoaksesi puita.',
['lj_board'] = 'lankkuja',
['lj_planks'] = 'paketoituja lankkuja',
['lj_cutwood'] = 'pilko puita',
['lj_pick_boards'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ saadaksesi lankkuja',
['lj_deliver_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ toimitaaksesi lankut.',
-- Fisherman
['fm_fish_locker'] = 'kalastajan Pukulokero',
['fm_fish'] = 'kala',
['fm_fish_area'] = 'kalastus alue',
['fm_fish_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ kalastaaksesi',
['fm_spawnboat_title'] = 'spawnaa laiva',
['fm_spawnboat'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ soittaaksesi laiva.',
['fm_boat_title'] = 'laiva',
['fm_boat_return_title'] = 'laivan palautus',
['fm_boat_return_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ palautaaksesi laiva',
['fm_deliver_fish'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi kalat',
-- Fuel
['f_oil_refiner'] = 'öljynjalostajan Pukulokero',
['f_drill_oil'] = 'poraa että saat öljyä',
['f_fuel'] = 'öljy',
['f_drillbutton'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ porataksesi',
['f_fuel_refine'] = 'puhdista öljy',
['f_refine_fuel_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ puhdistaaksesi',
['f_fuel_mixture'] = 'sekoita puhdistettu öljy',
['f_gas'] = 'polttoöljy',
['f_fuel_mixture_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ sekoita',
['f_deliver_gas'] = 'toimita polttoöljy',
['f_deliver_gas_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi Polttoöljyä',
-- Miner
['m_miner_locker'] = 'kaivostyöläisen Pukulokero',
['m_rock'] = 'kivi',
['m_pickrocks'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ louhiaksesi kiviä.',
['m_washrock'] = 'puhdistettu kivi',
['m_rock_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ puhdistaaksesi kiviä',
['m_rock_smelting'] = 'sulatus',
['m_copper'] = 'kupari',
['m_sell_copper'] = 'myy kupari',
['m_deliver_copper'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi kuparit',
['m_iron'] = 'metalli',
['m_sell_iron'] = 'myy metalli',
['m_deliver_iron'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi metallit',
['m_gold'] = 'kulta',
['m_sell_gold'] = 'myy kulta',
['m_deliver_gold'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi kullat',
['m_diamond'] = 'timantti',
['m_sell_diamond'] = 'myy timantti',
['m_deliver_diamond'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi timantit',
['m_melt_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ sulattaaksesi kivet',
-- Reporter
['reporter_name'] = 'Uutistoimisto San Andreas Times',
['reporter_garage'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ mennäksesi alas talliin',
-- Slaughterer
['s_slaughter_locker'] = 'teurastajan Pukulokero',
['s_hen'] = 'kanakoppi',
['s_alive_chicken'] = 'elävä kana',
['s_catch_hen'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ ottaaksesi kana kiinni',
['s_slaughtered_chicken'] = 'teurasta kana',
['s_chop_animal'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ teurastaaksesi kanoja.',
['s_slaughtered'] = 'teurastamo',
['s_package'] = 'paketointi',
['s_packagechicken'] = 'kananfilee',
['s_unpackaged'] = 'kana paketoitavaksi',
['s_unpackaged_button'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ laittaaksesi kanoja pakettiin',
['s_deliver'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi kananfileet',
-- Dress Designer
['dd_dress_locker'] = 'vaatevalmistajan Pukulokero',
['dd_wool'] = 'villa',
['dd_pickup'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ kerätäksesi villaa',
['dd_fabric'] = 'kangas',
['dd_makefabric'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ tehdäksesi kangasta',
['dd_clothing'] = 'asuste',
['dd_makeclothing'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ tehdäksesi asusteita',
['dd_deliver_clothes'] = 'paina ~INPUT_PICKUP~ myydäksesi asusteita',
}