416 lines
26 KiB
Lua
416 lines
26 KiB
Lua
return {
|
||
-- Inventory
|
||
["inventory"] = "Αποθήκη ( Βάρος %s / %s )",
|
||
["use"] = "Χρήση",
|
||
["give"] = "Δώσε",
|
||
["remove"] = "Πέτα",
|
||
["return"] = "Επιστροφή",
|
||
["give_to"] = "Δώσε σε",
|
||
["amount"] = "Ποσότητα",
|
||
["giveammo"] = "Δώσε σφαίρες",
|
||
["amountammo"] = "Ποσότητα σφαιρών",
|
||
["noammo"] = "Δεν υπάρχουν αρκετές σφαίρες!",
|
||
["gave_item"] = "Δώσατε %sx %s στον/στην %s",
|
||
["received_item"] = "Λάβατε %sx %s από τον/την %s",
|
||
["gave_weapon"] = "Δίνετε %s στον/στην %s",
|
||
["gave_weapon_ammo"] = "Δίνετε ~o~%sx %s για %s στον/στην %s",
|
||
["gave_weapon_withammo"] = "Δίνετε %s με ~o~%sx %s στον/στην %s",
|
||
["gave_weapon_hasalready"] = "Ο/Η %s έχει ήδη ένα %s",
|
||
["gave_weapon_noweapon"] = "Ο/Η %s δεν έχει αυτό το όπλο",
|
||
["received_weapon"] = "Λάβατε %s από τον/την %s",
|
||
["received_weapon_ammo"] = "Λάβατε ~o~%sx %s για το %s από τον/την %s",
|
||
["received_weapon_withammo"] = "Λάβατε %s για ~o~%sx %s από τον/την %s",
|
||
["received_weapon_hasalready"] = "Ο/Η %s προσπάθησε να σας δώσει ένα %s, αλλά το έχετε ήδη",
|
||
["received_weapon_noweapon"] = "Ο/Η %s προσπάθησε να σας δώσει σφαίρες για το %s, αλλά δεν έχετε αυτό το όπλο",
|
||
["gave_account_money"] = "Δίνετε $%s (%s) στον/στην %s",
|
||
["received_account_money"] = "Λάβατε $%s (%s) από τον/την %s",
|
||
["amount_invalid"] = "Μη έγκυρη ποσότητα",
|
||
["players_nearby"] = "Δεν υπάρχουν κοντινοί παίκτες",
|
||
["ex_inv_lim"] = "Δεν είναι δυνατή η ενέργεια, υπέρβαση του μέγιστου βάρους των %s",
|
||
["imp_invalid_quantity"] = "Δεν είναι δυνατή η ενέργεια, η ποσότητα δεν είναι έγκυρη",
|
||
["imp_invalid_amount"] = "Δεν είναι δυνατή η ενέργεια, το ποσό δεν είναι έγκυρο",
|
||
["threw_standard"] = "Ρίχνοντας %sx %s",
|
||
["threw_account"] = "Ρίχνοντας $%s %s",
|
||
["threw_weapon"] = "Ρίχνοντας %s",
|
||
["threw_weapon_ammo"] = "Ρίχνοντας %s με ~o~%sx %s",
|
||
["threw_weapon_already"] = "Ήδη έχετε αυτό το όπλο",
|
||
["threw_cannot_pickup"] = "Η αποθήκη είναι γεμάτη, δεν μπορείτε να σηκώσετε!",
|
||
["threw_pickup_prompt"] = "Πατήστε E για να σηκώσετε",
|
||
|
||
-- Key mapping
|
||
["keymap_showinventory"] = "Εμφάνιση Αποθήκης",
|
||
|
||
-- Salary related
|
||
["received_salary"] = "Έχετε λάβει μισθό: $%s",
|
||
["received_help"] = "Έχετε λάβει το βοήθημά σας: $%s",
|
||
["company_nomoney"] = "Η εταιρεία στην οποία είστε απασχολούμενος/η δεν έχει αρκετά χρήματα για να καταβάλει τον μισθό σας",
|
||
["received_paycheck"] = "λάβατε μισθό",
|
||
["bank"] = "Τράπεζα Maze",
|
||
["account_bank"] = "Τραπεζικός Λογαριασμός",
|
||
["account_black_money"] = "Βρώμικα Χρήματα",
|
||
["account_money"] = "Μετρητά",
|
||
|
||
["act_imp"] = "Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας",
|
||
["in_vehicle"] = "Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας, ο παίκτης βρίσκεται σε όχημα",
|
||
["not_in_vehicle"] = "Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας, ο παίκτης δεν βρίσκεται σε κάποιο όχημα",
|
||
|
||
-- Commands
|
||
["command_bring"] = "Φέρτε τον παίκτη σε εσάς",
|
||
["command_car"] = "Κλήση οχήματος",
|
||
["command_car_car"] = "Μοντέλο ή κωδικός οχήματος",
|
||
["command_cardel"] = "Κατάργηση οχημάτων κοντά",
|
||
["command_cardel_radius"] = "Καταργεί όλα τα οχήματα εντός της καθορισμένης ακτίνας",
|
||
["command_repair"] = "Επισκέυασε το όχημα σου",
|
||
["command_repair_success"] = "Το όχημα σου επισκευάστηκε",
|
||
["command_repair_success_target"] = "Ένας διαχειριστής επισκεύασε το όχημα σου",
|
||
["command_clear"] = "Καθαρισμός κειμένου στο chat",
|
||
["command_clearall"] = "Καθαρισμός κειμένου στο chat για όλους τους παίκτες",
|
||
["command_clearinventory"] = "Κατάργηση όλων των αντικειμένων από την αποθήκη των παικτών",
|
||
["command_clearloadout"] = "Κατάργηση όλων των όπλων από την εξάρτηση των παικτών",
|
||
["command_freeze"] = "Πάγωμα ενός παίκτη",
|
||
["command_unfreeze"] = "Ξεπάγωμα ενός παίκτη",
|
||
["command_giveaccountmoney"] = "Δώστε χρήματα σε καθορισμένο λογαριασμό",
|
||
["command_giveaccountmoney_account"] = "Λογαριασμός προς προσθήκη",
|
||
["command_giveaccountmoney_amount"] = "Ποσό προς προσθήκη",
|
||
["command_giveaccountmoney_invalid"] = "Μη έγκυρο όνομα λογαριασμού",
|
||
["command_removeaccountmoney"] = "Κατάργηση χρημάτων από καθορισμένο λογαριασμό",
|
||
["command_removeaccountmoney_account"] = "Λογαριασμός από τον οποίο θα καταργηθούν τα χρήματα",
|
||
["command_removeaccountmoney_amount"] = "Ποσό προς αφαίρεση",
|
||
["command_removeaccountmoney_invalid"] = "Μη έγκυρο όνομα λογαριασμού",
|
||
["command_giveitem"] = "Δώστε σε έναν παίκτη ένα αντικείμενο",
|
||
["command_giveitem_item"] = "Όνομα αντικειμένου",
|
||
["command_giveitem_count"] = "Ποσότητα",
|
||
["command_giveweapon"] = "Δώστε σε έναν παίκτη ένα όπλο",
|
||
["command_giveweapon_weapon"] = "Όνομα όπλου",
|
||
["command_giveweapon_ammo"] = "Ποσότητα πυρομαχικών",
|
||
["command_giveweapon_hasalready"] = "Ο παίκτης έχει ήδη αυτό το όπλο",
|
||
["command_giveweaponcomponent"] = "Δώστε σε έναν παίκτη μια εξάρτηση όπλου",
|
||
["command_giveweaponcomponent_component"] = "Όνομα εξάρτησης",
|
||
["command_giveweaponcomponent_invalid"] = "Μη έγκυρη εξάρτηση όπλου",
|
||
["command_giveweaponcomponent_hasalready"] = "Ο παίκτης έχει ήδη αυτήν την εξάρτηση όπλου",
|
||
["command_giveweaponcomponent_missingweapon"] = "Ο παίκτης δεν έχει αυτό το όπλο",
|
||
["command_goto"] = "Τηλεμεταφέρεστε σε έναν παίκτη",
|
||
["command_kill"] = "Σκοτώστε έναν παίκτη",
|
||
["command_save"] = "Εξαναγκαστική αποθήκευση δεδομένων ενός παίκτη",
|
||
["command_saveall"] = "Εξαναγκαστική αποθήκευση όλων των δεδομένων των παικτών",
|
||
["command_setaccountmoney"] = "Ορίστε τα χρήματα σε έναν καθορισμένο λογαριασμό",
|
||
["command_setaccountmoney_amount"] = "Ποσό",
|
||
["command_setcoords"] = "Τηλεμεταφερθείτε σε καθορισμένες συντεταγμένες",
|
||
["command_setcoords_x"] = "Τιμή X",
|
||
["command_setcoords_y"] = "Τιμή Y",
|
||
["command_setcoords_z"] = "Τιμή Z",
|
||
["command_setjob"] = "Ορίστε το επάγγελμα ενός παίκτη",
|
||
["command_setjob_job"] = "Όνομα",
|
||
["command_setjob_grade"] = "Βαθμός επαγγέλματος",
|
||
["command_setjob_invalid"] = "Το επάγγελμα, ο βαθμός ή και οι δύο είναι μη έγκυρα",
|
||
["command_setgroup"] = "Ορίστε την ομάδα δικαιωμάτων ενός παίκτη",
|
||
["command_setgroup_group"] = "Όνομα Ομάδας",
|
||
["commanderror_argumentmismatch"] = "Μη έγκυρος αριθμός ορισμάτων (δόθηκαν %s, αναμενόμενα %s)",
|
||
["commanderror_argumentmismatch_number"] = "Μη έγκυρος τύπος δεδομένων για το όρισμα #%s (δόθηκε συμβολοσειρά, αναμενόμενος αριθμός)",
|
||
["commanderror_argumentmismatch_string"] = "Μη έγκυρος τύπος δεδομένων για το όρισμα #%s (δόθηκε αριθμός, αναμενόμενη συμβολοσειρά)",
|
||
["commanderror_argumentmismatch_positive_number"] = "Μη έγκυρος τύπος δεδομένων για το όρισμα #%s (δόθηκε αρνητικός/μηδέν, αναμενόμενος θετικός αριθμός)",
|
||
["commanderror_invaliditem"] = "Μη έγκυρο αντικείμενο",
|
||
["commanderror_invalidweapon"] = "Μη έγκυρο όπλο",
|
||
["commanderror_console"] = "Η εντολή δεν μπορεί να εκτελεστεί από την κονσόλα",
|
||
["commanderror_invalidcommand"] = "Μη έγκυρη εντολή - /%s",
|
||
["commanderror_invalidplayerid"] = "Ο καθορισμένος παίκτης δεν είναι συνδεδεμένος",
|
||
["commandgeneric_playerid"] = "Αναγνωριστικό διακομιστή του παίκτη",
|
||
["command_giveammo_noweapon_found"] = "Ο %s δεν έχει αυτό το όπλο",
|
||
["command_giveammo_weapon"] = "Όνομα όπλου",
|
||
["command_giveammo_ammo"] = "Ποσότητα πυρομαχικών",
|
||
["tpm_nowaypoint"] = "Δεν έχει οριστεί σημείο προορισμού.",
|
||
["tpm_success"] = "Επιτυχής τηλεμεταφορά",
|
||
|
||
["noclip_message"] = "Το Noclip έχει %s",
|
||
["enabled"] = "~g~ενεργοποιήθηκε~s~",
|
||
["disabled"] = "~r~απενεργοποιήθηκε~s~",
|
||
|
||
-- Ρυθμίσεις τοπικής γλώσσας
|
||
["locale_digit_grouping_symbol"] = ",",
|
||
["locale_currency"] = "£%s",
|
||
|
||
-- Όπλα
|
||
|
||
-- Χειροποίητα
|
||
["weapon_dagger"] = "Στιλέτο",
|
||
["weapon_bat"] = "Μπαστούνι",
|
||
["weapon_battleaxe"] = "Πολεμική σείρα",
|
||
["weapon_bottle"] = "Μπουκάλι",
|
||
["weapon_crowbar"] = "Ροπαλάκι",
|
||
["weapon_flashlight"] = "Φακός",
|
||
["weapon_golfclub"] = "Γκολφ",
|
||
["weapon_hammer"] = "Σφυρί",
|
||
["weapon_hatchet"] = "Πέλεκυς",
|
||
["weapon_knife"] = "Μαχαίρι",
|
||
["weapon_knuckle"] = "Χειροπέδες",
|
||
["weapon_machete"] = "Μαχαίρι μαχαιροπίρουνου",
|
||
["weapon_nightstick"] = "Ρόπαλο νυχτερίδας",
|
||
["weapon_wrench"] = "Ροκανίδι",
|
||
["weapon_poolcue"] = "Καστήλα",
|
||
["weapon_stone_hatchet"] = "Πέλεκυς από πέτρα",
|
||
["weapon_switchblade"] = "Ξυραφάκι",
|
||
|
||
-- Πιστόλια
|
||
["weapon_appistol"] = "AP Πιστόλι",
|
||
["weapon_ceramicpistol"] = "Κεραμικό πιστόλι",
|
||
["weapon_combatpistol"] = "Πολεμικό πιστόλι",
|
||
["weapon_doubleaction"] = "Διπλής δράσης Ριβόλβερ",
|
||
["weapon_navyrevolver"] = "Ναυτικό Ρεβόλβερ",
|
||
["weapon_flaregun"] = "Πιστόλι αστραπών",
|
||
["weapon_gadgetpistol"] = "Πιστόλι συσκευών",
|
||
["weapon_heavypistol"] = "Βαρύ πιστόλι",
|
||
["weapon_revolver"] = "Βαρύ Ρεβόλβερ",
|
||
["weapon_revolver_mk2"] = "Βαρύ Ρεβόλβερ MK2",
|
||
["weapon_marksmanpistol"] = "Πιστόλι μονομάχου",
|
||
["weapon_pistol"] = "Πιστόλι",
|
||
["weapon_pistol_mk2"] = "Πιστόλι MK2",
|
||
["weapon_pistol50"] = "Πιστόλι .50",
|
||
["weapon_snspistol"] = "Πιστόλι SNS",
|
||
["weapon_snspistol_mk2"] = "Πιστόλι SNS MK2",
|
||
["weapon_stungun"] = "Ηλεκτροπληξία",
|
||
["weapon_raypistol"] = "Up-N-Atomizer",
|
||
["weapon_vintagepistol"] = "Βιομηχανικό πιστόλι",
|
||
|
||
-- Καραμπίνες
|
||
["weapon_assaultshotgun"] = "Πολεμική Καραμπίνα",
|
||
["weapon_autoshotgun"] = "Αυτόματη Καραμπίνα",
|
||
["weapon_bullpupshotgun"] = "Bullpup Καραμπίνα",
|
||
["weapon_combatshotgun"] = "Καραμπίνα πολέμου",
|
||
["weapon_dbshotgun"] = "Διπλής κάννης Καραμπίνα",
|
||
["weapon_heavyshotgun"] = "Βαριά Καραμπίνα",
|
||
["weapon_musket"] = "Μουσκέτα",
|
||
["weapon_pumpshotgun"] = "Καραμπίνα αντλίας",
|
||
["weapon_pumpshotgun_mk2"] = "Καραμπίνα αντλίας MK2",
|
||
["weapon_sawnoffshotgun"] = "Καραμπίνα με κοντά κάννη",
|
||
|
||
-- SMG & LMG
|
||
["weapon_assaultsmg"] = "Πολεμικό SMG",
|
||
["weapon_combatmg"] = "Πολεμικό MG",
|
||
["weapon_combatmg_mk2"] = "Πολεμικό MG MK2",
|
||
["weapon_combatpdw"] = "Πολεμικό PDW",
|
||
["weapon_gusenberg"] = "Gusenberg Sweeper",
|
||
["weapon_machinepistol"] = "Πιστόλι Αυτόματης Καραμπίνας",
|
||
["weapon_mg"] = "MG",
|
||
["weapon_microsmg"] = "Μικρό SMG",
|
||
["weapon_minismg"] = "Μικρό SMG",
|
||
["weapon_smg"] = "SMG",
|
||
["weapon_smg_mk2"] = "SMG MK2",
|
||
["weapon_raycarbine"] = "Ανεξίτηλο Hellbringer",
|
||
|
||
-- Καραμπίνες
|
||
["weapon_advancedrifle"] = "Προηγμένη Καραμπίνα",
|
||
["weapon_assaultrifle"] = "Καραμπίνα Επίθεσης",
|
||
["weapon_assaultrifle_mk2"] = "Καραμπίνα Επίθεσης MK2",
|
||
["weapon_bullpuprifle"] = "Bullpup Καραμπίνα",
|
||
["weapon_bullpuprifle_mk2"] = "Bullpup Καραμπίνα MK2",
|
||
["weapon_carbinerifle"] = "Καραμπίνα",
|
||
["weapon_carbinerifle_mk2"] = "Καραμπίνα MK2",
|
||
["weapon_compactrifle"] = "Συμπαγής Καραμπίνα",
|
||
["weapon_militaryrifle"] = "Στρατιωτική Καραμπίνα",
|
||
["weapon_specialcarbine"] = "Ειδική Καραμπίνα",
|
||
["weapon_specialcarbine_mk2"] = "Ειδική Καραμπίνα MK2",
|
||
|
||
-- Κυνηγετικά
|
||
["weapon_heavysniper"] = "Βαρύ Κυνηγετικό Ρίφλε",
|
||
["weapon_heavysniper_mk2"] = "Βαρύ Κυνηγετικό Ρίφλε MK2",
|
||
["weapon_marksmanrifle"] = "Ρίφλε Επαγγελματία Σκοπευτή",
|
||
["weapon_marksmanrifle_mk2"] = "Ρίφλε Επαγγελματία Σκοπευτή MK2",
|
||
["weapon_sniperrifle"] = "Κυνηγετικό Ρίφλε",
|
||
["weapon_heavyrifle"] = "βαρύ τουφέκι",
|
||
|
||
-- Βαριά / Εκτοξευτές
|
||
["weapon_compactlauncher"] = "Συμπαγής Εκτοξευτής",
|
||
["weapon_firework"] = "Εκτοξευτής Πυροτεχνημάτων",
|
||
["weapon_grenadelauncher"] = "Εκτοξευτής Γρανατών",
|
||
["weapon_hominglauncher"] = "Εκτοξευτής Εξόρυξης",
|
||
["weapon_minigun"] = "Minigun",
|
||
["weapon_railgun"] = "Railgun",
|
||
["weapon_rpg"] = "Εκτοξευτής Πυραύλων",
|
||
["weapon_rayminigun"] = "Widowmaker",
|
||
|
||
-- Επιπλέον Όπλα από το Criminal Enterprises DLC
|
||
["weapon_metaldetector"] = "Ανιχνευτής Μετάλλων",
|
||
["weapon_precisionrifle"] = "Όπλο Ακρίβειας",
|
||
["weapon_tactilerifle"] = "Όπλο Εξυπηρέτησης",
|
||
|
||
-- Drug wars dlc
|
||
["weapon_candycane"] = "Candycane",
|
||
["weapon_acidpackage"] = "Acid Package",
|
||
["weapon_pistolxm3"] = "Pistol8 x3m",
|
||
["weapon_railgunxm3"] = "Railgun",
|
||
|
||
-- Ρίψεις
|
||
["weapon_ball"] = "Μπάλα",
|
||
["weapon_bzgas"] = "BZ Gas",
|
||
["weapon_flare"] = "Πυροτεχνήματα",
|
||
["weapon_grenade"] = "Χειροβομβίδα",
|
||
["weapon_petrolcan"] = "Κανέλα Βενζίνης",
|
||
["weapon_hazardcan"] = "Κανέλα Επικίνδυνης Υλικότητας",
|
||
["weapon_molotov"] = "Μολότοφ",
|
||
["weapon_proxmine"] = "Νάρκη Εγγύτητας",
|
||
["weapon_pipebomb"] = "Βόμβα Σωλήνα",
|
||
["weapon_snowball"] = "Χιονόμπαλα",
|
||
["weapon_stickybomb"] = "Κολλητή Βόμβα",
|
||
["weapon_smokegrenade"] = "Δακρυγόνο",
|
||
|
||
-- Ειδικά
|
||
["weapon_fireextinguisher"] = "Πυροσβεστήρας",
|
||
["weapon_digiscanner"] = "Ψηφιακός Σαρωτής",
|
||
["weapon_garbagebag"] = "Σακούλα Απορριμμάτων",
|
||
["weapon_handcuffs"] = "Χειροπέδες",
|
||
["gadget_nightvision"] = "Νυχτερινή Όραση",
|
||
["gadget_parachute"] = "Αλεξίπτωτο",
|
||
|
||
-- Συστατικά Όπλων
|
||
["component_knuckle_base"] = "Βασικό Μοντέλο",
|
||
["component_knuckle_pimp"] = "Ο Φιλότιμος",
|
||
["component_knuckle_ballas"] = "Οι Ballas",
|
||
["component_knuckle_dollar"] = "Ο Εξαπατητής",
|
||
["component_knuckle_diamond"] = "Η Ρόκα",
|
||
["component_knuckle_hate"] = "Ο Μισητός",
|
||
["component_knuckle_love"] = "Ο Εραστής",
|
||
["component_knuckle_player"] = "Ο Παίκτης",
|
||
["component_knuckle_king"] = "Ο Βασιλιάς",
|
||
["component_knuckle_vagos"] = "Οι Vagos",
|
||
|
||
["component_luxary_finish"] = "Πολυτελές Φινίρισμα Όπλου",
|
||
|
||
["component_handle_default"] = "Προεπιλεγμένη Χειρολαβή",
|
||
["component_handle_vip"] = "Χειρολαβή VIP",
|
||
["component_handle_bodyguard"] = "Χειρολαβή Σωματοφύλακα",
|
||
|
||
["component_vip_finish"] = "Πολυτελές Φινίρισμα VIP",
|
||
["component_bodyguard_finish"] = "Πολυτελές Φινίρισμα Σωματοφύλακα",
|
||
|
||
["component_camo_finish"] = "Ψηφιακό Καμουφλάζ",
|
||
["component_camo_finish2"] = "Καμουφλάζ Πινελίου",
|
||
["component_camo_finish3"] = "Καμουφλάζ Δάσους",
|
||
["component_camo_finish4"] = "Καμουφλάζ Κρανίου",
|
||
["component_camo_finish5"] = "Καμουφλάζ Sessanta Nove",
|
||
["component_camo_finish6"] = "Καμουφλάζ Perseus",
|
||
["component_camo_finish7"] = "Καμουφλάζ Λεοπάρδαλης",
|
||
["component_camo_finish8"] = "Καμουφλάζ Ζέβρας",
|
||
["component_camo_finish9"] = "Γεωμετρικό Καμουφλάζ",
|
||
["component_camo_finish10"] = "Καμουφλάζ Boom",
|
||
["component_camo_finish11"] = "Πατριωτικό Καμουφλάζ",
|
||
|
||
["component_camo_slide_finish"] = "Ψηφιακό Καμουφλάζ Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish2"] = "Καμουφλάζ Πινελίου Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish3"] = "Καμουφλάζ Δάσους Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish4"] = "Καμουφλάζ Κρανίου Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish5"] = "Καμουφλάζ Sessanta Nove Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish6"] = "Καμουφλάζ Perseus Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish7"] = "Καμουφλάζ Λεοπάρδαλης Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish8"] = "Καμουφλάζ Ζέβρας Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish9"] = "Γεωμετρικό Καμουφλάζ Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish10"] = "Καμουφλάζ Boom Slide",
|
||
["component_camo_slide_finish11"] = "Πατριωτικό Καμουφλάζ Slide",
|
||
|
||
["component_clip_default"] = "Προεπιλεγμένο Περιοδικό",
|
||
["component_clip_extended"] = "Επέκταση Περιοδικού",
|
||
["component_clip_drum"] = "Περιοδικό Κάδος",
|
||
["component_clip_box"] = "Περιοδικό Κιβώτιο",
|
||
|
||
["component_scope_holo"] = "Ολογραφική Σκοπευτική Συσκευή",
|
||
["component_scope_small"] = "Μικρή Σκοπευτική Συσκευή",
|
||
["component_scope_medium"] = "Μεσαία Σκοπευτική Συσκευή",
|
||
["component_scope_large"] = "Μεγάλη Σκοπευτική Συσκευή",
|
||
["component_scope"] = "Σκοπευτική Συσκευή Εγκατεστημένη",
|
||
["component_scope_advanced"] = "Προηγμένη Σκοπευτική Συσκευή",
|
||
["component_ironsights"] = "Σκοπευτικά Σιδερά",
|
||
|
||
["component_suppressor"] = "Καταστεναγματοποιητής",
|
||
["component_compensator"] = "Αποζημιωτής",
|
||
|
||
["component_muzzle_flat"] = "Επίπεδο Φρένο Αέρα",
|
||
["component_muzzle_tactical"] = "Τακτικό Φρένο Αέρα",
|
||
["component_muzzle_fat"] = "Φρένο Αέρα Παχύ Άκρο",
|
||
["component_muzzle_precision"] = "Φρένο Αέρα Ακρίβειας",
|
||
["component_muzzle_heavy"] = "Φρένο Αέρα Βαρέως Τύπου",
|
||
["component_muzzle_slanted"] = "Φρένο Αέρα Ανοιγοκλειστό",
|
||
["component_muzzle_split"] = "Φρένο Αέρα Υποκλιμακούμενο",
|
||
["component_muzzle_squared"] = "Φρένο Αέρα Τετραγωνισμένο",
|
||
|
||
["component_flashlight"] = "Φακός",
|
||
["component_grip"] = "Λαβή",
|
||
|
||
["component_barrel_default"] = "Προεπιλεγμένο Κάννα",
|
||
["component_barrel_heavy"] = "Βαριά Κάννα",
|
||
|
||
["component_ammo_tracer"] = "Σφαίρες με Ιχνηθέν Φωτός",
|
||
["component_ammo_incendiary"] = "Σφαίρες Φωτιάς",
|
||
["component_ammo_hollowpoint"] = "Σφαίρες Κενές Άκρες",
|
||
["component_ammo_fmj"] = "Σφαίρες FMJ",
|
||
["component_ammo_armor"] = "Σφαίρες Διάτρησης Θωράκισης",
|
||
["component_ammo_explosive"] = "Εκρηκτικές Σφαίρες Διάτρησης Θωράκισης",
|
||
|
||
["component_shells_default"] = "Προεπιλεγμένες Φυσίγγια",
|
||
["component_shells_incendiary"] = "Φυσίγγια Διαμαντινών",
|
||
["component_shells_armor"] = "Φυσίγγια Θωράκισης Χάλυβα",
|
||
["component_shells_hollowpoint"] = "Φυσίγγια Κενών Άκρων",
|
||
["component_shells_explosive"] = "Φυσίγγια Εκρηκτικών",
|
||
|
||
-- Πυρομαχικά Όπλων
|
||
["ammo_rounds"] = "σφαιρίδιο(α)",
|
||
["ammo_shells"] = "φυσίγγιο(α)",
|
||
["ammo_charge"] = "φορτίο",
|
||
["ammo_petrol"] = "γαλόνια καυσίμου",
|
||
["ammo_firework"] = "πυροτεχνήματο(α)",
|
||
["ammo_rockets"] = "πύραυλο(ι)",
|
||
["ammo_grenadelauncher"] = "χειροβομβίδα(ες)",
|
||
["ammo_grenade"] = "χειροβομβίδα(ες)",
|
||
["ammo_stickybomb"] = "βόμβα(ες)",
|
||
["ammo_pipebomb"] = "βόμβα(ες)",
|
||
["ammo_smokebomb"] = "βόμβα(ες) καπνού",
|
||
["ammo_molotov"] = "κοκτέιλ μολότοφ(α)",
|
||
["ammo_proxmine"] = "μίνα(ες) εγγύτητας",
|
||
["ammo_bzgas"] = "κανίστρα(ες)",
|
||
["ammo_ball"] = "μπάλα(ες)",
|
||
["ammo_snowball"] = "χιονόμπαλα(ες)",
|
||
["ammo_flare"] = "φλογοβολίδα(ες)",
|
||
["ammo_flaregun"] = "φλογοβολίδα(ες)",
|
||
|
||
-- Επιστρώσεις Όπλων
|
||
["tint_default"] = "προεπιλεγμένο δέρμα",
|
||
["tint_green"] = "πράσινο δέρμα",
|
||
["tint_gold"] = "χρυσό δέρμα",
|
||
["tint_pink"] = "ροζ δέρμα",
|
||
["tint_army"] = "στρατιωτικό δέρμα",
|
||
["tint_lspd"] = "μπλε δέρμα",
|
||
["tint_orange"] = "πορτοκαλί δέρμα",
|
||
["tint_platinum"] = "πλατίνενο δέρμα",
|
||
-- MK2 Weapon Tints
|
||
["tint_classic_black"] = "κλασικό μαύρο",
|
||
["tint_classic_gray"] = "κλασικό γκρι",
|
||
["tint_classic_two_tone"] = "κλασικό δίχρωμο",
|
||
["tint_classic_white"] = "κλασικό λευκό",
|
||
["tint_classic_beige"] = "κλασικό μπεζ",
|
||
["tint_classic_green"] = "κλασικό πράσινο",
|
||
["tint_classic_blue"] = "κλασικό μπλε",
|
||
["tint_classic_earth"] = "κλασική γή",
|
||
["tint_classic_brown_black"] = "κλασικό καφέ-μαύρο",
|
||
["tint_contrast_red"] = "αντίθεση κόκκινο",
|
||
["tint_contrast_blue"] = "αντίθεση μπλε",
|
||
["tint_contrast_yellow"] = "αντίθεση κίτρινο",
|
||
["tint_contrast_orange"] = "αντίθεση πορτοκαλί",
|
||
["tint_bold_pink"] = "τολμηρό ροζ",
|
||
["tint_bold_purple_yellow"] = "τολμηρό μοβ-κίτρινο",
|
||
["tint_bold_orange"] = "τολμηρό πορτοκαλί",
|
||
["tint_bold_green_purple"] = "τολμηρό πράσινο-μοβ",
|
||
["tint_bold_red_feat"] = "τολμηρό κόκκινο feat",
|
||
["tint_bold_green_feat"] = "τολμηρό πράσινο feat",
|
||
["tint_bold_cyan_feat"] = "τολμηρό κυανό feat",
|
||
["tint_bold_yellow_feat"] = "τολμηρό κίτρινο feat",
|
||
["tint_bold_red_white"] = "τολμηρό κόκκινο λευκό",
|
||
["tint_bold_blue_white"] = "τολμηρό μπλε λευκό",
|
||
["tint_metallic_gold"] = "μεταλλικό χρυσό",
|
||
["tint_metallic_platinum"] = "μεταλλικό πλατίνα",
|
||
["tint_metallic_gray_lilac"] = "μεταλλικό γκρι λιλά",
|
||
["tint_metallic_purple_lime"] = "μεταλλικό μοβ-λάιμ",
|
||
["tint_metallic_red"] = "μεταλλικό κόκκινο",
|
||
["tint_metallic_green"] = "μεταλλικό πράσινο",
|
||
["tint_metallic_blue"] = "μεταλλικό μπλε",
|
||
["tint_metallic_white_aqua"] = "μεταλλικό λευκό aqua",
|
||
["tint_metallic_red_yellow"] = "μεταλλικό κόκκινο-κίτρινο",
|
||
}
|